Traducción de "socavar el argumento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Argumento - traducción : Socavar - traducción :
Palabras clave : Argument Plot Story Point Against

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Admito el argumento.
I concede the argument.
Este es el argumento
This is what it's about.
El argumento es opcional.
Argument is optional.
El argumento es necesario.
Argument is required.
El argumento es implícito.
Argument is implied.
El argumento de Oleg Kashin
Oleg Kashin's argument
Argumento
Argument
Semejantes acumulaciones han persistido y pueden socavar el imperio de la ley.
Such extraordinary backlogs have persisted and can undermine the rule of law.
pero también tratan de socavar todo y a todos en el juego,
But they're also trying to undermine everything in the game.
El argumento a favor del TPP
The Case for the TPP
En qué se basa el argumento?
What is the basis for the argument?
Primer argumento
First argument
Segundo argumento
Second argument
Tercer argumento
Third argument
Lo primero es el argumento convencional de las ventajas comparativas lo segundo es un argumento mercantilista.
The first of these is the conventional comparative advantage argument for trade liberalization the second is a mercantilist argument.
El blog también desafió el argumento de MESA
The blog also challenged MESA's reasoning
Primero está el argumento de la convergencia.
For starters, there is the convergence argument.
Estos datos son irrelevantes para el argumento.
This data is immaterial to the argument.
Bien. Tres historias. Aquí está el argumento.
Okay. Three stories. Here's the argument.
Les di el argumento de Madame Bovary
I gave them the plotline of Madame Bovary.
El constructor necesita al menos un argumento
Constructor takes at least 1 argument
El constructor necesita al menos 1 argumento
Constructor takes at least 1 argument
El primer argumento debe ser un QObject.
First argument must be a QObject.
Si argumento ... sino ...
if question ... else ...
ERROR Argumento desconocido.
ERROR Unknown argument.
Argumento mal formado
Malformed argument
Un tercer argumento sería que yo quería agua caliente para el té. Ese es un argumento de intención.
A third is that I wanted hot water for tea that's an intentional argument.
Esta postura revierte completamente el argumento de Syriza.
This view flips Syriza's argument on its head.
El silencio es un argumento difícil de contradecir.
Silence is an argument which is difficult to counter.
No me gustó el argumento de la película.
I didn't like the plot of the movie.
El escritor decía que es histórica, con argumento.
The writer said It's about history, plot.
Pero ahora, hablemos del argumento por el optimismo.
But now let's look at the case for optimism.
No se precisa argumento.
s the argument is treated as and presented as a string.
Su argumento es lógico.
His argument is rational.
Su argumento era lógico.
His argument was logical.
Ella refutó su argumento.
She rebutted his argument.
Es un argumento interesante.
It's an interesting argument.
CreateWidget necesita un argumento
CreateWidget takes one argument
Tipo de argumento desconocido
Unknown argument type
Sin embargo, nunca se debe subestimar el poder del odio para socavar una democracia desde dentro.
But no one should ever underestimate the power of hatred to undermine a democracy from within.
El tipo de encriptación es disparado por el argumento semilla.
At install time, PHP determines the capabilities of the crypt function and will accept salts for other encryption types.
De hecho, las recientes incursiones del grupo en el Líbano podrían socavar también el frágil equilibrio intercomunitario allí existente.
Indeed, the group s recent incursions into Lebanon may also undermine the fragile inter communal balance there.
Ese argumento también es falaz.
That argument is also false.
Su argumento carece de lógica.
I find no logic in his argument.
Este argumento es pura retórica.
This argument is pure rhetoric.

 

Búsquedas relacionadas : Socavar El Desarrollo - Socavar El éxito - Socavar El Hecho - Socavar El Crecimiento - Socavar El Apoyo - Socavar El Proceso De - Argumento - Sobre El Argumento - El Argumento Anterior - Respaldar El Argumento - Es El Argumento - Reforzar El Argumento