Traducción de "sin volver a empezar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Empezar - traducción : Empezar - traducción : Empezar - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tengo que volver a empezar.
I have to start over.
Esto bajo su popularidad. Nadie quería volver a empezar.
It made him very unpopular. They didn't want to go back to square one.
Pero los hogares necesitan empezar a compartir esto volver a cocinar, Seguro!
But the home needs to start passing on cooking again, for sure.
Nunca se podrá volver a empezar con todas las desagradables consecuencias que esto implica.
There would never be a fresh start with all of the unpleasant consequences that this implies.
Si pudieras volver en el tiempo y empezar tu vida otra vez, de qué edad te gustaría empezar?
If you could go back and start your life again, from what age would you like to start?
Tenemos que volver al punto de partida y empezar de nuevo.
We've got to go back to square one and start again.
No queríamos empezar sin vos.
We didn't want to begin without you.
Empezar sin una ventana predeterminada
Start without a default window
Reinicia el hoyo actual a la posición de partida, por tanto puede volver a empezar desde cero.
Reset the current hole to its starting position, so that you can start over.
Pensé que podría haber decidido empezar sin mí.
I thought you might have decided to start without me.
Quiere aceptar este certificado para siempre, sin volver a consultarle?
Would you like to accept this certificate forever without being prompted?
Mi hermana no puede empezar el día sin leer su horóscopo.
My sister can't start the day without reading her horoscope.
En el proceso se anuló un principio básico del capitalismo moderno cuando los deudores no pueden pagar a los acreedores, es necesario volver a empezar.
In the process, a basic principle of modern capitalism that when debtors cannot pay back creditors, a fresh start is needed has been overturned.
Voy a empezar.
I'm going to start.
Voy a empezar.
I am going to start.
Vamos a empezar.
Let's get started.
Volvió a empezar.
It's started again.
Empezar a sembrar
Start seeding
Él prometió volver y sin embargo no lo hizo.
He promised to return and yet he didn't.
Por eso, si usamos sólo lo que necesitamos, podemos empezar a compartir el resto, podemos empezar a celebrar, podemos empezar a restaurar.
So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore.
Vale la pena vivir con intensidad, y te podés caer una, dos, tres, veinte veces, pero recuerda que te podés levantar y volver a empezar. (...)
It's worthwhile to live intensely, and you might fall one, two, three, twenty times, but remember that you will get up and return to start. (...)
Entonces vamos a empezar.
Then let us begin.
Va a empezar mañana.
He is going to start tomorrow.
Puedo empezar a comer?
May I begin to eat?
Ha vuelto a empezar.
It's started again.
Voy a empezar mañana.
I'm going to start tomorrow.
Podría parar, y luego empezar, y luego detenerse, y a continuación empezar.
It would stop, and then start, and then stop, and then start.
Por eso sigue vaciando su red para volver a matar continuamente y sin piedad a las naciones
Will he therefore continually empty his net, and kill the nations without mercy?
Por eso sigue vaciando su red para volver a matar continuamente y sin piedad a las naciones
Shall they therefore empty their net, and not spare continually to slay the nations?
Nosotros vamos a empezar a pagarlas.
We're going to start to pay them.
Puedo empezar a comer ahora?
May I start eating now?
Ahora puedo empezar a comer?
May I start eating now?
Acaba de empezar a llover.
It began raining just now.
Voy a empezar esta noche.
I will start tonight.
Estamos a punto de empezar.
We're about to start.
La lección va a empezar.
The lesson will start.
Ahora podemos empezar a descifrarlo.
We can start to figure that out.
Empezar a grabar la macro
Start recording macro
De este modo , el BCE puede empezar a preparar su dictamen inmediatamente , sin necesidad de esperar a que se hagan traducciones .
This allows the ECB to start working on the opinion immediately without having to wait for translations .
Empezar
Start
Volver a casa
Bringing It Back Home
Volver a descargar
Redownloads
Volver a descargar
Redownload
Volver a descargar
Re download
Volver a cargar
Reload

 

Búsquedas relacionadas : Volver A Empezar - Empezar A - Volver A - Volver A - Volver A - Empezar A Jugar - Empezar A Estudiar - Empezar A Quejarse - Empezar A Disfrutar - Empezar A Chatear - Empezar A Desarrollar - Empezar A Entregar - Sugerir A Empezar - Empezar A Ver