Traducción de "sistema de ejecución de la producción" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ejecución - traducción : Producción - traducción : Sistema - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La ejecución como superusuario expone todo el sistema a atacantes externos.
Running as root exposes the whole system to external attackers.
Asegúrese de pulsar en Aplicar para aplicar la nueva configuración al sistema ktts en ejecución.
Be sure to click Apply to apply the new settings to the running ktts system.
no tenemos un sistema regulatorio, capaz de garantizar que esa producción sea segura.
We don't have a regulatory system able to ensure that that production is safe.
El Eurosistema depende del buen funcionamiento del sistema bancario para la ejecución de las operaciones de política monetaria .
The Eurosystem depends on a smoothly functioning banking system through which monetary policy operations can be performed .
Ahora cada BCN sólo se responsabiliza de la producción de alguna o algunas denominaciones para todo el sistema .
Now each NCB only oversees the production of one or two denominations for the whole Eurosystem .
Pregunta n 64 del Sr. Di Rupo Fraudes en el sistema de primas a la producción de tabaco
Question No 64, by Mr Di Rupo Fraud in the scheme for tobacco production premiums
En el sistema económico del África tradicional, los medios de producción son de propiedad privada.
In the economic system in traditional Africa, the means of production is privately owned.
Y se puede lograr una producción alimenticia óptimo mediante la ejecución de una humidificación del suelo de alta calidad en los sistemas radiculares de la plantas.
And you can actually get optimal nutritional yield by running a kind of high quality liquid soil over plants' root systems.
Los actos de ejecución de la Unión revestirán la forma de reglamento europeo de ejecución o de decisión europea de ejecución.
Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions.
SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN Sistema de seguimiento La Comisión conserva información detallada de los proyectos Pericles y analiza periódicamente su ejecución .
MONITORING AND EVALUATION Monitoring system The Commission keeps detailed the Pericles projects and analyses periodically its implementation .
Asegúrese de pulsar el botón Aplicar, de otra forma sus cambios no surtirán efecto en la ejecución del sistema ktts .
Be sure to click the Apply button, otherwise your changes will not take effect in the running ktts system.
Consciente de la necesidad de aumentar la coherencia y eficacia en la ejecución del Programa de Hábitat en marco del sistema de las Naciones Unidas,
Conscious of the need to achieve greater coherence and effectiveness in the implementation of the Habitat Agenda within the United Nations system,
Medidas de la ejecución
Performance measures
Medidas de la ejecución
Performance measures
Ejecución de la tarea
Task Execution
Por último, consideramos acertados los cambios introducidos por la Comisión en el sistema de cálculo y control de la ayuda a la producción con objeto de adelantar su pago, reforzando a través de los molinos el control sobre la producción real.
As regards the changes proposed in the system of production aid, we agreed in committee certain amendments to the proposal.
g) Compartan con los Estados afectados su experiencia, sus conocimientos y sus mejores prácticas en la erradicación de cultivos ilícitos para la producción de drogas y la ejecución de programas de desarrollo alternativo
(g) To share their experience, expertise and best practices in the eradication of illicit drug crops and the implementation of alternative development programmes with affected States
( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 )
Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis
Fase de planificación de la ejecución
Execution planning phase
Fase de planificación de la ejecución
Execution planning
Fase de planificación de la ejecución
Execution planning phase
Orden de la ejecución de preprocesado
Order Of Preprocessor Execution
Implementación de la ejecución de programasComment
Program Execution Support
Implementación de la ejecución de navegadorComment
Browser Execution Support
Implementación de la ejecución de scriptsComment
Script Execution Support
Permite la ejecución de scriptsGenericName
Allow execution of scripts
Permitir la ejecución de guionesName
Allow execution of scripts
Permite la ejecución de scripts
Allows running of scripts
Falló la ejecución de la consulta.
Executing query failed.
Continúa la ejecución de la aplicación
Continues the application execution
Además de la flexibilidad que aporta entre la producción y el consumo, la red de transporte de electricidad es también un instrumento de optimización medioambiental del sistema eléctrico.
As well as providing flexibility between generation and consumption, the transmission network is a tool that can be used to optimise the electricity system from an environmental perspective.
En lugar del número 5 debería especificar el nivel de ejecución apropiado para ejecutar X11 en su sistema.
Instead of the number 5 you should specify the appropriate runlevel for running X11 on your system.
Como es necesario, asimismo, que los gobiernos y los Estados miembros establezcan un sistema de identificación y registro obligatorio de perros que vaya aparejado con un sistema de ejecución adecuado.
Mr Pannella seems to have copies of the agenda in all languages and I should be grateful if you could borrow the English copy from him and give it to some of the English Members.
Analizar la ejecución de la hoja de estilo
Trace Execution of Stylesheet
Tamaño máximo de la pila de ejecución
Maximum frame stack size
Ejecución de orden después de la conexión
Command execution
Ejecución de orden después de la conexión
Command Execution After Connect
Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios
Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption
Detiene la ejecución de un guión
Pauses a running script
La ejecución de órdenes Alt F2.
The Alt F2 run command
Implementación de la ejecución del navegador
Execute browser support
Estado de la miniaplicación en ejecución
Applet status running
En lugar del número 3 debería especificar el nivel de ejecución apropiado para el modo consola en su sistema.
Instead of the number 3 you should specify the appropriate runlevel for console mode on your system.
Ver la información de la ejecución de la tarea
View task execution information
Producción de mercado y producción para uso final propio
Market output and output for own final use

 

Búsquedas relacionadas : Ejecución De La Producción - La Ejecución De La Producción - Sistema De Ejecución - Sistema De Ejecución - Sistema De Ejecución - Sistema De Producción - Sistema De Producción - Sistema De Producción - Ejecución En Producción - Ejecución En Producción - Plazo De Ejecución De Producción - Sistema De Ejecución De La Leche - Ejecución Del Sistema - Sistema De Planificación De La Producción