Traducción de "sistema de gestión de rendimiento" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Rendimiento - traducción :

Sistema - traducción :

Palabras clave : Management Mismanagement Managing Management Manage Performance Yield Output Drugs Return Immune Solar Systems System Justice

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Rendimiento del sistema	system performance
Opciones de rendimiento del sistema de kde	kde system performance options
Gestión de reservas exteriores Sistema de Teleconferencia	Foreign reserve management Teleconference system
Sistema de gestión de alternativas de la distribuciónName	Distribution alternatives system manager
Gestión de tipos de letra del sistema. Description	Manage system wide fonts.
Servicio de gestión del sistema de archivos de NepomukComment	Nepomuk filesystem management service
Sistema de gestión de alternativas de KDE para distribuciones.	KDE manager for the distribution alternatives system.
evaluar las actualizaciones del sistema de gestión de riesgos	assess updates to the risk management system
3 4 5 Sistema de gestión de riesgos de las operaciones de crédito Operaciones de inversión Sistema de gestión de riesgos de las operaciones de inversión	Chapter III Risk management 1 2 3 4 5 Overview Policy operations Risk management framework of policy operations Investment operations Risk management framework for investment operations 84 84 85 86 87
10. Insta al Servicio de Gestión de las Inversiones a que aplique con celeridad las recomendaciones de la Junta de Auditores con respecto a determinar el nivel de tolerancia del riesgo, mejorar el examen interno del rendimiento y mejorar el sistema de gestión de transacciones	10. Calls upon the Investment Management Service to expeditiously implement the recommendations of the Board of Auditors with regard to the determination of the level of tolerance for risk, improvement in internal review of performance and the trade order management system
Gestión del rendimiento La gestión del rendimiento permite al gestor preparar la red para el futuro, así como a determinar la eficiencia de la red actual, por ejemplo, en relación con las inversiones realizadas para establecerla.	It enables the manager to prepare the network for the future, as well as to determine the efficiency of the current network, for example, in relation to the investments done to set it up.
Rpeak Este es el rendimiento máximo teórico del sistema.	Rpeak This is the theoretical peak performance of the system.
instaurar progresivamente un sistema integrado de gestión de las fronteras exteriores.	the gradual introduction of an integrated management system for external borders.
Icono de la bandeja del sistema para la gestión de trabajos de impresiónComment	System tray icon for managing print jobs
Shaman está esperando por un bloqueo exclusivo del sistema de gestión de paquetes	Shaman is waiting for an exclusive lock on the package management system
El objetivo de su gestión es maximizar el rendimiento esperado , a condición de que no se produzcan pérdidas para un cierto nivel de confianza .	The objective of its management is to maximise expected returns , subject to a no loss constraint at a certain confidence level .
iii) Establecimiento de un sistema de gestión de desastres naturales mundial, basado en el espacio	(iii) Implementation of an integrated, space based global natural disaster management system
Un complemento para implementar la gestión básica de proyectos a nivel de sistema de archivos	A plugin to support basic project management on a filesystem level
Rendimiento de KDE	KDE Performance
monitor de rendimiento	performance monitor
Análisis de rendimiento	Profiling
Opciones de rendimiento	Performance Options
Longitud de rendimiento	Performance length
Rendimiento de KDEComment	KDE Performance
Contadores de rendimiento	Performance counters
Se ha puesto en marcha un sistema revisado de gestión y control internos como consecuencia de la iniciativa de Reforma de la Comisión sobre la gestión financiera .	A revised system of internal management and control was put in place following the Commission 's Reform initiative on financial management .
La gestión del rendimiento es el proceso de proporcionar retroalimentación sobre el desempeño en relación con las expectativas e información de mejora (e.g., coaching, mentoring).	Performance management is the process of providing performance feedback relative to expectations and improvement information (e.g., coaching, mentoring).
a ) los instrumentos individuales se gestionan , y su rendimiento se evalúa , como un instrumento combinado , en virtud de una estrategia de gestión de riesgos o de inversión	( a ) the individual instruments are managed and their performance is evaluated as one combined instrument , based on either a risk management or investment strategy
Activar análisis de rendimiento	Enable profiling
Reiniciar análisis de rendimiento	Restart profiling
Analizar rendimiento de lanzamiento	Profile Launch
Volcar análisis de rendimiento	Dump Profile
Análisis de rendimiento plano	Flat Profile
Métodos de análisis de rendimiento	Profiling Methods
Herramientas de análisis de rendimiento	Profiling Tools
Volcados de análisis de rendimiento	Profile Dumps
Análisis de rendimiento de función	Function Profile
iii) Establecimiento de un sistema mundial integrado de gestión de desastres naturales, basado en la tecnología espacial	(iii) Implementation of an integrated, space based global natural disaster management system
cualquier medida necesaria para el establecimiento progresivo de un sistema integrado de gestión de las fronteras exteriores	any measure necessary for the gradual establishment of an integrated management system for external borders
Las funcionalidades del sistema electrónico para la gestión de la cartera también han vuelto a mejorarse , sobre todo en el área de gestión de los activos de garantía .	The functionalities of the portfolio management IT system have also been further improved , particularly in the area of collateral management . 80
Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE.	KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here.
a) Desarrollo de su sistema de alerta temprana, incluida la Sala de Situación del Centro de Gestión de Conflictos	(a) Development of its early warning system, including the Situation Room of the Conflict Management Centre
En el año 2002 continuarán los esfuerzos para mejorar el sistema de gestión de riesgos del BCE .	All trading relationships with approved counterparties are supported by the appropriate legal documentation .
La mayoría de los proyectos de código abierto asomaron la nariz y adoptaron el sistema de gestión feudal.	So most open source projects just held their noses and adopted the feudal management systems.
Por último , la evolución en curso del sistema de gestión de riesgos ( véase capítulo III ) , y los cambios en el sistema informático ( con la introducción de una nueva versión del sistema de gestión de carteras ) y en la documentación jurídica ( con la introducción , entre otras cosas , del Acuerdo Marco Europeo ) contribuyeron a la potenciación de la gestión global de las reservas exteriores del BCE .	Finally , the ongoing development of the risk management framework ( see Chapter III ) , and changes to the IT system ( with the introduction of a new version of the portfolio management system ) and to the legal documentation ( with , inter alia , the introduction of the European Master Agreement ) , contributed to an enhancement of the overall management of the ECB 's foreign reserves .

Búsquedas relacionadas : Rendimiento De Sistema - Sistema De Gestión - Sistema De Gestión - Gestión De Rendimiento Total - Rendimiento De La Gestión - Sistema De Alto Rendimiento - Gestión Del Rendimiento - Sistema De Gestión Web - Sistema De Gestión Certificado - Sistema De Gestión Local - Sistema De Gestión Formal - EHS Sistema De Gestión - Sistema Central De Gestión - Sistema De Gestión Sostenible

Display this page in English