Traducción de "slot" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Slot | Slot |
| Crear slot | Create Slot |
| Niels Slot | Niels Slot |
| Slot de envío | Upload Slot |
| Llamadas realizadasPhonebook memory slot | Dialed Calls |
| Marcación fijaPhonebook memory slot | Fixed Dialing |
| Llamadas perdidasPhonebook memory slot | Missed Calls |
| Números propiosPhonebook memory slot | Own Numbers |
| Llamadas recibidasPhonebook memory slot | Received Calls |
| SIMShort Datacard memory slot descriptor | SIM |
| Números de emergenciaPhonebook memory slot | Emergency Numbers |
| Marcación por vozPhonebook memory slot | Voice Dialing |
| Informe de estadoSMS memory slot | Status Report |
| OmitirShort SIM memory slot descriptor | Skip |
| Lista de contactos jerárquicaPhonebook memory slot | Hierarchical Contacts List |
| Tarjeta de visita propiaSMS memory slot | Own Business Card |
| Almacenamiento de SMS entrantesSMS memory slot | Incoming SMS Storage |
| Almacenamiento de SMS salientesPhonebook memory slot | Outgoing SMS Storage |
| Mensaje importado de KMobileTools Phonebook memory slot | KMobileTools Imported Message |
| Almacenamiento de plantillas de SMSSMS memory slot | SMS Templates Storage |
| Tarjeta de datosShort Phone memory slot descriptor | DataCard |
| Memoria de marcación del último númeroPhonebook memory slot | Last Number Redial Memory |
| SMS almacenados en la memoria volátilSMS memory slot | SMS Stored in Volatile Memory |
| Contactos almacenados en todas las memoriasSMS memory slot | Contacts Stored in All Memory |
| SMS almacenados en todas las memoriasPhonebook memory slot | SMS Stored in All Memory |
| Desconecta la señal del emisor del slot del receptor | Disconnects the signal of sender from the slot of the receiver |
| Crear una conexión entre una señal y un slot. | Create a connection between a signal and a slot. |
| SMS almacenados en la memoria del teléfonoPhonebook memory slot | SMS Stored in Phone Memory |
| SMS almacenados en la memoria del SIMPhonebook memory slot | SMS Stored in SIM Memory |
| Coñecta la señal del emisor con el slot del receptor | Connects the signal of sender with the slot of the receiver |
| Se necesita insertar una señal. Inserte una señal en SLOT... | Need token to be insert. Please insert token in SLOT.... |
| Contactos almacenados en la memoria del teléfono. SMS memory slot | Contacts Stored in Phone Memory. |
| Contactos almacenados en la memoria del SIM. SMS memory slot | Contacts Stored in SIM Memory. |
| Contactos almacenados en la memoria de la tarjeta de datos. SMS memory slot | Contacts Stored in Datacard Memory. |
| Incluso los móviles más baratos (por ejemplo, el Vodafone 527) tienen por regla general un slot para cambiar la tarjeta de memoria (tipo M2, micro SD, etc.). | Even the least expensive cell phones (e.g. Vodafone 527) generally have a slot for replaceable memory cards (of the type M2, microSD and the like). |
| Editar conexiones Añade o elimina conexiones del formulario actual. Selecione una señal y su correspondiente slot y presione el botón Conectar para crear una conexión Seleccione una conexión de la lista y luego presione Desconectar para eliminar la conexión. | Edit Connections Add and remove connections in the current form. Select a signal and a corresponding slot then press the Connect button to create a connection. Select a connection from the list then press the Disconnect button to delete the connection. |
| Los bloques de construcción de un cuadro de diálogo de kommander son los widgets. Son como cualquier otro widget de las bibliotecas de Qt y de kde , salvo que poseen alguna funcionalidad extra que les permite tener una asociación de texto. El texto se asocia con el estado del widget o su slot populate. El número de estados depende del widget. Si un widget sólo tiene un estado, a este estado se le llama predefinido. | The building blocks of a kommander dialog are the widgets. They are like any other widget in the Qt and kde libraries except they have some extra functionality that allows them to have a text association. Text is associated with a state of the widget or its populate slot. The number of states depends on the widget. If a widget only has one state, that state is called default. |
