Traducción de "sola autoría" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Lonely Herself Single Alone Word

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No hay autoría. Los arquitectos se obsesionan con la autoría.
There is no authorship. Architects are obsessed with authorship.
La autoría y la fecha exacta del manuscrito se desconocen.
Authorship and exact date of the manuscript are unknown.
La música original fue de la autoría de Thomas Newman.
The original music score is composed by Thomas Newman.
Esta página es, en efecto, de la autoría colectiva de la web, y Google simplemente nos ayuda a poner la autoría en una especie de lugar coherente.
This page is effectively, collectively authored by the Web, and Google is just helping us kind of to put the authorship in one kind of coherent place.
La autoría del poema en algunos manuscritos se imputao a Sæmundr fróði.
The poem is anonymous, even though it is in some manuscripts assigned to Sæmund.
Este estudiante se atribuyó la autoría de un ensayo que claramente no escribió.
This student claimed authorship of an essay she clearly did not write.
Tienes la libertad de copiarlo, editarlo y compartirlo, siempre atribuyendo crédito por la autoría.
Feel free to copy, edit and share, as long as you give credit.
Déjame sola!
Leave me alone.
Déjeme sola.
Leave me alone.
Parecía sola.
She looked lonely.
Estás sola?
Are you alone?
Vives sola?
Do you live alone?
Ire sola.
I'll go on my own.
Estoy sola.
I'm alone.
Estabas sola?
Were you alone?
Estabas sola?
Were you here alone?
Has venido sola?
Did you come here alone?
Puedo hacerlo sola.
I can do it alone.
Ella lloraba sola.
She was weeping alone.
Ella vino sola.
She came alone.
Ella lucía sola.
She looked lonely.
Te sientes sola?
Are you lonely?
Ella vive sola.
She lives alone.
Necesito estar sola.
I need to be alone.
Todavía estoy sola.
I am still alone.
Estás aquí sola?
Are you here alone?
Puedo hacerlo sola.
I can do it myself.
No estás sola.
You're not alone.
Mary vino sola.
Mary came on her own.
Quiero quedarme sola!
I want to be alone!
Quiero estar sola!
I want to be alone!
Yo estoy sola.
I'm alone.
Estaba sola estudiando.
I was alone, studying.
Estoy sola acá.
I'm alone here.
Ella trabaja sola.
She works alone.
Puedes ir sola?
Can you go alone?
Una sola cara
One Sided
WebDAV es un protocolo de Versiones y Autoría distribuido (D istributed A uthoring y V ersioning) para la Web.
There you can also set your workgroup name, but in most cases this is not required.
WebDAV es un protocolo de Versiones y Autoría distribuido (D istributed A uthoring y V ersioning) para la Web.
WebDAV is a D istributed A uthoring and V ersioning protocol for the World Wide Web.
El Sr. Le Pen niega expresamente la autoría de ese panfleto aunque emplea la expresión de que no lo desautoriza.
So if there were an instant refusal procedure, it would have been applied to a request so manifestly lacking in foundation.
En lo que respecta a las fábricas, no pueden ser enjuiciadas en la antigua RDA por el principio de autoría.
I have listened very carefully to his speech and he has made some very interesting points, but in the temporary committee on German unification last night he was
No quiero ir sola.
I don't want to go alone.
Has venido aquí sola?
Did you come here alone?
La chica está sola.
The girl is lonely.
La máquina funciona sola.
The machine works by itself.