Traducción de "solía decir" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Decir - traducción :

Palabras clave : Meant Means Saying Anything Said Play Used Remember

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mi padre solía decir que el tiempo es oro.	My father used to say that time is money.
Mi padre solía decir que el tiempo es oro.	My father used to say that time is precious.
Mi papá solía decir que el dinero no es todo.	My father used to say that money is not everything.
Mi padre solía decir que el dinero no lo es todo.	My father used to say that money is not everything.
Gerónimo solía decir Mis piernas son mi único amigo. Solo confío en ellas .	Geronimo used to say that, My only friends are my legs. I only trust my legs.
Amaba cocinar y mi padre solía decir que no debía convertirme en cocinero.	I loved to cook and my father used to say that I shouldn't become a cook.
Mi abuela solía decir que llegaría a los cien años de edad, pero murió a los 85.	My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
O, como el Padre Divine solía decir a sus feligreses en Harlem, Algunas personas predican el Evangelio.	Or, as Father Divine in Harlem used to say to folks, Some people preach the Gospel.
Rieko Saibara, una autora de manga, recuerda lo que su exmarido, un fotógrafo de guerra, solía decir	Rieko Saibara, a manga artist, recalls what her ex husband, a war photographer, used to say
Walter Hallstein solía decir los militan tes de la idea europea no son unos camaradas sin patria .	Walter Hallstein used to say 'The militants of the European idea are not stateless persons'.
Y mi padre solía decir entonces Voy a repartir a mis cuatro hijas en cuatro esquinas del planeta .	And my father used to say at that time, I'm going to spread all my four daughters in four corners of the world.
El difunto Primer Ministro británico Harold Wilson solía decir en broma que una semana es mucho tiempo en política .	The late British Prime Minister Harold Wilson used to quip that a week is a long time in politics.
Y por las noches me recostaba bajo el cielo no contaminado como solía ser Delhi en ese entonces, cuando era niño, y solía contemplar el universo y decir Hasta dónde llega el Universo?	And at night I would lie out, looking at the unpolluted sky, as Delhi used to be at that time when I was a kid, and I used to stare at the universe and say, How far does this universe go?
Solía hacerlo.	I used to do that.
Solía balbucear.	I used to stutter.
El difunto Primer Ministro británico Harold Wilson solía decir en broma que quot una semana es mucho tiempo en política quot .	The late British Prime Minister Harold Wilson used to quip that a week is a long time in politics.
Saben? Arthur Rubinstein, el pianista, solía decir En cualquier lugar del mundo, la gente que tiene la gripe, va al doctor.	You know, Arthur Rubinstein, the pianist, used to say that, Anywhere in the world, people that have the flu, they go to the doctor.
No solía fumar.	I didn't used to smoke.
Solía beber cerveza.	I used to drink beer.
Él solía amarla.	He used to love her.
Solía vivir aquí.	He used to live here.
Él solía beber.	He used to drink.
Solía beber cerveza.	He used to drink beer.
Solía beber cerveza.	She used to drink beer.
Ella solía odiarlo.	She used to hate him.
Ella solía amarle.	She used to love him.
Solía ser gordo.	I used to be fat.
Solía vivir aquí.	I used to live here.
Solía ser profesor.	I used to be a teacher.
Solía ser profesora.	I used to be a teacher.
Solía vivir allí.	I used to live there.
Solía llorar mucho.	I used to cry a lot.
Yo solía estudiar ratones. Cuando estudiaba los ratones, solía hablar muy despacio.	I used to study mice. When I studied mice, I used to talk really slowly.
En tiempos de miedo, por ejemplo, una de las cosas que Sergio solía decir es que el miedo es un mal consejero .	In times of fear, for instance, one of the things Sergio used to say is, fear is a bad advisor.
La gente se ríe de mi porque yo solía decir eso. Yo solía pensar en la madre de Cheney como mi madre, cuando, por supuesto, yo estaba enojado con él por de todos esas atrocidades cometidas en Iraq.	People laugh at me because, you know, I used to say that I used to meditate on mama Cheney as my mom, when, of course, I was annoyed with him about all of his evil doings in Iraq.
Solía venir los lunes.	He used to come here on Mondays.
Él no solía beber.	He didn't used to drink.
Él solía levantarse temprano.	He used to get up early.
Ella solía jugar baloncesto.	She used to play basketball.
Ella solía visitarme regularmente.	She used to visit me regularly.
Mi padre solía viajar.	My father used to travel.
Solía jugar al tenis.	I used to play tennis.
Tom solía ser conservador.	Tom used to be conservative.
Tom solía odiar Boston.	Tom used to hate Boston.
Solía ser casi imposible.	It used to be nearly impossible.

Búsquedas relacionadas : Solía - Solía Visitar - Solía creer - él Solía - Solía Vivir - Solía Jugar - Solía Hacer - Solía Ir - Solía Llevarse - Solía pensar - Solía Ver - Solía Venir

Display this page in English