Traducción de "solicitante de la patente" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Solicitante - traducción :

Palabras clave : Patent Pending Registration Plates Application

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se enviará acuse de recibo al solicitante .	An acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant .
el estatuto jurídico del solicitante	the applicant 's legal status
Esta es la patente de un brazo de 1912.	Here you see a patent for an arm in 1912.
una descripción de los procedimientos de gestión de riesgos del solicitante	a description of the applicant 's risk management procedures
Patente 2005 Notificación de patente para una nueva tecnología híbrido desarrollada que aplica las redes de inteligencia neuronal a la traducción automática.	Patents 2005 pending patent application for a newly developed hybrid technology that uses the intelligence of neural networks for machine translation.
El solicitante no estará obligado a justificar su solicitud .	The applicant is not obliged to state the reasons for the application .
El solicitante de asilo debiera tener la oportunidad de presentar su demanda en cualquier Estado miembro.	Asylum seekers should be able to submit their request in any Member State.
Un derecho de patente es una propiedad importante.	A patent right is an important property.
Le solicitamos la patente, en la Fundación Nacional para la Innovación.	We filed the patent for her, the National Innovation Foundation.
a ) la identificación del solicitante en caso de duda acerca de la propiedad de los billetes o de su autenticidad	( a ) identification of the applicant in cases of doubt as to the applicant 's legal title to the banknotes and the authenticity of the banknotes
Poco después China se convirtió en el principal solicitante de patentes del mundo.	Almost immediately, China became the world s top patent filer.
Esto tiene que ver con la patente del algoritmo LZW de Unisys.	This has something to do with Unisys 'LZW patent.
El Conocedor de lo oculto y de lo patente!	Knower of the hidden and the open!
El Conocedor de lo oculto y de lo patente.	All Knower of the unseen and the seen.
El conocedor de lo oculto y de lo patente.	All Knower of the unseen and the seen!
El Conocedor de lo oculto y de lo patente!	All Knower of the Ghaib (unseen) and the seen.
El Conocedor de lo oculto y de lo patente.	The Knower of secrets and declarations.
El conocedor de lo oculto y de lo patente.	The Knower of the hidden and the manifest.
El conocedor de lo oculto y de lo patente.	He knows both what is visible and what is not visible.
El Conocedor de lo oculto y de lo patente!	Knower of the Invisible and the Visible!
El Conocedor de lo oculto y de lo patente.	He has all knowledge of the unseen as well as the seen.
El conocedor de lo oculto y de lo patente.	He has the knowledge of all seen and unseen things.
El Conocedor de lo oculto y de lo patente.	He knoweth the unseen as well as that which is open.
En los casos en que la inversión de la carga de la prueba no sea aplicable, el Reino de España seguirá imponiendo al titular de la patente la carga de la prueba de la usurpación de la patente.	In cases where shifting the burden of proof does not apply, the Kingdom of Spain shall continue to require the patent holder to adduce proof of infringement.
Y los sauditas tienen patente de corso como siempre.	And Saudi getting a free pass as always Hassiba HadjSahraoui ( HassibaHS) January 9, 2015
Él conoce lo patente y lo escondido.	He knows the visible and knows what is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	Verily He knoweth the public and that which is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	He knows what is declared, and what is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	He knows all that is manifest and all that is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	He knoweth the disclosed and that which still is hidden
Él conoce lo patente y lo escondido.	Indeed, He knows the open and what is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	Indeed, He knows what is declared and what is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	He knows all that is made public and all that remains hidden.
Carl Benz obtuvo en 1886 la patente por el primer automóvil.	Carl Benz obtained in 1886 the patent for the first car.
El mismo intercambio de reproches, propio de la codependencia, resulta patente en la controversia sobre la ciberseguridad.	The same blame game of codependency is apparent in the cyber security controversy.
El personal del ASC tomará la información biométrica del solicitante, la cual será revisada por la Sección Consular antes de la entrevista.	The ASC staff will take the biometric information of the applicant, which will be reviewed by the Consular Section before the interview.
Ahora bien, la patente tipo de la convención de Munich, asegura simplemente una protección de veinte años.	Europe for health has a direct responsibility in this vote.
No obstante , canjearán los billetes en euros mutilados o deteriorados cuando tengan constancia o indicios suficientes de que el solicitante del canje actúa de buena fe o cuando el solicitante pueda probar que actúa de buena fe .	However , they will exchange the mutilated or damaged euro banknotes if they either know or have sufficient reason to believe that applicants are bona fide , or if applicants can prove that they are bona fide .
La solicitud de autorización se dirigirá al banco central nacional del Estado miembro participante en que esté establecida la entidad solicitante .	The application for permission shall be addressed to the national central bank of the participating Member State in which the institution making the application is established .
Retóricamente, el cambio resultó patente ya antes incluso.	Rhetorically, the shift was apparent even earlier.
Ha sido llamada una patente Alexander Graham Bell	It's been called an Alexander Graham Bell patent.
Estoy exagerando un poco. Es una patente amplia.	I'm only exaggerating a little bit. It's a broad patent.
iii ) nombre y domicilio de la entidad de contrapartida ( del participante receptor cuando el solicitante sea un participante ordenante , y viceversa )	( iii ) name and address of the counterparty ( receiving participant in case the claimant is a sending participant and sending participant in case the claimant is a receiving participant )
Creo que el solicitante se fija especialmente en las clasificaciones externas de un potencial empleador , afirma.	I think that applicants are influenced strongly by external assessments of any potential employer, she says.
Cuando la autoridad competente solicitante no proceda por sí misma a la verificación , podrá solicitar su participación en ella .	Where the competent authority who made the request does not carry out the verification itself , it may ask to participate in the verification .

Búsquedas relacionadas : Solicitante; - Solicitante - Solicitante De - La Selección Solicitante - La Autoridad Solicitante - Solicitante De La Subvención - Solicitante De La Salud - Solicitante De La Aprobación - Solicitante Principal - Gestión Solicitante - Empresa Solicitante - Nombre Solicitante

Display this page in English