Traducción de "solicitar a la red" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Solicitar - traducción : Solicitar - traducción : Solicitar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fuente a solicitar | The source to request |
| Cómo solicitar la visita | How to book |
| Voy a solicitar ese trabajo. | I'm going to apply for that job. |
| Solicitar contraseña | Require password |
| Solicitar confirmación | Ask for confirmation |
| Solicitar respuesta | Request Response |
| Solicitar contraseña | Require password |
| Solicitar actualización | Request Update |
| Solicitar cambio | Request Change |
| Solicitar colaboración | Request Collaboration |
| Conectando a la red... | Logging on to network... |
| Planificar Solicitar actualización | Schedule Request Update |
| Planificar Solicitar cambio | Schedule Request Change |
| Solicitar información para | Ask Confirmation For |
| Conexión a la red Jabber | Connection to the Jabber Network |
| Estableciendo conexión a la red | Establishing connection to the network |
| Estado de la red Sin red | Network status No Network |
| Requisitos para solicitar financiación | Who is eligible for funding ? |
| Solicitar cuando sea necesario | Prompt as needed |
| Asignar máscaras de red a interfaces de red | Apply netmasks to interfaces |
| Dónde puedo solicitar mis maletas? | Where do I claim my bags? |
| Se puede solicitar información adicional. | He can ask for additional information. |
| Opciones Solicitar notificaciones de disposición | Options Request Disposition Notification |
| Solicitar tiempo de esperaHTTP error | Request timeout |
| Solicitar automáticamente acuse de recibo | Automatically request message disposition notifications |
| Y los pescadores ataban una red en una punta y la enlazaban a otra red. | And the fishermen would tie a net off the headland, string it out along the other net. |
| Jugar a KsirK sobre la red Jabber | Play KsirK over Jabber Network |
| Jugar a KsirK sobre la red Jabber | Play KsirK over the Jabber Network |
| d ) solicitar explicaciones escritas o verbales . | The proceeds from sanctions imposed by the ECB shall belong to the ECB . |
| No he decidido qué trabajo solicitar. | I haven't decided which job to apply for. |
| solicitar las posibilidades del servidorrequest type | query the server's capabilities |
| Solicitar y mostrar el archivo seleccionado. | Request and show the selected file. |
| solicitar una explicación sobre el terreno | ask for an on the spot explanation |
| Finalmente, en septiembre, se vio obligada a solicitar un rescate gubernamental. | Finally, in September, it was forced to seek a government bailout. |
| Reparó la red. | He fixed the net. |
| Editar la red | Edit Network |
| Configurar la red | Configure the network |
| Reiniciando la red | Reloading Network |
| Detener la red | Stop Network |
| Configuración de unión a la partida en red | Join Network Game Configuration |
| La máscara de red define el intervalo de direcciones IP que forman una sub red dentro de la red. | The netmask defines a range of IP numbers which will build a subnet inside the network. |
| Solicitar su apoyo para incluir en el proyecto de declaración que se aprobará en la Cumbre UE África (días 2 3 de abril de 2014) una referencia a la Red de interlocutores económicos y sociales EU África (véase el apartado 4, más abajo) y la disponibilidad del CESE para desempeñar un papel en la futura JAES (Estrategia Conjunta África Europa) a través de esta nueva red. | Ask for his support to include in the draft declaration to be adopted at the EU Africa Summit (2 3 April 2014) a reference to the EU Africa economic and social stakeholders network (see point 4 below) and EESC's willingness to play a role in the future JAES Joint Africa Europe Strategy through this newly established network. |
| Solicitar automáticamente mensajes de notificación de disposición | Automatically request message disposition notifications |
| Ruta de red adicional si es necesaria Ha seleccionado mantener la ruta predeterminada. Debe añadir rutas de red adicionales a su red remota. Sino probablemente no podrá acceder a ella. | Additional network route is needed You have selected to keep the default route. You have to add additional network routes to your remote network. Otherwise you probably do not have access to it. |
| El protocolo de terminal de red (TELNET) permite a un usuario acceder a cualquier ordenador en la red que soporte TELNET. | The current smb ioslave also doesn't provide you with a list of running hosts. |
Búsquedas relacionadas : Solicitar A - Solicitar A La Corte - Solicitar A Considerar - Solicitar A Diferir - Solicitar A Partir - Solicitar A Presentar - Solicitar A Empezar - Solicitar A Revelar - Solicitar Datos A - Voy A Solicitar - Solicitar A éste - Animó A Solicitar - Solicitar A Través - Invitados A Solicitar