Traducción de "socio colaborador" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Colaborador - traducción : Socio colaborador - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Colaborador
Contributor
Colaborador
Michael D. Stemle
colaborador
contributor
Colaborador
Contributor
Colaborador en temas
Theme contributor
Campo obligatorio Colaborador
Mandatory Field Contributor
Colaborador asiduo de Sylvan.
Frequent collaborator with Sylvan.
Nos botaste, socio.
You left us, mate.
Colaborador Carsten. Niehaus Carsten. Niehaus. mail
Contributor Carsten. Niehaus Carsten. Niehaus. mail
Nuestro colaborador en México, Juan Tadeo
Our Contributor in México, Juan Tadeo.
Tom es mi socio.
Tom is my buddy.
Siento tu dolor, socio.
I feel your pain, buddy.
Cómo ser un buen colaborador en Tatoeba?
How can one be a good contributor at Tatoeba?
Colaborador Me sentí muy triste cuando murió.
Collaborator I felt really sad when he died.
Es tu socio un americano?
Is your coworker an American?
Estoy buscando un socio bilingüe.
I'm looking for a bilingual partner.
Quiero que seas mi socio.
I want you to be my partner.
Tom es mi socio de negocios.
Tom is my business partner.
Conozca a Mohamed ElGohary, versátil colaborador de Global Voices
Get to Know Mohamed ElGohary, Multitasking Global Voices Contributor Global Voices
Cada uno es escritor, editor y colaborador por igual.
Everyone is a writer, editor, and contributor in equal terms.
Nuestro otro socio es East Meets West.
Our other partner is East Meets West.
Global Voices es socio de SIMA 2015.
Global Voices is a partner of SIMA 2015.
Estás aquí para seguir mis órdenes. Sueña, socio!
You're here to follow my orders. In your dreams, pal!
Vietnam Representación geográfica de los indicadores socio económicos
Mapping Vietnam's Socio Economic Indicators Global Voices
Villafranca es el segundo colaborador cubano que muere en Sierra Leona.
Villafranca is the second Cuban collaborator who dies in Sierra Leone.
En la actualidad, China es el segundo socio comercial del mundo árabe, y el primer socio comercial de nueve de los países árabes.
China is now the Arab world s second largest trading partner, and the largest trading partner for nine Arab countries.
Ichiro Hanazono El mejor amigo y socio de Ranmaru.
Ichiro Hanazono Ranmaru's best friend and partner.
Philip ha sido un estrecho colaborador en las visualizaciones que están viendo.
Philip has been a close collaborator on all the visualizations you're seeing.
Destacado en lógica de relevancia y colaborador frecuente con Plumwood y Priest.
Important figure in relevance logic and a frequent collaborator with Plumwood and Priest.
El sustituto de Pick fue Terry Williams (también colaborador de Dave Edmunds).
His replacement in Dire Straits was Terry Williams, also a Dave Edmunds sideman.
Saludad a Urbano, nuestro colaborador en Cristo y a Estaquis, amado mío
Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and Stachys, my beloved.
Os saludan Timoteo mi colaborador, y Lucio, Jasón y Sosípater, mis parientes
Timothy, my fellow worker, greets you, as do Lucius, Jason, and Sosipater, my relatives.
Saludad a Urbano, nuestro colaborador en Cristo y a Estaquis, amado mío
Salute Urbane, our helper in Christ, and Stachys my beloved.
Os saludan Timoteo mi colaborador, y Lucio, Jasón y Sosípater, mis parientes
Timotheus my workfellow, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kinsmen, salute you.
Nasim Ali (NA), antiguo colaborador activo de Wikimedia y escritor de Wikisource
Nasim Ali (NA), Oldest active Odia Wikimedian and Wikisource writer
pero después las reglas cambian y nunca lo hacen socio.
But what happened was, the rules changed, and they never got to make partner.
Colaborador Cinco Por mucho que sea diferente de cuadro a cuadro, es realmente personal.
Collaborator Five As much as is different from frame to frame, it really is personal.
La entrevista original está escrita en chino por Marco Mak, reportero colaborador de inmediahk.net.
The interview was originally written in Chinese by Marco Mak, a contributing reporter for inmediahk.net.
El colaborador de Global Voices Erkan Saka intentó aclarar la confusión en su blog
Global Voices contributor Erkan Saka tried to cut through the confusion on his blog
Mi socio y yo, Thom, debimos despedir a todos nuestros empleados.
My partner and I, Thom, we had to let all our employees go.
Esto causaría problemas para el estudio, Universal, y su socio, MGM.
This would cause problems for the studio, Universal and partner MGM.
Colaborador Dos Logra realmente que su última grabación se vuelva un memorial vivo, que respire.
Collaborator Two It really allows this last recording of his to be a living, breathing memorial.
Colaborador Seis Viendo el video en mi habitación notaba que al principio me costaba entenderlo.
Collaborator Six Watching the video in my room, I could see me not understanding at the beginning of it.
Fue también un crítico de arte y colaborador del diario Nationen entre 1924 y 1929.
He was an art critic at the Norwegian daily newspaper, Nationen , from 1924 to 1929.
Nwachukwu Egbunike, colaborador de Global Voices y escritor de Ibadan, Nigeria, aportó esta reflexión final
Nwachukwu Egbunike, a GV contributor and writer from Ibadan, Nigeria, had this closing thought

 

Búsquedas relacionadas : Colaborador Científico - Estrecho Colaborador - Colaborador Independiente - Colaborador Artístico - Colaborador Identificado - Colaborador Clave - Colaborador Jefe - Informe Colaborador - Colaborador Invitado - Idea Colaborador