Traducción de "solicitar a retener" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Retener - traducción : Solicitar - traducción : Solicitar - traducción : Solicitar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Deberíamos retener a esa gente .
We should retain those people.
Fuente a solicitar
The source to request
Voy a solicitar ese trabajo.
I'm going to apply for that job.
Solicitar contraseña
Require password
Solicitar confirmación
Ask for confirmation
Solicitar respuesta
Request Response
Solicitar contraseña
Require password
Solicitar actualización
Request Update
Solicitar cambio
Request Change
Solicitar colaboración
Request Collaboration
Planificar Solicitar actualización
Schedule Request Update
Planificar Solicitar cambio
Schedule Request Change
Solicitar información para
Ask Confirmation For
Cómo esperan atraer y retener a los turistas extranjeros apuntándolos con una pistola?
How do you expect to attract and keep foreign tourists if you hold them at gunpoint?
Requisitos para solicitar financiación
Who is eligible for funding ?
Cómo solicitar la visita
How to book
Solicitar cuando sea necesario
Prompt as needed
Dónde puedo solicitar mis maletas?
Where do I claim my bags?
Se puede solicitar información adicional.
He can ask for additional information.
Opciones Solicitar notificaciones de disposición
Options Request Disposition Notification
Solicitar tiempo de esperaHTTP error
Request timeout
Solicitar automáticamente acuse de recibo
Automatically request message disposition notifications
Visitó la ciudad de Ambovombe y no pudo retener sus lágrimas frente a lo que vio.
He visited the city of Ambovombe and could not hold back his tears from what he saw.
d ) solicitar explicaciones escritas o verbales .
The proceeds from sanctions imposed by the ECB shall belong to the ECB .
No he decidido qué trabajo solicitar.
I haven't decided which job to apply for.
solicitar las posibilidades del servidorrequest type
query the server's capabilities
Solicitar y mostrar el archivo seleccionado.
Request and show the selected file.
solicitar una explicación sobre el terreno
ask for an on the spot explanation
Finalmente, en septiembre, se vio obligada a solicitar un rescate gubernamental.
Finally, in September, it was forced to seek a government bailout.
A menudo no estamos seguros de quién son los bienes que podemos retener y por cuánto tiempo.
We are often not sure whose assets we can hold at risk and for how long.
Navegamos a sotavento de una pequeña isla que se llama Cauda, y apenas pudimos retener el esquife
Running under the lee of a small island called Clauda, we were able, with difficulty, to secure the boat.
Navegamos a sotavento de una pequeña isla que se llama Cauda, y apenas pudimos retener el esquife
And running under a certain island which is called Clauda, we had much work to come by the boat
retener la distribución de 234 millones de euros correspondiente al último trimestre .
to withhold the final quarterly interim distribution of Euros 234 million .
retener la distribución de 165 millones de euros correspondiente al último trimestre .
to withhold the final quarterly interim distribution of Euros 165 million .
Solicitar automáticamente mensajes de notificación de disposición
Automatically request message disposition notifications
Dijo Alá nos libre de retener a otro distinto de aquél en cuyo poder hemos encontrado nuestra propiedad!
He said Allah forbid, that we should take anyone but him with whom we found our property.
Dijo Alá nos libre de retener a otro distinto de aquél en cuyo poder hemos encontrado nuestra propiedad!
Joseph said Allah forbid that we should seize any except him with whom we found our good.
Dijo Alá nos libre de retener a otro distinto de aquél en cuyo poder hemos encontrado nuestra propiedad!
He said, I seek the refuge of Allah to prevent that we take except him with whom we found our possession.
Dijo Alá nos libre de retener a otro distinto de aquél en cuyo poder hemos encontrado nuestra propiedad!
He replied, God forbid! How could I take someone in place of the thief?
Dijo Alá nos libre de retener a otro distinto de aquél en cuyo poder hemos encontrado nuestra propiedad!
He replied, God forbid that we should take anyone other than the person on whom we found our property.
b ) retener la distribución de 197 millones de euros correspondiente al último trimestre .
b ) to withhold the final quarterly interim distribution of Euros 197 million .
b ) retener la distribución de 165 millones de euros correspondiente al último trimestre .
( b ) to withhold the final quarterly interim distribution of Euros 165 million . 3,679,287 45,699,455
Al aprender, contamos con 4 formas de retener información para poder tomar decisiones.
There are four ways that learners intake information so that they can make decisions.
El Eurosistema se reserva el derecho a solicitar cualquier aclaración que considere necesaria .
The Eurosystem reserves the right to request any clarification that it considers necessary .
El Eurosistema se reserva el derecho a solicitar cualquier aclaración que considere necesaria .
Euro . Not applicable .

 

Búsquedas relacionadas : Solicitar A - Derecho A Retener - Retener A Realizar - Obligado A Retener - Ayuda A Retener - Derecho A Retener - Recomendar A Retener - Solicitar A Considerar - Solicitar A Diferir - Solicitar A Partir - Solicitar A Presentar - Solicitar A Empezar - Solicitar A Revelar