Traducción de "sistema de iluminación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Iluminación - traducción : Iluminación - traducción : Sistema - traducción : Sistema de iluminación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Teníamos que crear un sistema de iluminación. | We had to create a lighting system. |
| Tiene un sistema de iluminación que varía en el transcurso del día. | It has a lighting system that changes throughout the day. |
| Iluminación | Lighting |
| Iluminación | Illumination |
| Festival de iluminación | Festival of lighting |
| Iluminación doble | Double illuminate |
| Iluminación direccional | Directional lighting |
| Usar iluminación | Use lighting |
| Iluminación plana | Flat lighting |
| Activar iluminación | Enable lighting |
| Eficiencia son datos transmitidos por iluminación... es antes que nada un dispositivo de iluminación. | Efficiency This is data through illumination it's first of all an illumination device. |
| Fracción de iluminación de La Luna | Moon's illumination fraction |
| Iluminación en Keyakizaka, Tokio. | Illumination in Keyakizaka, Tokyo. |
| el candelabro para la iluminación y sus utensilios, sus lámparas y el aceite para la iluminación | the lampstand also for the light, with its vessels, its lamps, and the oil for the light |
| el candelabro para la iluminación y sus utensilios, sus lámparas y el aceite para la iluminación | The candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light, |
| 2, 3 Mostrar iluminación difusa y de ambiente especificadas | 2, 3 Show specified diffuse and ambient light |
| Un plan mundial para renovar la iluminación | A worldwide plan for renewing lighting. |
| 5 Procesar sombras, incluyendo la iluminación extendida | 5 Render shadows, including extended lights |
| Si debiera disminur la iluminación, la televi | If it wishes the lighting to be dimmed, there will be no televison coverage of the debate on the meat sector. |
| Por ello se ha modificado la iluminación. | That is why new lighting has been installed. |
| La iluminación es responsable del 8 de las emisiones mundiales. | Illumination is responsible for 8 of worldwide emissions. |
| Había profesionales en maquillaje, en retoque, en iluminación. | There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts. |
| 0, 1 Colores rápidos, sólo iluminación ambiente completa | 0, 1 Quick colors, full ambient lighting only |
| 4 Procesar sombras, pero no la iluminación extendida | 4 Render shadows, but no extended lights |
| En realidad, una gran parte de nuestros procedimientos fue la creación de un sistema de iluminación para cada lugar en el que Benjamin tenía que aparecer para que pudiéramos poner la cabeza de Ben en cualquier escena e igualara la iluminación que usaron los demás actores en el mundo real. | So really, a big part of our processes was creating a lighting environment for every single location that Benjamin had to appear so that we could put Ben's head into any scene and it would exactly match the lighting that's on the other actors in the real world. |
| Las condiciones de trabajo en este salón de sesiones por supuesto que no son buenas, pero recientemente se han vuelto insoportables, concretamente desde la instalación del nuevo sistema de iluminación. | Working conditions in this chamber were already poor, but recently they have become quite unbearable, following the installation of new lighting system. |
| CA Y entonces qué?, para iluminación y cosas así? | CA What, to power for lighting and stuff? |
| Los cableaban para iluminación. Entonces, tus aparatos se enchufaban. | They wired them for lighting. So your your appliances would plug in. |
| EL PRESIDENTE. Señor Muntingh, es cierto que se ha procedido a la instalación de un sistema de iluminación que permita trabajar a los equipos de televi sión y a los fotógrafos. | PRESIDENT. Mr Muntingh, this is true that a lighting system has been installed to allow the television teams and photographers to do their work. |
| Su cerebro está aprendiendo. Y está aprendiendo que el lado derecho de su campo visual está bajo iluminación roja el lado izquierdo de su campo visual está bajo iluminación verde. | Your brain is learning. And it's learning that the right side of its visual field is under red illumination the left side of its visual field is under green illumination. |
| La popular iluminación solar cuesta casi dos dólares por kWh. | Popular solar lights cost almost 2 per kWh. |
| Y esto entonces combinaría dos funcionalidades básicas iluminación y transmisión inalámbrica de datos. | And this would then combine two basic functionalities illumination and wireless data transmission. |
| El Yidam es utilizado como una método de transformación hacia la completa iluminación. | The yidam is used as a means or a goal of transformation towards full enlightenment. |
| Lo que era una fuente de vergüenza fue en realidad una fuente de iluminación. | The thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment. |
| Podrían preguntarse entonces qué profunda epifanía fue responsable de mi momento de iluminación feminista? | So what very profound epiphany, you might ask, was responsible for my feminist click moment? |
| Y, por supuesto, para la iluminación encender las luces o apagarlas. | And of course, also to the lighting turning them on or off. |
| Vesak es una festividad budista que conmemora el nacimiento, iluminación y muerte de Buda. | Vesak is a Buddhist holiday which celebrates the birth, enlightenment and death of the Buddha. |
| Su metabolismo descenderá como si redujeran la iluminación de una lámpara en sus casas. | Their metabolism will fall as though you were dimming a switch on a lamp at home. |
| El panel también fue equipado con iluminación de cabina compatible con gafas de visión nocturna. | The panel was also equipped with Night Vision Goggle (NVG) compatible cockpit lighting. |
| Niza ha creado un bulevar conectado con iluminación inteligente y monitoreo ambiental. | Nice has constructed a connected boulevard, including smart lighting and environmental monitoring. |
| y tercero, pusieron los productos refrigerados trás puertas cerradas con iluminación LED. | And, third, they put the refrigerated goods behind closed doors with LED lighting. |
| Sin embargo, algunos piensan que la iluminación nocturna es un despilfarro eléctrico. | However there are some who think night illumination is a bit waste of electricity. |
| Diseñada utilizando la posición que tenía la mano de Buda cuando este alcanzó la iluminación. | Designed with Buddha s hand gesture when he achieved enlightenment. |
| Si podemos permitirnos iluminación, también deberíamos poder dejar de ahorrar energía en nuestra vida diaria. | If we can afford illumination we should also be able to afford stopping conserving power in our daily lives. |
| Principalmente se usaba para iluminación, pero también para curar heridas, entre otros usos. | And that oil was used especially for lighting, but also for dressing wounds and other things. |
Búsquedas relacionadas : Sistema De Iluminación Led - Sistema De Iluminación Inteligente - Sistema De Iluminación Ambiental - Sistema De Iluminación Conectado - Sistema De Protección De Iluminación - Sistema De Iluminación De Emergencia - Sistema De Gestión De Iluminación - Sistema De Iluminación Del Coche - Sistema De Iluminación De La Pista - El Diseño Del Sistema De Iluminación
