Traducción de "sobrepasar la marca" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debemos sobrepasar muchas dificultades. | We must get over many difficulties. |
| El policía le arrestó por sobrepasar la velocidad. | The policeman arrested him for speeding. |
| Tuvimos algunas dificultades para sobrepasar el paso Khyber, pero terminamos en la India. | We had some difficulty getting over the Khyber Pass, but we wound up in India. |
| Introducir la altura de una unidad de marca a marca. | Enter the height of a unit from tic to tic. |
| Tom marca la diferencia. | Tom makes a difference. |
| Longitud de la marca | Tic length |
| Ancho de la marca | Tic width |
| Longitud de la marca | Tic length |
| más arduos y complejos, acaben por sobrepasar nuestra capacidad de hacerles frente. | In substance, Europe must indicate that getting rid of bipolarity is not enough. |
| La capacidad de las chicas para sobrepasar situaciones y moverse en niveles, para mí, es asombrosa. | The capacity for girls to overcome situations and to move on levels, to me, is mind blowing. |
| Marca | Make |
| Marca | Brand |
| Marca | Make |
| Marca | Markup |
| Ancho de una unidad de marca a marca | Width of a unit from tic to tic |
| Altura de una unidad de marca a marca | Height of a unit from tic to tic |
| Marca la entrada para validarla. | Check the entry for validity. |
| Quitar marca de la casillaComment | Unmark Case |
| Quitar marca de la casillaComment | Unmark case |
| Sal rápido de la Marca | Quick Off The Mark |
| Eliminar la marca de importante | Remove Important Mark |
| Cambiar la marca de tiempo | Change time signature |
| En su momento, la marca también fue llamada marca de Milán o de Liguria. | By his time, the march was often called the March of Milan or Liguria. |
| elimine la marca de la línea | remove the remark from the line |
| Marca, envoltura | Mark, Enclosing |
| Marca ,Envoltura | Mark, Enclosing |
| Marca temporal | Timestamp |
| Insertar marca | Insert Checkmark |
| Marca temporal | Timestamp |
| Marca HTML... | HTML Tag... |
| Y en especial, en la capacidad del teléfono móvil de permitir a las personas sobrepasar espacio y tiempo. | And in particular, it's the mobile phone's ability to allow people to transcend space and time. |
| EL PRESIDENTE. . Señor Neubauer, ha vuelto a sobrepasar en diez segundos su tiempo de uso de la palabra. | Excessive force and collective punishment have been used by the Israeli authorities on other occasions. |
| Introducir el ancho de una unidad de marca a marca. | Enter the width of a unit from tic to tic. |
| La marca de la ceca y la marca del grabador figuran abajo , a la izquierda y a la derecha , respectivamente . | The mint mark and the mintmaster 's mark are located below , to the left and the right respectively . |
| El deterioro de la marca ASEAN | Trashing the ASEAN Brand |
| Mire lo que marca la caja. | Look and see how much the cash register rings up. |
| La marca de tiempo de UNIX | The UNIX timestamp |
| Intensidad de la marca de agua | Watermark Intensity |
| Formato de la marca de tiempo | Time stamping format |
| A la izquierda figura la marca de la Fábrica de la Moneda y a la derecha , la marca del maestro grabador . | To the left and right respectively are the mint mark and the signature mark of the Master of the Mint . |
| Marca de agua | Genuine |
| Qué marca prefieres? | Which brand do you prefer? |
| Adoro esa marca. | I love that brand. |
| Marca de tiempo | Timestamp |
| Marca de acuñación | Mint Mark |
Búsquedas relacionadas : Al Sobrepasar - Sobrepasar La Línea De - Sobrepasar Un Umbral - Sobrepasar El Objetivo - Sobrepasar Los Límites - La Marca De La Marca - Marca Comercial De La Marca - En La Marca - La Realidad Marca - La Publicidad Marca