Traducción de "sin ninguna respuesta" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Ninguna - traducción :

Respuesta - traducción :

Palabras clave : Nowhere None Anywhere Reason Chance Reply Response Answers Answer

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ninguna respuesta también es una respuesta.	No answer is also an answer.
No tuvimos ninguna respuesta.	We didn't have an answer.
Sin respuesta	No response
Y además, no les daré ninguna respuesta.	And plus, I'm not going to give you any answers.
No he recibido ninguna respuesta a mi carta.	I've got no answer to my letter.
Estas cuentas de Twitter no ofrecen ninguna respuesta.	These Twitter accounts don t answer anything.
Hasta el momento, no se ha recibido ninguna respuesta.	As yet, no reply has been received from the DVB.
Respuesta de sin línea	No carrier response
Fue sin ninguna pega.	It went without a hitch.
Hay muchas preguntas sin respuesta.	Unanswered questions abound.
Sin respuesta del servidor VPN	No response from VPN server
Como están dadas las cosas, la respuesta es ninguna en absoluto.	As it stands, the answer is none at all.
Sin duda, es la mejor respuesta.	Certainly, there is no better answer.
Realizó el trabajo sin ninguna dificultad.	She did the work without any difficulty.
Realizó el trabajo sin ninguna dificultad.	He did the work without any difficulty.
No hay ninguna situación sin esperanza.	There is no situation that is without hope.
Para que no paséis ninguna vergüenza, os daré la respuesta correcta. Es aumentar.	Just so you don't embarrass yourselves, I'll give you the right answer It's increase.
LÍNEA PRESUPUESTARIA Ninguna SIN IMPLICACIÓN FINANCIERA DENOMINACIÓN ...	BUDGET HEADING None NO FINANCIAL IMPLICATION TITLE APPROPRIATIONS None
kolourpaint debería ejecutarse sin ninguna configuración adicional.	kolourpaint should run without any additional configuration.
Abrir un torrent sin hacer ninguna pregunta	Open a torrent without asking any questions
Abrir los torrents sin hacer ninguna pregunta.	Open the torrents without asking any questions.
No inicien un tema sin ninguna base.	Don't open a topic without any grounding.
La respuesta, sin embargo, aún no es clara.	The answer, however, remains unclear.
Esta respuesta, sin embargo, es un tanto simplista.	This answer, however, is somewhat facile.
Nos ordenaron que nos marcháramos sin ninguna explicación.	We were ordered away without any explanation.
Tom crió a su hijo sin ninguna ayuda.	Tom raised his son without any help.
Sin agua, ninguna forma de vida es posible.	Without water, no life is possible.
Cuando tenemos una idea mala, la respuesta no sería ninguna idea, no es dejar de pensar.	When we have a bad idea, the response to a bad idea is not no ideas, it's not to stop thinking.
Sin embargo, ninguna prueba de ese tipo fue presentada.	However, no such proof was provided.
El perro se sacó el collar sin ninguna dificultad.	The dog slipped its collar without any difficulty.
Él salió de la habitación sin decir ninguna palabra.	He went out of the room without saying any words.
Tom y Mary lograron su misión sin ninguna dificultad.	Tom and Mary accomplished their mission without any difficulty.
Venediktov no se marchó a ninguna parte, sin embargo.	Venediktov didn t go anywhere, though.
Pero, detrás del consenso superficial, muchas preguntas siguen sin respuesta.	But, behind the superficial consensus, many questions remain unanswered.
Y no pudieron sorprenderle en ninguna palabra delante del pueblo. Más bien callaron, maravillados de su respuesta	They weren't able to trap him in his words before the people. They marveled at his answer, and were silent.
Y no pudieron sorprenderle en ninguna palabra delante del pueblo. Más bien callaron, maravillados de su respuesta	And they could not take hold of his words before the people and they marvelled at his answer, and held their peace.
Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.	No female beareth or bringeth forth but with His knowledge.
Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.	And no female conceives or gives birth, but with His Knowledge.
Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.	No female conceives, or delivers, except with His knowledge.
Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.	No female conceives, nor delivers (a child) except with His knowledge.
Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.	No female beareth or bringeth forth save with His knowledge.
Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.	No female conceives or is delivered except by His Knowledge.
Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.	And no female conceives nor does she give birth except with His knowledge.
Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.	No female conceives or delivers without His knowledge.
Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.	And no female conceives, or lays down (her load), but with His knowledge.

Búsquedas relacionadas : Ninguna Respuesta - Obtener Ninguna Respuesta - Recibido Ninguna Respuesta - Recibido Ninguna Respuesta - Obtener Ninguna Respuesta - Recibido Ninguna Respuesta - Ninguna Respuesta Todavia - Ninguna Respuesta De - Obtener Ninguna Respuesta - Recibido Ninguna Respuesta - Recibido Ninguna Respuesta - Obtener Ninguna Respuesta - Obtener Ninguna Respuesta - Ninguna Respuesta Necesaria

Display this page in English