Traducción de "sistema de archivo electrónico" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Archivo - traducción : Archivo - traducción : Archivo - traducción : Electrónico - traducción : Sistema - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Envia un mensaje electrónico adjuntando el archivo seleccionado. | Send an email containing the selected file as an attachment. |
| Archivo de sistema exclusivo | System Exclusive File |
| Incluirá dos carriles por sentido, sistema de peaje electrónico y un complejo sistema de ventilación. | It will include two lanes in each direction, an electric toll system and a sophisticated ventilation system. |
| Evaluar el funcionamiento del expediente electrónico de insolvencia y del sistema electrónico de publicación (Boletín de los procedimientos de insolvencia) | Assessing the electronic insolvency dossier and the electronic subpoena system (Bulletin of insolvency procedures) |
| También usamos un sistema electrónico para las historias clínicas. | We also use an electronic medical record system. |
| Enviar su documento adjuntando el archivo PDF en el mensaje electrónico. | Send your document as an email attached PDF file. |
| No puedo averiguar cómo exportar mis direcciones de correo electrónico a un archivo de texto. | I can't figure out how to export my email addresses to a text file. |
| Seleccionar sistema de coordenadas para el archivo de salida | Select Coordinate System for Output File |
| Archivo de sistema exclusivo MIDI para mensaje de reinicio. | System Exclusive MIDI file for reset message. |
| Ocultar este archivo en el sistema de archivos RockRidge | Hide this file in the RockRidge filesystem |
| Ocultar este archivo en el sistema de archivos Joliet | Hide this file in the Joliet filesystem |
| Desea eliminar el archivo también del sistema de archivos? | Do you want to remove the file from the filesystem too? |
| Si se debe utilizar el nombre verdadero y el correo electrónico del sistema | Whether to use the system real name and e mail |
| El formato de archivo mbox es un modo sencillo aunque bastante eficiente para almacenar mensajes de correo electrónico. Todos los mensajes se añaden al final de los existentes en el mismo archivo, separados por una línea de separación especial. Esto se vuelve especialmente incómodo de gestionar cuando un mismo archivo contiene muchos mensajes de correo electrónico. | The mbox file format is an simple but rather inefficient way to store email messages. All messages are appended after each other in the same file separated by a special separator line. This gets especially expensive when you have many emails in the same file. |
| Busca en el sistema para abrir un archivo existente. | Search the file system to open an existing file. |
| El archivo se guarda en el archivo temporal del sistema servidor de la misma manera que el Método POST. | This would copy the file to the location requested by the remote client. |
| Si su sistema operativo lo admite, los nombres de archivo se expandirán. | If your operating system supports it file names will be expanded. |
| Revertir este tipode archivo a su definición inicial del sistema | Revert this file type to its initial system wide definition |
| Es verdad, el libro electrónico es un archivo no un objeto pero, es un libro menos libro porque lo guardo en mi ordenador o mi lector electrónico en vez de en la estantería? | It is true, an e book is a file and not an object, but does it make a book less of a book if I keep it on my computer or my e reader rather than on the book shelf? |
| Windows Mail es un cliente de correo electrónico y grupos de noticias incluido exclusivamente en el sistema operativo Windows Vista. | Windows Mail is an email and newsgroup client developed by Microsoft and included in the Windows Vista operating system. |
| Si está soportado por el sistema de im , abre un selector de archivo para escoger un archivo a enviar al contacto seleccionado. | If supported by the im system, this opens a file selector to choose a file to send to the selected contact. |
| electrónico | electronic |
| Emisión de dinero electrónico . | Issuing electronic money . |
| Funciones de pago electrónico | Cybercash payment functions |
| Dirección de correo electrónico | Email address |
| Dirección de correo electrónico | E mail Address |
| Dirección de correo electrónico | E Mail Address |
| Dirección de correo electrónico | Email address |
| Dirección de correo electrónico | Email Address |
| Dirección de correo electrónico | EMail address |
| Dirección de correo electrónico | EMail address |
| Dirección de correo electrónico | Email address |
| Apodo de correo electrónico | Email alias |
| Cliente de correo electrónico | Mail client |
| Contactos de correo electrónico | e Mail contacts |
| Dirección de correo electrónico | E Mail address |
| Cómo puede el entretenimiento electrónico inspirarnos para crear mejores aplicaciones de aprendizaje electrónico? | How can video games inspire us to make better applications for e learning? |
| No se encontró el archivo especificado en su sistema. Compruebe que el archivo aún existe y que no ha sido borrado. | The specified file could not be found on the system. Check that the file still exists and has not been deleted. |
| Dinero electrónico . | E money . |
| Correo electrónico | E mail |
| Correo electrónico | Mail |
| Libro electrónico | E Book |
| Correo electrónico | Email |
| Correo electrónico | Email |
| Correo electrónico | Email |
Búsquedas relacionadas : Archivo Electrónico - Archivo Electrónico - Sistema Electrónico - Sistema Electrónico - Sistema De Archivo - Sistema De Archivo - Archivo De Correo Electrónico - Archivo Electrónico Del Paciente - Sistema Electrónico Programable - Un Sistema Electrónico - Archivo Adjunto De Correo Electrónico - Archivo Adjunto De Correo Electrónico - Sistema De Correo Electrónico - Sistema De Freno Electrónico
