Traducción de "sociología importante" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ese estudiante está estudiando sociología. | That student's studying sociology. |
| Estoy haciendo la carrera de sociología. | I'm majoring in sociology. |
| Me prestás la lección de sociología? | Could you lend me your sociology notes? |
| Frank se especializó en sociología en la universidad. | Frank majored in sociology at university. |
| Auguste Comte es considerado el padre de la sociología. | Auguste Comte is regarded as the father of sociology. |
| Con frecuencia mis estudiantes me preguntan Qué es la sociología? . | My students often ask me, What is sociology? |
| Esta idea, que está firmemente arraigada en la neurociencia, la psicología, la antropología y la sociología, significa que una persona tiene un importante margen para modelar sus identidades. | This idea which is firmly rooted in neuroscience, psychology, anthropology, and sociology implies that an individual has significant latitude in shaping his or her identities. |
| En 1920 el famoso sociólogo Florian Znaniecki fundó el primer departamento polaco de sociología en la universidad. | In 1920 famous sociologist Florian Znaniecki founded the first Polish department of sociology at the university, one of the first such departments in Europe. |
| Harold Garfinkel (Newark, Nueva Jersey, 1917 2011) era un Profesor emérito de sociología en la Universidad de California, Los Ángeles. | Harold Garfinkel (October 29, 1917 April 21, 2011) was a sociologist, ethnomethodologist, and a Professor Emeritus at the University of California, Los Angeles. |
| Graduado de matemáticas con un gran corazón y decidido a obtener un doctorado en sociología, vino a la Universidad de Chicago | So he was a math major in college who had a good heart, and decided he wanted to get a sociology Ph.D., came to the University of Chicago. |
| Y comencé a ver lo interesante que era la Ecuación de Drake, porque abarcaba tantos temas diferentes saben, física, química, sociología, economía, astronomía. | And I started looking at how interesting Drake's Equation was, because it spanned all these different subjects physics, chemistry, sociology, economics, astronomy. |
| En sociología el comportamiento es considerado como vacío de significado, no dirigido a otro sujeto y por lo tanto una acción esencialmente humana. | In sociology, behavior in general includes actions having no meaning, being not directed at other people, and thus all basic human actions. |
| Eso es importante, es un cambio importante. | That's important and it's an important shift. |
| Eso es importante. Por qué es importante? | That's important. Why is it important? |
| Importante | Important |
| P Más importante aún... E Más importante aún... | T Most importantly ... S Most importantly ... |
| El momento es importante, la proximidad es importante, | Timing is important. Proximity is important. |
| Además, gracias al Sr. Ford, los estudiantes de Derecho, de Historia, de Psicología o de Sociología podrían conocer, útilmente, un buen ejemplo de lo que no debe hacerse. | Those persons, those politicians are behaving with no sense of decency despite any pseudo elegant attempts to explain their behaviour and statements after the event. |
| Mondlane obtuvo un doctorado en sociología de la Universidad de Northwestern y se casó con Janet Rae Johnson, una mujer de Indiana que vivía en los suburbios de Chicago. | Mondlane earned an MA and a PhD from Northwestern University and married Janet Rae Johnson, a white American woman from Indiana who then lived in the Chicago suburbs. |
| Jocelyn Viterna es profesora asociada de Sociología en la Univerasidad de Harvard, y autora de Mujeres en guerra Los microprocesos de movilización en El Salvador (Oxford University Press, 2013). | Jocelyn Viterna is an associate professor of sociology at Harvard University and the author of Women in War The Micro processes of Mobilization in El Salvador (Oxford University Press, 2013) . |
| Es importante? | Is it important? |
| Es importante? | Is that important? |
| Eres importante. | You are important. |
| Sos importante. | You are important. |
| Soy importante. | I'm important. |
| Eres importante. | You matter. |
| Es importante. | This is important. |
| Realmente importante. | Really important. |
| Información importante | Notice |
| Mensaje importante | Important Message |
| Información importante | Important Information |
| Actualización importante | Important Update |
| Muy importante. | Very important. |
| La traducción alemana, Froschmäusekrieg , ha sido usada para describir disputas tales como la surgida entre la Escuela de Matemáticas y la de Sociología del Instituto de Estudios Avanzados de Princeton. | The German translation, Froschmäusekrieg , has been used to describe disputes such as the one between the School of Math and the School of Social Science at the Institute for Advanced Study. |
| Hans dijo algo importante Miren, es realmente importante tener muchos datos . | And Hans made a point of saying, Look, it's really important to have a lot of data. |
| Un resumen importante. | Persistent connections were designed to have one to one mapping to regular connections. |
| Hay algo importante? | Is it something important? |
| Hay algo importante? | Is there anything important? |
| Quiero sentirme importante. | I want to feel important. |
| Yo soy importante. | I'm important. |
| Algo importante surgió. | Something important has come up. |
| Tom es importante. | Tom's important. |
| Tom es importante. | Tom is important. |
| No era importante. | It wasn't important. |
| Puede ser importante. | It may be important. |
Búsquedas relacionadas : Sociología Industrial - Sociología Cultural - Sociología Aplicada - La Sociología Estructural - Departamento De Sociología - Departamento De Sociología - Sociología Del Lenguaje - Profesor De Sociología - Sociología Del Trabajo - Departamento De Sociología - Licenciado En Sociología - Sociología De La Educación - Sociología De La Ciencia
