Traducción de "sol brilla" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Twinkle Twinkle Glows Shines Sparkles

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El sol brilla.
The sun is shining.
El techo brilla al sol.
The roof is shining in the sun.
El sol no brilla siempre.
The sun doesn't always shine.
El sol brilla en el cielo.
The sun is shining in the sky.
El sol brilla en mi cara.
The sun is shining in my face.
El sol brilla durante el día.
The sun shines during the day.
El sol no brilla de noche.
The sun doesn't shine at night.
El Sol también brilla de noche.
The sun shines also at night.
El Sol también brilla por la noche.
The sun shines also at night.
Es Navidad, y el Sol brilla con intensidad.
It's Christmas, and the sun is shining brilliantly.
El agua brilla a la luz del sol.
Water glitters in the sunlight.
Qué es más útil, el sol o la luna? La luna, por supuesto, brilla cuando está oscuro, pero el sol solo brilla cuando hay luz.
What's more useful, the sun or the moon? The moon, of course, it shines when it's dark, but the sun only shines when there's light.
El Sol brilla durante el día, la Luna durante la noche.
The sun shines during the day the moon during the night.
El sol no brilla solo en las ventanas de tu padre.
The sun doesn't only shine on your father's windows.
La ciudad brilla siempre, lámparas reemplazan al sol. Su imagen adorna el horizonte profundo.
The city always glows, lamps replace the sun. Its panorama ornaments the profound horizon.
Él manda al sol, y éste no brilla y pone un sello a las estrellas
He commands the sun, and it doesn't rise, and seals up the stars.
Él manda al sol, y éste no brilla y pone un sello a las estrellas
Which commandeth the sun, and it riseth not and sealeth up the stars.
Y cuando el Sol brilla, consigues copiosas cantidades de estas cosas llamadas neutrinos saliendo a raudales.
And when the sun shines, you get copious quantities of these things, called neutrinos, pouring out.
Una nave obtiene más energía cerca del sol y pierde energía cerca del borde. Obtiene la máxima cantidad de energía si el sol brilla directamente en los paneles y una cantidad inferior e incluso puede perderla si el sol brilla en ángulo con la cara del panel.
A ship gets more energy near the sun and less energy near the border. It gets the full amount of energy if the sun shines directly on the solar panels and less or even no energy if the sun shines at an angle to the panels or at the other side of the panels.
Humedad osciló entre 75 a 89 con un promedio de 45 de los que el sol brilla.
Humidity ranges from 75 to 89 with an average of 45 of annual sunshine.
La luna brilla.
The moon is shining.
Una constelación brilla.
A constellation shines.
Brilla en la oscuridad.
It glows in the dark.
Pero, debido a que el sol no siempre brilla y el viento no siempre sopla, la energía de estas fuentes es inestable e intermitente.
Akan tetapi karena matahari tidak bersinar setiap saat dan angin tidak selamanya bertiup, energi yang dihasilkan dari sumber tersebut tidak stabil dan tidak tersedia secara terus menerus.
La luna brilla con fuerza.
The moon is shining brightly.
La Luna brilla de noche.
The moon shines at night.
La luna brilla en el cielo.
The moon shines in the sky.
Tu pelo brilla como el oro.
Your hair shines like gold.
Un misil que no vuela, pero brilla.
The rocket that doesn't fly but lights up
No todo lo que brilla es oro.
All that glitters is not gold.
Por supuesto, en ocasiones la energía renovable ya es más barata que los combustibles fósiles, como cuando el sol brilla fuerte o el viento sopla intensa y constantemente.
Of course, renewable energy is sometimes already cheaper than fossil fuels when the sun is shining bright or the wind is blowing strong and consistently.
Segundo, necesitamos almacenar la energía intermitente para cuando el viento no sopla, el sol no brilla ni los ríos corren con la fuerza suficiente como para activar las turbinas hidroeléctricas.
Second, we need to store intermittent energy for times when the wind is not blowing, the sun is not shining, and rivers are not flowing strongly enough to turn hydroelectric turbines.
En la lista brilla por su ausencia la violencia.
Violence is conspicuously absent from the list.
La mujer del Poderoso dijo Ahora brilla la verdad.
'We know no evil against him.'
La mujer del Poderoso dijo Ahora brilla la verdad.
No evil know we against him!
La mujer del Poderoso dijo Ahora brilla la verdad.
The governor s wife then said, Now the truth is out.
La mujer del Poderoso dijo Ahora brilla la verdad.
The chief's wife said Now the truth has come to light.
La mujer del Poderoso dijo Ahora brilla la verdad.
Said the wife of the ruler Now the truth is out.
La mujer del Poderoso dijo Ahora brilla la verdad.
The prince s wife said, Now the truth has come to light!
La mujer del Poderoso dijo Ahora brilla la verdad.
The wife of al 'Azeez said, Now the truth has become evident.
La mujer del Poderoso dijo Ahora brilla la verdad.
The wife of the King said, Now the truth has come to light.
La mujer del Poderoso dijo Ahora brilla la verdad.
The wife of the nobleman said, The truth has now come to light.
A pesar de que la montaña de libros está situada bajo una enorme pirámide de cristal, incluso en los días más soleados el sol solo brilla durante pocas horas en su interior.
Although the Bücherberg has a glass cover, the sun only shines only briefly into the interior, even on sunny days.
Brilla con una luminosidad 40 veces mayor que la luminosidad solar.
It is an A0 giant with 40 times the luminosity of the Sun.
Acércate a Esitjeni, allí brilla la luz , afirma la gente del lugar.
Go to Esitjeni, that's where the light is, say the people there.