Traducción de "sistema de dirección por objetivos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Sistema - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| OBJETIVOS Y FUNCIONES DEL SISTEMA EUROPEO DE BANCOS CENTRALES | OBJECTIVES AND TASKS OF THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS |
| Seleccione Usar la dirección de preferencias del sistema para usar la dirección de correo que está configurada en las preferencias del sistema de kde . | Select Use address from System Settings to use the email address which is configured in the kde System Settings. |
| Por último, la tercera dirección en la que debemos movernos es la de una modificación del sistema de empresas. | Finally, there is a third front. This concerns the way in which businesses are structured. |
| múltiples claves de cifrado por dirección | multiple encryption keys per address |
| La Dirección de Auditoría Interna presta servicios independientes y objetivos de aseguramiento y consulta , concebidos para mejorar las operaciones del BCE . | The Directorate Internal Audit provides independent and objective assurance and consulting services designed to improve the ECB 's operations . |
| Por último, los objetivos movilizan redes de interesados. | Terakhir, tujuan dapat memobilisasi jaringan pemangku kepentingan. |
| Por favor, seleccione una dirección de correo | Please select an e mail address |
| Introduzca la dirección de correo, por favor. | Please enter the email address. |
| Estos objetivos son aún amplios, por lo que es preciso fijar objetivos más operativos | As these objectives are still rather broad, more operational objectives need to be defined |
| Apunta tu dirección, por favor. | Write your address, please. |
| Apunte su dirección, por favor. | Write your address, please. |
| Por favor, escribe tu dirección. | Write your address, please. |
| Nombre y dirección, por favor. | Name and address, please. |
| La adopción de objetivos es importante por muchas razones. | Terdapat sejumlah alasan penting untuk menetapkan tujuan. |
| a) Desarrollo de su sistema de alerta temprana, incluida la Sala de Situación de la Dirección de Gestión de Conflictos | (a) Development of its early warning system, including the Situation Room of the Conflict Management Directorate |
| objetivos y funciones del Sistema Europeo de Bancos Centrales (apartados 1, 2, 3 y 5 del artículo III 185) | the objectives and tasks of the European System of Central Banks (Article III 185(1), (2), (3) and (5)) |
| a) Desarrollo de su sistema de alerta temprana, incluida la Sala de Situación de la Dirección de Paz y Seguridad | (a) Development of its early warning system, including the Situation Room of the Peace and Security Directorate |
| La dirección del servidor de correo .Por ejemplo, mail.proveedor.org. Su proveedor de correo debe facilitarle esta dirección. | The address of the mail server, e. g. mail. yourprovider. org. You should get this address from your mail provider. |
| Estos sistemas no funcionan, ya que eliminan el mercado de capitales como principal mecanismo de dirección del sistema económico. | Such systems cannot work, because they eliminate the capital market as the economic system s main steering mechanism. |
| El valor de la dirección IP definida por el usuario no es una dirección IP válida! | The value of the user defined IP address is not a valid IP address. |
| Por cierto, cuál es su dirección? | By the way, what is your address? |
| Lléveme a esta dirección, por favor. | Please take me to this address. |
| Llévenme a esta dirección, por favor. | Please take me to this address. |
| Dime tu dirección actual, por favor. | Please tell me your present address. |
| Por cierto, Cuál es tu dirección? | By the way, what's your address? |
| Visión general del marco de política monetaria El Sistema Europeo de Bancos Centrales Objetivos del Eurosistema Instrumentos de política monetaria del Eurosistema | Overview of the monetary policy framework The European System of Central Banks Objectives of the Eurosystem Eurosystem monetary policy instruments |
| La DINI o Dirección Nacional de Inteligencia (del Perú), es el organismo público rector del Sistema de Inteligencia Nacional (SINA). | The DINI is a government agency under the National Intelligence System. |
| la evaluación de los objetivos operativos por periodos de tres años | Assessment of operational objectives for three year periods |
| la evaluación de los objetivos operativos por periodos de tres años | assessment of operational objectives for three year periods |
| Por favor reemplace su dirección de correo electrónico con la dirección de correo electrónico que utilizó para la suscripción. | Please replace your email address with the email address you used for the subscription. |
| La dirección del servidor de correo POP3 .Por ejemplo, pop3.proveedor.org. Su proveedor de correo debe facilitarle esta dirección. | The address of the POP3 server, e. g. pop3. yourprovider. org. You should get this address from your mail provider. |
| e) Hacer lo posible por integrar plenamente a los países de África en el sistema de comercio internacional, entre otras cosas, mediante programas con objetivos concretos de fomento de la capacidad comercial | (e) To make efforts to fully integrate African countries in the international trading system, including through targeted trade capacity building programmes |
| La paga de diciembre será entonces escasa, excepto para el personal de la dirección que goza del beneficio de las famosas primas por funciones y por objetivos, y que siempre echa la culpa a las exigencias presupuestarias , deploró la Ufap Unsa. | The December pay packet will therefore be slim, except for management staff, who benefit from the so called target and position related bonuses, critics the UFAP UNSA, saying budgetary constraints are a convenient excuse . |
| Como demuestra el pasado reciente, cuando todo el sistema de gobierno se centra en alcanzar objetivos claros, se pueden obtener resultados. | As the recent past shows, when the entire system of government is concentrated on meeting clear goals, it can deliver. |
| Sistema de traducción asistida por computadoraName | Computer Aided Translation System |
| La dirección del servidor de correo POP3. Por ejemplo, pop3. proveedor. org. Su proveedor de correo debe facilitarle esta dirección. | The address of the POP3 server, e. g. pop3. yourprovider. org. You should get this address from your mail provider. |
| Por favor, escriba su nombre y dirección. | Write your name and address, please. |
| Navegaba guiado por la dirección del viento. | I'd navigate using the direction of the wind. |
| Por favor escriba su dirección real de correo electrónico en lugar de escribir literalmente las palabras su dirección de correo electrónico . | Please write your real email address instead of the plain your email address words. |
| El sistema da nombre a la llamada Asociación estelar de AB Doradus, compuesta por unas 30 estrellas que se mueven en la misma dirección y tienen una edad similar. | This system is a member of the eponymous AB Doradus Moving Group, a loose stellar association of about 30 stars that are all approximately the same age and moving in the same general direction. |
| 8. Acoge con beneplácito las medidas adoptadas por las entidades del sistema de las Naciones Unidas para incorporar en su labor la Declaración del Milenio y sus objetivos de desarrollo acordados internacionalmente | 8. Welcomes the efforts of entities throughout the United Nations system to incorporate the Millennium Declaration and the internationally agreed development goals set out therein into their work |
| 11. Acoge con beneplácito las medidas adoptadas por las entidades del sistema de las Naciones Unidas para incorporar en su labor la Declaración del Milenio y los objetivos de desarrollo acordados internacionalmente | 11. Welcomes the efforts of entities throughout the United Nations system to incorporate the Millennium Declaration and the internationally agreed development goals set out therein into their work |
| Ha introducido una dirección duplicada. Por favor, inténtelo de nuevo. | You entered a duplicate address. Please try again. |
| Entradas de objetivos | Goal entries |
| Lista de objetivos | Goal list |
Búsquedas relacionadas : Sistema De Objetivos - Por Objetivos - Sistema De Dirección - Sistema De Dirección - Por Dirección - Por Dirección - Descuento Por Objetivos - Administración Por Objetivos - Impulsado Por Objetivos - Impulsado Por Objetivos - Impulsado Por Objetivos - Sistema De Dirección Activa - Sistema De Dirección Hidráulica - Sistema De Dirección Asistida