Procedimientos al cierre de operaciones Los procedimientos al cierre de operaciones se especifican en la documentación relativa a los SLBTR nacionales y al sistema TARGET .	End of day procedures The end of day procedures are specified in documentation related to the national RTGS systems and the TARGET system .
Ocultar el icono de la bandeja del sistema cuando se cierre la última cartera	Hide System tray icon when last wallet closes
Debido al sistema Robopelota, tiene una huella muy pequeña y es fácil de manejar.	Due to the Ballbot system, it has a very small footprint and it's also easy to move around.
Cuenta de cierre	Shutdown Account
Cierre	Shutdown
Tiempo de cierre fiscal?	Fiscal Closing Time?
Romper encabezados de cierre	Break closing headers
Añadir etiqueta de cierre	Add closing tag
Mostrar etiquetas de cierre	Show closing tags
Cierre de sesión canceladoComment	Logout Canceled
Mostrar botón de cierre	Show close button
Puntuación, cierre	Punctuation, Close
Confirmar cierre	Confirm Close
Puntuación ,Cierre	Punctuation ,Close
Forzar cierre	Force Closure
Cierre automático de etiquetas opcionales	Auto close optional tags
Cierre automático de la sesión	Automatic Log Out
Visibilidad del botón de cierre	Is the close button visible
Modificar la cuenta de cierre	Modify Shutdown Account
Modificar el coste de cierre	Modify Shutdown Cost
El apoyo incondicionado al sistema transitorio pro puesto no será fácil para muchos Estados miembros.	the recommendation for a second reading (Doc.
4 ) El sistema se cerrará para los pagos de clientes ( tanto nacionales como transfronterizos ) una hora antes de la hora del cierre normal	4 . A cut off for customer payments ( both domestic and cross border ) of one hour before the normal Target closing time will apply
El sistema se cerrará para los pagos de clientes tanto nacionales como transfronterizos ( 1 ) una hora antes de la hora del cierre normal	A cut off time for customer payments ( both domestic and cross border ( 1 )) of one hour before the normal TARGET closing time will apply
El sistema se cerrará para los pagos de clientes ( tanto nacionales como transfronterizos ( 1 ) una hora antes de la hora del cierre normal	A cut off time for customer payments ( both domestic and crossborder ( 1 ) of one hour before the normal TARGET closing time will apply
4 ) El sistema se cerrará para los pagos de clientes ( tanto nacionales como transfronterizos ) una hora antes de la hora del cierre normal	4 . A cut off for customer payments ( both domestic and cross border ) of one hour before the normal C1 TARGET closing time will apply
ii ) liquidación de cierre de EURO1 ,	( ii ) end of day settlement of EURO1
FECHA DE CIERRE DE LOS DATOS	CUT OFF DATE
Cierre el gas.	Turn off the gas.
Cierre sus libros.	Close your books.
Coste del cierre	Shutdown Cost
Utilizando el ioslave man usted puede leer las páginas man instaladas en su sistema. Es fácil de usar.	Using the man ioslave you are able to read the man pages installed on your system. It is easy to use
Iconizar, maximizar y botones de cierre	Iconify, maximise and close Buttons
Cierre de una conexión a Informix	Closing a Informix connection
Forzar el cierre de la cartera.	Force the wallet to be closed.
Omitir las etiquetas de cierre opcionales	Omit optional end tags
No cierre los ojos.	Don't shut your eyes.
Tienes el cierre abierto.	Your zipper is open.
Tienes el cierre abierto!	Your fly is open!
Tienes el cierre abierto.	Your zipper's open.
Mi cierre se atoró.	My zipper got stuck.
No cierre la puerta!	Don't close the door!
Fácil de recordar, facil de adivinar Una contraseña que sea fácil de recordar es generalmente fácil de adivinar.	Easy to remember, hard to guess A password that is easy to remember is generally also easy for an attacker to guess.
Es fácil de decir, pero no es fácil de hacer.	Easier said than done.
Es fácil de decir, pero no es fácil de hacer.	It's easy to say, but not to do.
El sistema es fácil de poner en marcha en los comercios, que no tienen que instalar nuevos terminales ni softwares.	The system is easy to implement by merchants, who do not need to install new terminals or software.

Búsquedas relacionadas : Cierre Fácil - Sistema De Cierre - Sistema De Cierre - Sistema De Cierre - Sistema De Cierre - Sistema De Cierre Seguro - Sistema De Cierre Electrónico - Sistema De Cierre Suave - Sistema De Cierre Centralizado - De Cierre Del Sistema - Fácil Fácil - El Cierre Del Sistema - Sistema De Cierre Del Envase

Display this page in English