Traducción de "sistema de sitio" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esa fuente puede ser también el sitio Internet del emisor , dotado de un sistema eficaz de alerta electrónica . | Such a source may also be the issuer 's Internet sites , accompanied by an efficient electronic alert system . |
| Japón es un sitio donde el sistema político ha generado cambios que auguran un crecimiento más rápido. | Japan is the one place where the political system has delivered change that bodes well for faster growth. |
| Plantillas de sitio | Site templates |
| Cambiar de sitio | Change Site |
| Plantilla de sitio | Site Template |
| Es importante que use un paquete binario que sea compatible con su sistema. Si usa el sistema operativo Linux y no puede encontrar un paquete binario en el sitio web de koffice o una de sus réplicas, puede que haya la posibilidad de obtener uno del sitio de su distribución. | It is important that you use a binary package which is compatible with your system. If you use the Linux operating system and are unable to find a binary package at the koffice web site or one of its mirrors, you may be able to obtain one from the website of your distribution. |
| El sitio de Internet del emisor provisto de un sistema de alerta electrónica eficaz La difusión de la información a través del sitio Internet de los emisores no debe considerarse actualmente por sí solo un método lo bastante apropiado . | The issuer 's Internet site accompanied by an efficient electronic alert system Dissemination of information through the Internet sites of the issuers is currently not be considered as a sufficient appropriate method on its own . |
| sitio | site |
| Sitio | Site |
| Sitio | Site |
| sitio | site |
| El problema de este modelo de censura, de identificar un sitio y tratarlo de eliminar del sistema de nombres de dominio, es que no funcionará. | Now the problem with this model of censorship, of identifying a site and then trying to remove it from the domain name system, is that it won't work. |
| Sitio oficial de kde . | kde 's official website |
| Sitio de aterrizaje tripulado | Manned landing site |
| Sitio web de kdetv | kdetv Web Site |
| La información que aparece en este sitio está amparada por un sistema de protección de datos personales y una política de confidencialidad del correo electrónico . | The information on this website is covered by a system of personal data safeguards and an e mail privacy policy . |
| Deja sitio. | Move over. |
| Dejad sitio! | Stand aside! |
| Sitio web | Website |
| Sitio web | Web Site |
| Se levantó de su sitio. | He rose from his seat. |
| sitio web de digiKam, comentarios | digiKam website, Feedback |
| Del sitio web de SIMA. | From the SIMA website. |
| Del sitio de la campaña. | From their campaign site. |
| Si quiere añadir algo especial (p. ej., quiere ver un sitio en la web cuando el sistema se inicia), lea Utilizando patrones. | If you want to add something special (e.g., you want to see a certain web site when your system goes up), read Using templates. |
| Pero luego fui al sitio y todo el audio de mi sitio había sido silenciado. | But then I went to the site and all of the audio in my site had been silenced. |
| 14. Pide además al Secretario General que, cuando proceda, incluya información sobre el sistema de impugnación de las adjudicaciones en el sitio web de la División de Adquisiciones | 14. Further requests the Secretary General to include information, as appropriate, on the bid protest system on the website of the Procurement Division |
| Muchos sitios web prohíben nombres de usuario engañosos que impliquen un papel oficial en el sitio web, como admin , administrador , webmaster , operador de sistema , sysop o moderador . | Many websites prohibit misleading usernames that imply an official role on the website such as admin, administrator, webmaster, system operator, sysop, or moderator. |
| Cambiaron el sitio. | The location has changed. |
| Marque este sitio. | Bookmark this site. |
| (a) Sitio pigmentado. | (2 15 16 (Miller)). |
| Sitio web favorito | Favorite Website |
| Añadir un sitio | Add Site |
| Duplicar el sitio | Duplicate Site |
| Duplicar el sitio | Duplicate site |
| Crear un sitio | Create site |
| Sitio web favorito | Favorite website |
| Fuente del sitio | Site source |
| Política del sitio | Site Policy |
| Nombre del sitio | Site Name |
| Llamando sitio KVpnc... | Calling KVpnc website... |
| Sitio Web de las Naciones Unidas | United Nations web site |
| Sitio web de las Naciones Unidas | United Nations website |
| Ir al sitio web de KDEComment | Go to KDE Website |
| Visitar el sitio web de KMyMoney | Visit the KMyMoney website |
Búsquedas relacionadas : Sistema De Gestión Del Sitio - Sitio - Sitio - Sitio De - De Sitio A Sitio VPN - Fuera De Sitio En Sitio - , Sitio Por Sitio De Base - Sitio Alternativo - Nota Sitio - Sitio Conmemorativo - Sitio Natural - Cabeza Sitio - Sitio Ftp
