Traducción de "sobrenatural" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tienes alguna habilidad sobrenatural? | Do you have any supernatural abilities? |
| Él cree en lo sobrenatural. | He believes in the supernatural. |
| Tom cree en lo sobrenatural. | Tom believes in the supernatural. |
| En principio, no se encontró nada sobrenatural. | In principle, there was nothing extraordinary there. |
| Tras esto recibió el papel principal en el thriller sobrenatural The Messengers . | After that film, she received the lead role of Jess Solomon in the supernatural thriller film The Messengers . |
| En muchas tradiciones este gesto tiene también un carácter apotropaico, como una burla hacia un enemigo sobrenatural. | In many traditions, this gesture also has an apotropaic character, as a mockery or means to ward off a supernatural enemy, analogous to mooning. |
| Desarrollado po Leffler Web Design, el juego es descrito como un point 'n' click de horror sobrenatural. | Developed by Ben Leffler of Leffler Web Design, the game is described as a horror supernatural point 'n' click . |
| Sobre el muro está mi libro llamado Sobrenatural , el cual me permite recordar lo que he hecho, porque lo olvido. | On the wall is my book called Supernatural, which allows me to remember what I've done, because I forget. |
| Previsualizando el sexto episodio, Alison Graham fue de nuevo positivo, describiendo la temporada como Un drama sobrenatural de alta calidad. | Previewing the sixth episode, Alison Graham was again positive, describing the series as a whole as having been consistently high quality supernatural drama. |
| Y por espíritu humano, no quiero decir nada divino, no quiero decir nada sobrenatural ciertamente no viniendo de este escéptico que soy. | And by the human spirit, I don't mean anything divine, I don't mean anything supernatural certainly not coming from this skeptic. |
| Eso es exagerar un poco, pero sí que exige mucha práctica. Algunos dicen, bueno, la magia debe ser algún tipo de fuerza maligna sobrenatural. | 24 7 is a little bit of an exaggeration, but it does take practice. Now, some people will say, well, magic, that must be the work of some evil supernatural force. |
| Por esas fechas, el productor Jerry Bruckheimer se involucró en el proyecto Ted Elliott y Terry Rossio acabaron el libreto, introduciendo la trama de la maldición sobrenatural. | Around that time, producer Jerry Bruckheimer became involved in the project he had Ted Elliott and Terry Rossio work on the script, adding the supernatural curse to the storyline. |
| Aunque cada intérprete de Ghostface es humano, a menudo exhiben extrema durabilidad contra daños físicos, altos niveles de fuerza física y una habilidad casi sobrenatural de desaparecer en situaciones aparentemente imposibles. | Though each iteration of Ghostface is human, they often exhibit extreme durability against physical harm, high levels of physical strength, and an almost supernatural stealth ability able to appear and disappear in seemingly impossible situations. |
| Era muy original en la intensidad del color que a veces usó en sus sombras, y en la cualidad un poco sobrenatural que le dio a la luz que pone de relieve parte de la composición. | He was highly original in the intensity of color he sometimes used in his shadows, and in the otherworldly quality he gave to the light which throws part of a composition into relief. |
| Pero al mismo tiempo... Como decía Arthur C. Clarke La podredumbre de la mente humana . Ésto de creer en lo paranormal y en lo oculto, en lo sobrenatural, en todos estos disparates, este pensamiento medieval. Creo que debe hacerse algo acerca de esto, y todo depende de la educación. | But at the same time, as Arthur C. Clarke said, The rotting of the human mind, the business of believing in the paranormal and the occult and the supernatural all of this total nonsense, this medieval thinking I think something should be done about that, and it all lies in education. |
| Mientras piensan en eso, este es un experimento de Susan Blackmore, una psicóloga de Inglaterra, que le mostró esta imagen a algunas personas y luego dedujo una correlación entre sus puntajes en una prueba de percepción extrasensorial, cuánto creían en lo paranormal, lo sobrenatural, los ángeles y ese tipo de cosas. | While you're thinking about that, this was an experiment done by Susan Blackmore, a psychologist in England, who showed subjects this degraded image and then ran a correlation between their scores on an ESP test How much did they believe in the paranormal, supernatural, angels and so forth. |
| Y existen otras posibilidades, como naturista , pero también tiene problemas de confusión porque Darwin habría pensado naturalista naturalista significa, por supuesto, lo opuesto a sobrenatural y así se usa algunas veces. Darwin se habría confundido con el otro significado de naturalista, el que el, por supuesto, y supongo que habrá otros que lo confundirían con nudismo. | And there are other possibilities like naturalist, but that also has problems of confusion, because Darwin would have thought naturalist naturalist means, of course, as opposed to supernaturalist and it is used sometimes Darwin would have been confused by the other sense of naturalist, which he was, of course, and I suppose there might be others who would confuse it with nudism. |
Búsquedas relacionadas : Virtud Sobrenatural - Reino Sobrenatural - Mundo Sobrenatural - Ser Sobrenatural - Fuerza Sobrenatural
