Traducción de "solicitud a un recurso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Recurso - traducción : Recurso - traducción : Recurso - traducción : Solicitud - traducción : Solicitud - traducción : Solicitud - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Borrando un recurso
Deleting an existing resource
Añadir un recurso
Add resource
Añadir un recurso...
Add Resource...
Añadir un recurso
Add Resource
Añadiendo un nuevo recurso
Adding a new resource
Utilizando un recurso existente
Using an existing resource
en un recurso compartido
on network share
Asociar un recurso existente
Associate an existing resource
El URL no hace referencia a un recurso.
URL Does Not Refer to a Resource.
Asignar un recurso a la tarea.1 datetime
Allocate a resource to the task.
Un recurso asignado a esta tarea está sobrecargado
A resource assigned to this task is overbooked
Introduzca un nombre de recurso. yes, a standard resource
Please enter a resource name.
Un recurso asignado a esta tarea no está disponible
A resource assigned to this task is not available
También a solicitud del participante , insértese el nombre del banco central transmitirá un mensaje de anuncio del MIC para informar a otros participantes del recurso por ese participante a las órdenes de pago de suma global .
If the participant so requests , the insert name of CB shall transmit an ICM broadcast message to inform other participants about the participant 's use of backup lump sum payments .
No puede eliminar su recurso estándar. Por favor seleccione primero un recurso estándar nuevo.
You cannot remove your standard resource. Please select a new standard resource first.
Recurso a la facilidad de depósito Recurso a la facilidad marginal de crédito
recourse to the deposit facility recourse to the marginal lending facility
La gente pobre son un recurso.
Poor people are a resource.
Añadir un recurso nuevo de korganizer
Adding a New korganizer Resource
Diálogo para añadir un nuevo recurso.
Dialog to add a new resource.
Crear un recurso de calendario IMAP
Create Calendar IMAP Resource
Crear un recurso de contactos IMAP
Create Contact IMAP Resource
Crear un recurso IMAP de notas
Create Notes IMAP Resource
Un cliente finaliza una solicitud
A Client terminates a request
El agua es un recurso natural importante.
Water is an important natural resource.
Un nombre corto informal para el recurso.
A short informal name for the resource.
Este diálogo es para añadir un nuevo recurso. Es similar si desea modificar un recurso existente. Éstas son las opciones generales
This dialog is to add a new resource. It looks similar if you want to modify an already existing resource. Here are the general options
Recurso
Resource
recurso
resource
Recurso
Resource
Un calendario define en qué fechas está disponible un recurso.
A calendar defines at what time a resource is available.
Es un recurso finito, siempre se está escurriendo.
It's a finite resource it's always draining away.
Cada recurso suele estar conectado con un calendario.
Every resource is usually connected to a calendar.
No puede utilizar un recurso inactivo como estándar.
You cannot use an inactive resource as standard.
Elegir un recurso de la libreta de direcciones
Choose resource from address book
Recurso a las facilidades permanentes en un período de mantenimiento ( mm de euros
Recourse to standing facilities within a maintenance period ( EUR billions
Vamos a interponer un recurso de apelación contra la orden del Tribunal Supremo.
We'll file an appeal against the High Court order.
Condiciones del recurso a las contramedidas
Conditions relating to resort to countermeasures
Recurso a procedimientos arbitrales o judiciales
Resort to arbitral or judicial proceedings
Añadir recurso a su servidor Akonadi.
Add resource to your Akonadi server.
La URI del recurso a asociar
The URI of the resource to associate
El recurso a inspeccionarNAME OF TRANSLATORS
The resource to inspect
Un segundo factor la dependencia de un recurso debe haber una notable amenaza de agotamiento del recurso, y debe ser difícil encontrar sustitutos.
A second factor is resource dependence there must be a perceptible threat of resource depletion, and it must be difficult to find substitutes.
Ésta es la segunda parte del diálogo para añadir un nuevo recurso. Es similar si desea modificar un recurso ya existente. Aquí puede definir las máscaras de acceso reales para el recurso en cuestión.
This is the second part or the dialog is to add a new resource. It looks similar if you want to modify an already existing resource. Here you define the actual access masks for the resource in question.
El agua es un recurso natural de vital importancia.
Water is a natural resource of vital importance.
Seleccione un recurso que desee excluir de la indexación.
Please select a resource you wish to exclude from indexing.

 

Búsquedas relacionadas : Un Recurso - A Ser Un Recurso - Sujetos A Un Recurso - Acceso A Un Recurso - Derecho A Un Recurso - Derecho A Un Recurso - Servir A Un Recurso - Proporcionar Un Recurso - Un Recurso Adecuado - Desestimar Un Recurso - Un Recurso Para - Presentado Un Recurso - Admitir Un Recurso - Interponer Un Recurso