Traducción de "solicitar la certificación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Solicitar - traducción : Solicitar - traducción : Solicitar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Certificación
Certification
Certificación cancelada.
Certification canceled.
La autoridad de certificación es inválida.
The Certificate Authority is invalid.
La autorización de la certificación ha expirado.
The Certificate Authority has expired.
el ensayo y la certificación de productos
product testing and certification
Cómo solicitar la visita
How to book
Y tenemos la certificación dorada Cradle to Cradle .
And we've got Cradle to Cradle Gold on this thing.
Solicitar contraseña
Require password
Solicitar confirmación
Ask for confirmation
Solicitar respuesta
Request Response
Solicitar contraseña
Require password
Solicitar actualización
Request Update
Solicitar cambio
Request Change
Solicitar colaboración
Request Collaboration
i) La identidad del prestador de servicios de certificación
(i) The identity of the certification service provider
Planificar Solicitar actualización
Schedule Request Update
Planificar Solicitar cambio
Schedule Request Change
Solicitar información para
Ask Confirmation For
Fuente a solicitar
The source to request
Proceder del prestador de servicios de certificación
Conduct of the certification service provider
Autoridad de certificación del servidorPersonal certificate authority
Server CA
Autoridad de certificación personalSecure MIME certificate authority
Personal CA
Requisitos para solicitar financiación
Who is eligible for funding ?
Solicitar cuando sea necesario
Prompt as needed
Dónde puedo solicitar mis maletas?
Where do I claim my bags?
Voy a solicitar ese trabajo.
I'm going to apply for that job.
Se puede solicitar información adicional.
He can ask for additional information.
Opciones Solicitar notificaciones de disposición
Options Request Disposition Notification
Solicitar tiempo de esperaHTTP error
Request timeout
Solicitar automáticamente acuse de recibo
Automatically request message disposition notifications
Certificación exitosa. arg is name, email of certificate holder
Certification successful.
respaldar la creación de un sistema de certificación para los talleres de mantenimiento
assisting with the establishment of a certification system for maintenance workshops
d ) solicitar explicaciones escritas o verbales .
The proceeds from sanctions imposed by the ECB shall belong to the ECB .
No he decidido qué trabajo solicitar.
I haven't decided which job to apply for.
solicitar las posibilidades del servidorrequest type
query the server's capabilities
Solicitar y mostrar el archivo seleccionado.
Request and show the selected file.
solicitar una explicación sobre el terreno
ask for an on the spot explanation
Puso como ejemplo la intención del gobierno de crear una autoridad de certificación SSL local.
He made an example of the government s aim to create a local SSL certificate authority.
Solicitar automáticamente mensajes de notificación de disposición
Automatically request message disposition notifications
solicitar autorización como entidad de dinero electrónico al amparo de la Directiva sobre el dinero electrónico , o solicitar autorización como entidad de crédito de pleno derecho .
Providers wishing to issue electronic money therefore currently have two options to apply for a licence as an electronic money institution under the Electronic Money Directive , or to apply for a licence as a full blown credit institution .
En caso de mantenimiento de la certificación del origen por las autoridades del país de exportación
Assuming the authorities of the country of export remain responsible for certifying origin
Solicitar la última versión de un evento o de una tarea pendiente
Requesting the Latest Version of an Event or To do
Solicitar permiso cada vez que se solicita la apertura de una ventana.
Prompt every time a popup window is requested.
Tiene hasta el 31 de julio para solicitar la reapertura del proyecto.
Because he was reelected, Gurgel has until July 31 to request that discussion be reopened on the bill.
1. Cuando un prestador de servicios de certificación preste servicios para apoyar una firma electrónica que pueda utilizarse como firma con efectos jurídicos, ese prestador de servicios de certificación deberá
1. Where a certification service provider provides services to support an electronic signature that may be used for legal effect as a signature, that certification service provider shall

 

Búsquedas relacionadas : Solicitar - Certificación - Solicitar La Oportunidad - Solicitar La Autorización - Solicitar La Autorización - Solicitar La Entrada - Solicitar La Insolvencia - Solicitar La Cancelación - Solicitar La Beca - Solicitar La Compensación - Solicitar La Libertad