Traducción de "sistema de distribución de medios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Distribución - traducción : Medios - traducción : Sistema - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sistema de distribución geográfica equitativa | System of equitable geographical distribution |
| Naturalmente, la simple distribución de medios contraceptivos no sería suficiente. | Of course, simply distributing contraception would not be enough. |
| Deberán preverse medios adecuados para cubrir los riesgos crediticios de la distribución anticipada . | Appropriate means to cover credit risks associated with frontloading must be taken into account . |
| El sistema chino actual es un mecanismo gigante de distribución de la renta. | The current Chinese system is a gigantic rent distributing mechanism. |
| Regla de distribución de pérdidas ( o acuerdo de distribución de pérdidas ) acuerdo entre participantes en un sistema de compensación para la distribución de cualquier pérdida que pueda surgir cuando uno o más participantes incumplan sus obligaciones . | While dealing principally with money and banking and balance of payments statistics , it also covers other financial statistics , price and cost and government finance statistics , and background economic statistics . Interlinking mechanism one of the components of the architecture of the TARGET system . |
| Dependiendo de su sistema operativo y de la distribución, esto podría incluir aplicaciones no KDE. | Depending on your operating system and distribution, this could include many non KDE applications. |
| los derechos de distribución vendidos a medios de comunicación por un número limitado de presentaciones en un territorio determinado | fees for distribution rights sold to the media for a limited number of showings in specified areas |
| Del mismo modo, los medios de distribución artística se han democratizado por primera vez en la historia. | Similarly, the means of artistic distribution have been democratized for the first time in human history. |
| El principal sistema de distribución de agua en Adén está en Jabal Hadid, donde están explotando depósitos de munición. | Main water distribution system in aden is in Jabal Hadid where ammunition storage is exploding yemen HumanitarianCrisis Rasha Jarhum ( RashaJarhum) March 28, 2015 |
| Algunos de estos elementos podrían estar incluídos en su distribución Linux. Consulte la documentación de su distribución, o el CD o DVD de instalación, para añadir estos paquetes a su sistema. | Most of these items might be included in your Linux distribution please refer to your distribution documentation, or refer to your installation CD or DVD, for adding these packages to your computer. |
| Regla de distribución de pérdidas ( o acuerdo de distribución de pérdidas ) acuerdo entre los participantes en un sistema de transferencia o en una cámara de compensación relativo a la distribución de cualquier pérdida ocasionada por el incumplimiento de sus obligaciones por parte de uno o más participantes | Quick tender the tender procedure used by the Eurosystem for fine tuning operations . Quick tenders are executed within a time frame of one hour and are restricted to a limited set of counterparties . |
| En el sistema económico del África tradicional, los medios de producción son de propiedad privada. | In the economic system in traditional Africa, the means of production is privately owned. |
| Para compilar e instalar kguitar en su sistema, teclee lo siguiente en el directorio base de la distribución de kguitar | In order to compile and install kguitar on your system, type the following in the base directory of the kguitar distribution |
| Distribución de directorios | Directory Layout |
| Distribución de página | Page Layout |
| Distribución de teclado | Keyboard Layout |
| Distribución de teclado | Keyboard Layout |
| Distribución de teclado | Keyboard Layout |
| Distribución de teclado | Keyboard Layout |
| Listas de distribución | Distribution Lists |
| Lista de distribución | Distribution List |
| PyObjC 2.0 está incluido en la distribución Python del sistema operativo Mac OS X Leopard. | Apple incorporated PyObjC into OS X in 2007, with the release of Mac OS X 10.5 Leopard. |
| Para compilar en instalar kdiff3 en un sistema con KDE, teclee lo siguiente en el directorio base de la distribución de kdiff3 | In order to compile and install kdiff3 on a system with KDE, type the following in the base directory of the kdiff3 distribution |
| Gestión de listas de distribución... | Mailing List Management... |
| Gestión de listas de distribución... | With Custom Template |
| Distribución anticipada de monedas | Date Frontloading of coins |
| Distribución anticipada de billetes | Frontloading of banknotes |
| Nodos contenedores de distribución | Layout Container Nodes |
| Formato Distribución de página... | Format Page Layout... |
| Distribución de electrones desconocida | Unknown Electron Distribution |
| Editar distribución de teclado... | Edit Keyboard Layout... |
| Nueva lista de distribución | New Distribution List |
| Configurar listas de distribución | Configure Distribution Lists |
| Media de la distribución | Mean of the distribution |
| En México, existe una gran variedad de medios, ahora bien cantidad, no es sinónimo de calidad, sobre todo, considerando que el poder político está estrechamente vinculado al sistema de medios | There are a variety of media in Mexico, however, quantity does not always goes hand in hand with quality, especially considering that the political power is closely linked to the media system |
| Una mayor distribución de los medios de producción, cadenas de suministros que respetan el ambiente, y un renacer de la cultura de hacerlo uno mismo ojalá superen la escasez artificial. | A greater distribution of the means of production, environmentally sound supply chains, and a newly relevant DIY maker culture can hope to transcend artificial scarcity. |
| Revisión de la distribución de directorios | Directory Layout Revisited |
| 5. Pide también al Secretario General que siga usando un sistema de distribución de copias impresas de todos los anuncios de vacantes, de conformidad con su resolución 57 305, para su distribución a todas las delegaciones, excepto aquéllas que indiquen otra cosa | 5. Also requests the Secretary General to continue to maintain a system of circulating printed copies of all vacancy announcements, in accordance with its resolution 57 305, for distribution to all delegations, except those which indicate otherwise |
| distribución estratégica de los activos . | strategic asset allocation . |
| Una distribución de escritorio predeterminada | A default desktop layout |
| Opciones de Distribución del tablero | Board layout options |
| Selector de Distribución del tablero | Board Layout selector |
| Necesita PyQt4 de su distribución. | You need PyQt4 from your distribution. |
| La distribución de la pantalla | The Screen Layout |
| distribución de teclado sin título | untitled keyboard layout |
Búsquedas relacionadas : Distribución De Medios - Medios De Distribución - Medios De Distribución - Medios De Distribución - Distribución De Medios - Sistema De Distribución - Sistema De Distribución - Sistema De Distribución - Sistema De Distribución - Sistema De Medios - Lista De Distribución De Medios - Sistema De Distribución Domiciliaria - Territorio Sistema De Distribución - Sistema De Distribución Eléctrica
