Traducción de "soldadura por haz" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los verdaderos joyeros usan poca soldadura | I mean, real jewelers put little bits of solder in. |
| Por favor, haz algo. | Please do something. |
| Haz eso por mí. | Do that for me. |
| Por favor, haz esto por mí. | Please do this for me. |
| La reacción es usada para la soldadura aluminotérmica frecuentemente utilizada para unir rieles ferroviarios. | The reaction is used for thermite welding, often used to join rail tracks. |
| Haz la cama, por favor. | Please make the bed. |
| Haz tu cama, por favor. | Please make your bed. |
| Por favor, haz algo al respecto. | Please do something about it. |
| Por favor, haz las modificaciones pertinentes. | Do all corresponding modifications, please. |
| Por favor haz exactamente como digo. | Please do exactly as I say. |
| Por favor haz bien lo de FISA. | Please get FISA right. |
| Por favor, haz cinco copias de este documento. | Please make five copies of this document. |
| Scott! Haz completos para el almuerzo, por favor. | Scott! Please make hotdogs for lunch. |
| Haz algo! | Do something! |
| Haz ruido! | Make some noise! |
| Haz que haga obras buenas que Te plazcan! Haz que entre a formar parte, por Tu misericordia, de Tus siervos justos! | (Prophet Sulaiman heard the voice of the she ant from far away.) |
| Haz que haga obras buenas que Te plazcan! Haz que entre a formar parte, por Tu misericordia, de Tus siervos justos! | Inspire and bestow upon me the power and ability that I may be grateful for Your Favours which You have bestowed on me and on my parents, and that I may do righteous good deeds that will please You, and admit me by Your Mercy among Your righteous slaves. |
| Haz que haga obras buenas que Te plazcan! Haz que entre a formar parte, por Tu misericordia, de Tus siervos justos! | And admit me, by Your grace, into the company of Your virtuous servants. |
| Haz que haga obras buenas que Te plazcan! Haz que entre a formar parte, por Tu misericordia, de Tus siervos justos! | Inspire me to give thanks for Your blessing with which You have blessed me and my parents, and that I may do righteous deeds which please You, and admit me, by Your mercy, among Your righteous servants. |
| Haz que haga obras buenas que Te plazcan! Haz que entre a formar parte, por Tu misericordia, de Tus siervos justos! | Admit me, by Your Mercy, among Your righteous worshipers' |
| Haz que haga obras buenas que Te plazcan! Haz que entre a formar parte, por Tu misericordia, de Tus siervos justos! | And admit me by Your mercy into the ranks of Your righteous servants. |
| Haz que haga obras buenas que Te plazcan! Haz que entre a formar parte, por Tu misericordia, de Tus siervos justos! | Admit me, by your mercy into the company of Your righteous servants . |
| Tom y Mary se están peleando. Por favor haz algo. | Tom and Mary are fighting. Please do something. |
| Diles por dónde meterlo, y haz lo que quieres hacer. | Tell them where to put it, and then just do what you want to do. |
| Haz la azalá! | Make others do good. |
| Haz tu cama. | Make your bed. |
| Haz estos cálculos. | Add up these figures. |
| Haz como gustes. | Suit yourself. |
| Haz los deberes. | Do your homework. |
| Haz como gustes. | Do as you please. |
| Haz tu elección. | Just take your pick. |
| Haz una lista. | Make a list. |
| Haz una predicción. | Make a prediction. |
| Haz una oferta. | Make an offer. |
| Haz otra elección. | Make another choice. |
| Haz que suceda. | Make it happen. |
| Haz tus maletas. | Pack your bags. |
| Haz que pare. | Just make this stop. |
| Haz el recorrido. | Take the tour. |
| Por favor, lee y haz una crítica de mi nuevo libro. | Please read and criticize my new book. |
| Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo sálvame por tu misericordia | Make your face to shine on your servant. Save me in your loving kindness. |
| Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo sálvame por tu misericordia | Make thy face to shine upon thy servant save me for thy mercies' sake. |
| Hijito! Haz la azalá! | O my son! |
| Hijito! Haz la azalá! | O my son! |
| Hijito! Haz la azalá! | O my son! |