Traducción de "sobrevivan" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se necesita tener niños que sobrevivan, | You need to have children to survive. |
| Muchas compañías en internet necesitan tener un nuevo enfoque para que las empresas sobrevivan. | Many on line companies need to have a new approach to business to survive. |
| Se debería dejar que compitan solas y sobrevivan (o no) en un mercado educativo global? | Should universities be left alone to compete and survive (or not) in a global education marketplace? |
| De todo ser viviente, de toda carne, meterás en el arca dos de cada especie, para que sobrevivan contigo. Serán macho y hembra | And of every living thing of all flesh, two of every sort shalt thou bring into the ark, to keep them alive with thee they shall be male and female. |
| Esta codificación está pensada para que los datos binarios sobrevivan al transporte a través de capas que no son de 8 bits, como por ejemplo los cuerpos de los mensajes de correo. | This encoding is designed to make binary data survive transport through transport layers that are not 8 bit clean, such as mail bodies. |
| En Etiopía, se han implementado muchas medidas para ayudar a que las madres y sus bebés sobrevivan en los últimos años, se construyeron caminos y centros de atención en lugares remotos para acceder de manera fácil, y se invirtió en salas de maternidad y en UCI para infantes. | In Ethiopia, plenty of measures have been taken to help keep mothers and babies alive In recent years, they ve built more roads and health facilities in remote places for easy access and they ve invested in maternity wards and infant ICUs. |
| Los más aptos sobreviven. Qué quiere decir los más aptos ? Ni los más fuertes ni los más inteligentes la debilidad y la estupidez sobreviven por todas partes. No hay una manera de determinar la aptitud aparte de que una cosa sobreviva. La aptitud es por lo tanto otra forma de decir supervivencia . Darwinismo Que los supervivientes sobrevivan. | The fittest survive. What is meant by the fittest? Not the strongest not the cleverest Weakness and stupidity everywhere survive. There is no way of determining fitness except in that a thing does survive. Fitness, then, is only another name for survival. Darwinism That survivors survive. |
