Traducción de "sistema de paquetes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Sistema - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mantiene el sistema actualizado con el administrador propio de paquetes de KDE. | Keep your system up to date with KDE 's own package manager. |
| Ahora es necesario actualizar la base de datos local de los paquetes de modo que su sistema sepa que hay nuevos paquetes disponibles. | Then you have to update your local package database so that your system knows that there are new packages available. |
| Shaman está esperando por un bloqueo exclusivo del sistema de gestión de paquetes | Shaman is waiting for an exclusive lock on the package management system |
| Todos los paquetes seleccionados para instalar ya están instalados en el sistema. | All of the packages selected for install are already installed on the system. |
| Algunos archivos de los paquetes procesados están en conflicto con el sistema de archivos local | Some files in the packages being processed conflict with the local filesystem |
| No era como un sistema telefónico donde se tenía control de la linea debían compartir paquetes. | It wasn't like a telephone system where you had control of a line you had to share packets. |
| Este sistema sólo actualiza aquellos archivos específicos en los paquetes necesitan ser actualizados, en contraste con otros formatos, como RPM y Deb, que descargan paquetes enteros. | This system only updates those specific files in packages which need to be updated, in contrast to other package managers such as RPM and dpkg which install whole packages. |
| Administrador de paquetes | Package Manager |
| paquetes de entrada | packets in |
| paquetes de salida | packets out |
| Grupos de paquetes | Package Groups |
| Paquetes | Packages |
| Paquetes | Packets |
| Paquetes | Packages |
| paquetes | packages |
| Paquetes | Packages |
| Formatos de paquetes disponibles | Available package formats |
| Paquetes de código fuente | Source packages |
| Uso de paquetes incrementales | Example 2. |
| Instalación de paquetes Debian | Installation of the Debian packages |
| Tasa de paquetes comprimidos | Compressed Packets Rate |
| Tasa de paquetes perdidos | Dropped Packets Rate |
| Recargar lista de paquetes | Reload Product List |
| Instalación de paquetes bloqueada | Package install blocked |
| Refrescar lista de paquetes | Refresh package list |
| Origen de los paquetes | Origin of packages |
| Cargandos grupos de paquetes... | Loading package groups... |
| Lista de paquetes refrescada | Package list refreshed |
| Buscar lista de paquetes... | Search packages list... |
| El primer paso consiste en decirle a su sistema dónde puede encontrar los paquetes deb para KDE. | The first step is to tell your system where it can find the deb packages for KDE. |
| Paquetes fuente | Source packages |
| Paquetes RPM | RPM packages |
| Paquetes recibidos | Packets Received |
| Paquetes enviados | Packets Sent |
| Paquetes LaTeX | LaTeX packages |
| Paquetes AMS | AMS Packages |
| Paquetes comprimidos | Compressed Packets |
| Paquetes perdidos | Dropped Packets |
| Paquetes multidifusión | Multicast Packets |
| Buscar paquetes | Search packages |
| Descargando paquetes | Downloading Packages |
| Paquetes locales | Local packages |
| Cargando paquetes... | Loading packages... |
| Paquetes instalados | Installed Packages |
| Paquetes actualizables | Upgradeable Packages |
Búsquedas relacionadas : Paquetes - Sistema De Conmutación De Paquetes - Paquetes De - Paquetes Personalizados - Paquetes Sellados - Paquetes Postales - Cuántos Paquetes - Paquetes Postales - Paquetes Pura - Paquetes Perdidos - Varios Paquetes - Diferentes Paquetes - Paquetes Dinámicos - Paquetes Quirúrgicos
