Traducción de "sistema de aplicaciones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Sistema - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aplicaciones del sistema | System applications |
| Seleccionando Botón K Aplicaciones Preferencias del sistema. | By selecting K Button Applications System Settings. |
| Pulse el botón K y seleccione Sistema Buscador de aplicaciones. | Click on the K button and select System Appfinder. |
| Aplicaciones que deben cargar la libreta de direcciones del sistema | Applications which should load the System Address Book |
| El mismo sistema EAI puede tener varias aplicaciones en sync (mediación), mientras sirve requerimientos de agentes externos contra esas aplicaciones (federación). | The same EAI system could be keeping multiple applications in sync (mediation), while servicing requests from external users against these applications (federation). |
| Para qué sirven la mitad de las aplicaciones que vienen en el sistema? | What half of the operating system's applications are there for? |
| Dependiendo de su sistema operativo y de la distribución, esto podría incluir aplicaciones no KDE. | Depending on your operating system and distribution, this could include many non KDE applications. |
| Aplicaciones Analíticas Aplicaciones Operativas | Euro Area Accounts Economic Data External Statistics |
| Dependiendo de su sistema, es posible que necesite modificar las rutas a las diferentes aplicaciones usadas por cantor . | Depending on your system, you may need to adjust the paths to the different applications used by cantor . |
| Aplicaciones de red. | Network applications. |
| Aplicaciones de kdeadmin | kdeadmin applications |
| Aplicaciones de kdebase | kdebase applications |
| Aplicaciones de entretenimiento | Entertainment Applications |
| Aplicaciones de red | Network Applications |
| Aplicaciones de kdepim | kdepim applications |
| Aplicaciones de utilidades | Utility Applications |
| Aplicaciones de oficina | Office Applications |
| Tienda de aplicaciones | Application shop |
| Aplicaciones de kde | kde applications |
| Manuales de aplicaciones | Application manuals |
| Configuración de aplicaciones | Application Configuration |
| Aplicaciones de KDEName | KDE Applications |
| Aplicaciones de terminalName | Terminal Applications |
| Lanzador de aplicaciones | Application Launcher |
| Lanzador de aplicaciones | Kickoff Application Launcher |
| Sonidos de aplicaciones | Application sounds |
| Lanzadores de aplicaciones | Application Launchers |
| Navegador de aplicaciones | Application Browser |
| Número de aplicaciones | Remote Controls |
| ksysguard puede iniciarse desde el kmenu , usando la entrada Monitor del sistema en el menú Aplicaciones Sistema. También puede arrancarlo introduciendo ksysguard en un terminal. | ksysguard can be started from the kmenu , using the entry System Monitor in the Applications System menu. Alternatively, you can start it by typing ksysguard in a terminal. |
| DemoLinux ofreció a los usuarios cientos de aplicaciones (como por ejemplo KDE y StarOffice) gracias a un sistema de archivos comprimido. | DemoLinux offered to the users hundreds of applications (among which KDE and StarOffice) thanks to a compressed file system. |
| No tiene permiso para ejecutar aplicaciones externas arbitrarias. Si desea poder hacerlo, póngase en contacto con su administrador de sistema. | You are not allowed to execute arbitrary external applications. If you want to be able to do this, contact your system administrator. |
| Aplicaciones. | Applications |
| Aplicaciones | Applications |
| Aplicaciones | Applications |
| Una vez que ha conectado con el servidor remoto, normalmente usa el teclado y el ratón para controlar el sistema de ventanas y las aplicaciones en el sistema remoto. | Having connected to the remote server, you would normally use the keyboard and mouse to control the windowing system and applications on that remote machine. |
| Información y ejecución de todas las aplicaciones en el menú de aplicaciones. Comment | Information and launching of all applications in the app menu. |
| Aplicaciones básicas de kde | The Base kde Applications |
| Botones de las aplicaciones. | Application buttons |
| Manuales de las aplicaciones | Application Manuals |
| Opciones de las aplicaciones | Application Options |
| Plantillas de aplicaciones KDE | KDE application templates |
| Lanzador de aplicaciones simpleName | Simple application launcher |
| Menú lanzador de aplicaciones | Application Launcher Menu |
| Nuevas aplicaciones de documentos | New documents applications |
Búsquedas relacionadas : Sistema De Gestión De Aplicaciones - Aplicaciones Del Sistema De Propulsión - Aplicaciones - Aplicaciones De - Aplicaciones Típicas - Aplicaciones Residenciales - Varias Aplicaciones - Aplicaciones Ferroviarias - Aplicaciones Potenciales - Aplicaciones Alimentarias - Aplicaciones Avanzadas - Aplicaciones Especiales - Aplicaciones Críticas - Múltiples Aplicaciones
