Traducción de "sistema interactivo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mapa interactivo de la deforestación en la Amazonía Datos de INPE (sistema Prodes) y sistema Terra i | Interactive map of deforestation in the Amazon data by INPE (Prodes system) and Terra i system |
| Interactivo | Interactive |
| Modo interactivo | Interactive Mode |
| Simulador físico interactivo | Interactive physical simulator |
| Es mucho más interactivo. | It's much more interactive. |
| iniciarel intérprete kjs interactivo | start interactive kjs interpreter |
| Entonces diseñamos un aprendizaje interactivo. | So we designed it to have interactive teaching. |
| Nombre del sintetizador Festival Interactivo. | Synthesizer Name Festival Interactive |
| Uso no interactivo sin mensajes | Non interactive use no message boxes |
| prepararé algo (no dije interactivo porque ese término todavía no existía en 1978 pero era algo interactivo). | I'll make something I didn't say interactive we didn't have that term in 1978 but something interactive. |
| inicia el interprete interactivo de kjs. | start interactive kjs interpreter. |
| Mapa interactivo de la zona del euro | Interactive map of euro area |
| step es un simulador interactivo de Física. | step is an interactive physical simulator. |
| Uso no interactivo sin cajas de mensaje | Non interactive use no message boxes |
| Países de la zona del euro ( mapa interactivo ) | Euro area countries ( interactive map ) |
| John Delaney El cableado de un océano interactivo | John Delaney Wiring an interactive ocean |
| Introducir el código de paso interactivo de Xauth | Enter the Xauth interactive passcode |
| Será interactivo con el sistema de información operativa y estratégica , permitirá una transmisión fácil de imágenes y fotografías , y permitirá recibir mensajes de vuelta . | It shall be interactive with the operational and strategic information system and shall allow easy transmission of images and photographs and reply messages . |
| Esta foto puede verse incluso en un mapa interactivo. | This photo, you can you can even see on an interactive map. |
| Un diseñador interactivo de modelado LDraw para KDE 4Name | An interactive LDraw model designer for KDE 4 |
| Alguien está contando una historia es arte interactivo. Pueden hablar conmigo. | Somebody's storytelling. Interactive art. You can talk to me. |
| Nos permiten sublimar en la cultura de lo interactivo, descargada, transmitida, realidad en HD. | They allow us to sublimate into the culture of interactive, downloaded, streaming, HD reality. |
| Informe interactivo de CAP mapea los proyectos de ley anti sharia en los EE. | CAP's interactive report maps anti sharia legislation bills in the US. |
| Al año siguiente avanzan juntos y lanzan Qube, el primer sistema de TV por Cable interactivo, y el New York Times lo proclama mientras las telecomunicaciones llegan a los hogares, convergencia, grandes cosas están ocurriendo. | The next year they march forward and they introduce Qube, the first interactive cable TV system, and the New York Times heralds this as telecommunications moving to the home, convergence, great things are happening. |
| Va a ser súper emocionante a medida que se transforme en un mundo profundo y altamente interactivo, | It's going to become super exciting as we transform to this highly immersive and interactive world. |
| LG El proceso de creación fue interactivo y centrado en las necesidades de nuestras organizaciones asociadas locales. | LG The creation process was interactive and focused on the needs of our local partner organisations. |
| Video Estarás contento de saber, estoy seguro, que hay varios caminos para crear un video interactivo con HyperCard. | James Burke You'll be pleased to know, I'm sure, that there are several ways to create a HyperCard interactive video. |
| Las palapas de Brighton han encontrado un nuevo impulso para los meses de invierno en un calendario del Advenimiento interactivo. | Beach huts in Brighton have found a new lease of life for the winter months as an interactive Advent calendar. |
| La cumbre se realizó días después de que el Center of American Progress (CAP) publicara un documento interactivo. Miedo, Inc. | The summit comes days after the Center of American Progress (CAP) released an interactive document Fear, Inc. |
| Todos los tuits geolocalizados de nuestra muestra están representados en el siguiente mapa interactivo, con un punto para cada tuit. | All the geolocated tweets from our targeted sample are represented on the interactive map below, with a dot for each tweet. |
| Parte del trabajo de Davis incluye un mapa interactivo y una base de datos de las obras de arte robadas. | Part of Davis' efforts includes an interactive map and database of stolen artwork. |
| Historias intensas como los ataques con ácido pueden perdurar y hacerse más cercanas a través de un enfoque innovativo e interactivo. | Intense stories such as acid attacks may then live longer and become more relatable through innovative and interactive approaches. |
