Traducción de "sin una buena causa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Causa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es, sin embargo, una buena oración.
It is nevertheless a good sentence.
En otras palabras, Un déficit en una buena causa es buen negocio .
In other words, A deficit in a good cause is good business.
y era una buena forma de ayudar, ya sabes, a la causa.
And that was a good thing to help, you know, the cause.
No puedes sacar una buena nota sin trabajar duro.
You cannot make a good mark without working hard.
Cómo se puede ser exitoso sin una buena educación?
Without a good education, how can you succeed?
Una buena reglamentación es una cosa, una buena ambientación entorno a la misma es otra, pero sin duda debe ser creada.
Good regulations are one thing, a sound attitude towards them is quite another but that must likewise be forthcoming.
Fiarse de una clave pública externa sin verificarla no es una buena idea.
Trusting a foreign public key without checking it is not a good idea.
Simplemente vagar sin rumbo puede ser una buena manera de viajar.
Just wandering around can be a good way to travel.
Me gustó mucho Rebelde sin causa .
I liked Rebel Without a Cause very much.
Porque sin causa escondieron para mí su red en un hoyo sin causa pusieron trampa para mi vida
For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without cause they have dug a pit for my soul.
Porque sin causa escondieron para mí su red en un hoyo sin causa pusieron trampa para mi vida
For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.
El temor sin mesura siempre causa torpeza.
Measureless fear makes always to act clumsily.
La mayor parte de la historia es una referencia de la película Rebelde sin causa .
Cultural references A majority of the story is a reference to the film Rebel Without a Cause .
Las cámaras lograron evitar el incidente, sin embargo el público tuvo una buena vista.
The cameras managed to avoid the incident, however the audience received a full view of the incident.
Sin embargo, hay en juego una causa más fundamental que no se debe pasar por alto.
But there is a more fundamental cause at stake, and it should not be overlooked.
Pero es muy difícil pensar en algo así de abstracto sin una buena metáfora concreta.
Now it's really hard to think about anything abstract like this without a good concrete metaphor.
Gente está muriendo sin razón en vez de morir por una buena razón como si hubiera una buena razón, pero a veces la gente piensa que la hay.
People are being killed for no reason instead of good reason as if there's good reason, but sometimes people think there are.
Identificar el problema de una sociedad y analizar la causa de este problema sin respuesta tiene sentido.
To identify the problem of a society and analyze the cause of the problem without an answer is meaningful.
Una buena andanada.
Quite a salvo.
Sin embargo, en Oriente Medio se considera con demasiada frecuencia que la diversidad es una causa de debilidad.
Yet diversity is all too often considered a source of weakness in the Middle East.
Si bien Taylor sostuvo que trató de decir la verdad en sus escritos históricos, estuvo bastante dispuesto a tergiversar los hechos por una buena causa.
Though Taylor maintained that he tried to tell the truth in his historical writing, he was quite ready to spin the facts for a good cause.
Será esta una causa perdida?
So is this a hopeless cause?
Porque me aplasta con tormenta, y aumenta mis heridas sin causa
For he breaks me with a storm, and multiplies my wounds without cause.
Porque me aplasta con tormenta, y aumenta mis heridas sin causa
For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause.
Es una buena idea.
That's a brilliant idea.
Doy una buena regañina.
I give a good scolding.
Tengo una buena idea.
I've got a good idea.
Compré una cámara buena.
I bought a good camera.
Tienes una cámara buena.
You have a good camera.
Tuvieron una buena cacería.
They had a good hunt.
Es una buena bailarina.
She is a good dancer.
Eres una buena cocinera.
You are a good cook.
Es una buena persona.
She's a good person.
Es una buena pregunta.
It's a good question.
Parecía una buena idea.
It seemed like a good idea.
Es una buena noticia?
Is this positive news?
Es una buena torta.
It is a good cake.
Parece una buena idea.
That sounds like a good idea.
Tienes una buena idea.
You've got a good idea.
Soy una buena profesora.
I'm a good teacher.
Seré una buena chica.
I'll be a good girl.
Tuvimos una buena conversación.
We had a good conversation.
Es una buena idea.
It's a good idea.
Eres una buena persona.
You are a good person.
Hice una buena compra.
I made a good buy.

 

Búsquedas relacionadas : Sin Buena Causa - Una Buena Causa - Una Buena Causa - Sin Una Causa - Buena Causa - Buena Causa - Buena Causa - Sin Una Buena - Demostrar Una Buena Causa - Existe Una Buena Causa - Por Una Buena Causa - Con Una Buena Causa - Por Una Buena Causa - Por Una Buena Causa