Traducción de "solamente se emite" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Desde entonces se emite diariamente en Disney Channel, en TVE ya no se emite. | Since then broadcast daily on Disney Channel and Saturdays and Sundays at TVE. |
| Emite arg. | Note that the here document terminator must appear on a line with just a semicolon no extra whitespace! |
| Cómo se llama el sonido que emite el ratón? | What sound does a mouse make? |
| Veni et Emite 2. | Veni et Emite 2. |
| La Final Four se emite en la televisión en 201 países. | The Euroleague Final Four is broadcast on television in 201 countries. |
| Un auto emite 4 toneladas | One car emits four tons. |
| Qué sonido emite el ratón? | What sound does a mouse make? |
| La pantalla solo emite luz verde. | The screen is giving off green light. |
| si un emisor emite obligaciones de una denominación por unidad superior a 50.000 euros e inferior a 50.000 euros , solamente puede haber un único Estado miembro de origen . | if an issuer issues debt securities with a denomination per unit both beyond EUR 50.000 and below EUR 50.000 , there can only be a single home Member State . |
| Las naciones se conmocionan, se tambalean los reinos. Él emite su voz, y se derrite la tierra | The nations raged. The kingdoms were moved. He lifted his voice, and the earth melted. |
| Las naciones se conmocionan, se tambalean los reinos. Él emite su voz, y se derrite la tierra | The heathen raged, the kingdoms were moved he uttered his voice, the earth melted. |
| La IFM emite valores garantizados por activos . | The MFI issues asset backed securities . |
| El director de una orquesta no emite sonido. | The conductor of an orchestra doesn't make a sound. |
| No emite en el espectro electromagnético. No refleja. | It doesn't emit in the electromagnetic spectrum. It doesn't reflect. |
| Voy a mostrarles uno que emite un sonido | Let me show you one which actually makes some sound. |
| Y resulta que 7 Up ha hecho un pequeño anuncio que se emite este mes. | And turns out 7 Up has just done a little commercial that's airing this month. |
| Es decir, solamente solamente destrabó algo que realmente impedía que se desarrollara la tecnología. | I mean, it just it just untangled a thing that was really impeding technology from being developed. |
| No se trata solamente de economía. | This wasn't just an economic story. |
| Solamente cuando se sabe eso se puede tomar acción. | Only when you know that can you take action. |
| Dicho documento se presentó solamente en francés. | But European Union is different in nature to the present Community. |
| Andorra emite actualmente monedas de colección denominadas en diners y se examinará la posibilidad de continuar esta práctica . | Andorra currently issues collector coins denominated in diner and the possibility to continue this practice will be examined . |
| y emite 18.000 toneladas de dióxido de carbono a la atmósfera. | And it puts 18 thousand tons of carbon dioxide in the air. |
| El programa se emite grabado y se estrena los domingos por la noche, a las 11 p.m. y ha llegado a ser uno de los programas más populares en la televisión nacional en Serbia, con más de 54,000 fans solamente en Facebook y la etiqueta 24minuta en Twitter. | The pre taped show usually premieres Sunday evenings at 11 p.m. and has grown to be one of the most popular shows on national television in Serbia, with over 54,000 fans just on Facebook and a 24minuta hashtag on Twitter. |
| Si se marca, solamente se exportarán las entradas actualmente seleccionadas. | If checked, only the currently selected entries will be exported. |
| Define si la orden expurgar se emite automáticamente, de otro modo será disparada manualmente mediante la interfaz D bus. | Defines if the expunge command is issued automatically, otherwise it should be triggered manually through the D Bus interface. |
| Solamente se beneficiarán de este régimen las agrupaciones | The only groups that may benefit from this system must |
| Ejecutar solamente una prueba. Se permiten varias opciones. | Only run a single test. Multiple options allowed. |
| El terrorismo se limita solamente a los musulmanes. | Terrorism is just restricted to Muslims |
| a 130 km h, el mismo vehículo emite 6 g km de | I only wish to say that the speech you have just heard is completely and utterly false. |
| Cuando se calienta ella genera hace energía más roja quiero decir, como infrarroja, como algo que está caliente emite infrarrojo. | When it gets warm it generates it makes redder energy I mean, like infra red, like something that's warm gives off infra red. |
| El cuadro 5 se refiere solamente a la TAE . | Table 5 refers only to APRC . |
| Solamente se abordaban temas que beneficiaban a los anunciantes. | Only topics were addressed that benefited the advertisements. |
| Cifrar solamente | Encrypt only |
| Firmar solamente | Sign only |
| Solamente el . | Only the Likud . |
| Solamente se identificarán por separado las principales partidas del balance . | Only the main items of the balance sheet are separately identified . |
| No se trata solamente de las ambiciones de sus científicos. | India s adventures in space exploration are not merely about its scientists ambitions. |
| Solamente se encuentran en Iowa, Wisconsin, Ohio y Nueva York. | Only found in Iowa, Wisconsin, Ohio, and New York. |
| Solamente conozco un ramo en el que se pague antes. | I know of only one branch where payment in advance is the norm. |
| El Comité Económico y Financiero emite un dictamen sobre el informe de la Comisión . | The Economic and Financial Committee formulates an opinion on the Commission 's report . |
| Emite un pitido y todo, porque es un despertador, al fin y al cabo. | It even beeps, because it's an alarm clock, after all. |
| Además emite las licencias de radiodifusión y determina el radio de la señal permitida. | It also issues broadcasting licences and determines the radius of the permitted signal. |
| Cuando se presenten datos por primera vez , solamente se comunicarán los saldos vivos . | When reporting data for the first time , only outstanding amounts shall be reported . |
| Notificar solamente cuando se dispare un realce o se use su apodo actual | Only notify when a highlight is triggered or your current nick is used |
| En 1875se emite el billete de 1.000 pesetas y un año después el de 500 . | In 1875 the 1,000 peseta note was issued and one year later the 500 peseta note appeared . |
Búsquedas relacionadas : Se Emite - Se Emite - Se Emite - Se Emite - Se Emite - Se Emite - Emite - Se Emite Con - Se Emite Desde - Alarma Se Emite - Se Emite Acuerdo - Informe Se Emite - Orden Se Emite - Mandato Se Emite