| Que prohibido el acceso interactivo a la información estadística confidencial a través de redes de transmisión que no contengan dispositivos de seguridad . | Interactive access to confidential statistical information from unsecured networks shall be prohibited . |
| Este software permite el uso interactivo. Así que esta trayectoria de vuelo real y la película que vemos aquí sucedieron en vivo. | This software allows interactive use, so this actual flight path and movie that we see here was actually flown live. |
| Estando basado sobre un lenguaje de programación interactivo, los Open Firmware se pueden utilizar para probar y para levantar nuevo hardware eficientemente. | Being based upon an interactive programming language, Open Firmware can be used to efficiently test and bring up new hardware. |
| Artículo 12 Los Estados miembros garantizarán el establecimiento del sistema de mensajería gestionado por la Unidad contemplada en el artículo 7 , con el fin de permitir una cooperación instantánea que se traduzca en acciones inmediatas a escala europea de las autoridades competentes ( sistema de mensajería disponible las 24 horas del día e interactivo con la base de datos operativa y estratégica ) . | Article 12 The Member States are to ensure that the e mail system managed by the Unit provided for by Article 7 is established to allow real time cooperation in the form of immediate European level action by the relevant authorities ( system available 24 hours a day , and interactive with the operational and strategic database ) . |
| ... que puede deputrar XSL desde dentro de Quanta? Haga clic sobre el icono XSL para KXSL Dbg y Quanta cargará un depurador XSL interactivo. | ... that you can debug XSL from within Quanta? Click on the XSL icon for KXSL Dbg and Quanta will load an interactive XSL debugger. |
| También se pueden ver placas con su nombre en la entrada de un moderno polideportivo y de un impresionante museo interactivo sobre el cambio climático. | Plaques bearing his name also hang outside a modern sports centre and an impressive interactive museum about climate change. |
| Deseando fortalecer, en el ámbito del Consejo, el diálogo interactivo y la colaboración entre el Foro y los gobiernos, los organismos especializados, fondos y programas del sistema de las Naciones Unidas, otras organizaciones internacionales y regionales competentes, los pueblos y las poblaciones indígenas, así como la sociedad civil en general, | Wishing to strengthen, within the mandate of the Council, the interactive dialogue and partnership between the Forum and Governments, specialized agencies, funds and programmes of the United Nations system, other relevant international and regional organizations, indigenous people and indigenous peoples, as well as civil society at large, |
| 2. Decide también celebrar, antes de las sesiones plenarias, una mesa redonda de carácter interactivo y oficioso sobre el tema Los jóvenes para que los compromisos den fruto , que estará abierta a la participación de los Estados Miembros, observadores, organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y organizaciones no gubernamentales | 2. Decides also to hold, prior to the plenary meetings, an informal, interactive round table discussion on the theme Young people making commitments matter , which will be open to the participation of Member States, observers, organizations of the United Nations system and non governmental youth organizations |
| El Banco Mundial ha publicado mapVIETNAM, un mapa interactivo que muestra para Vietnam varios indicadores socio económicos tales como tasas de pobreza, empleo y conectividad eléctrica. | The World Bank has launched mapVIETNAM, an interactive map that shows various socio economic indicators in Vietnam such as poverty rates, employment, and electricity connectivity. |
| Deseando fortalecer, en el ámbito del mandato del Consejo, el diálogo interactivo y la colaboración entre el Foro y los gobiernos, los organismos especializados, fondos y programas del sistema de las Naciones Unidas, otras organizaciones internacionales y regionales competentes, los pueblos y las poblaciones indígenas, así como la sociedad civil en general, | Wishing to strengthen, within the mandate of the Council, the interactive dialogue and partnership between the Forum and Governments, specialized agencies, funds and programmes of the United Nations system, other relevant international and regional organizations, indigenous people and indigenous peoples, as well as civil society at large, |
| sistema | system |
| Sistema | konqueror instances |
| Sistema | System |
Búsquedas relacionadas : Sistema Multimedia Interactivo - Tablero Interactivo - Totalmente Interactivo - Pdf Interactivo - Granja Interactivo - Panel Interactivo - Diseño Interactivo - Ejercicio Interactivo - Proceso Interactivo - Juego Interactivo - Museo Interactivo - Uso Interactivo - Evento Interactivo
