Traducción de "sin ningún sentido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eso no tiene ningún sentido. | This doesn't make any sense. |
| Eso no tiene ningún sentido. | That makes no sense at all. |
| Eso no tiene ningún sentido. | That doesn't make any sense. |
| Eso no tiene ningún sentido. | That doesn't any make sense. |
| Esta frase no tiene ningún sentido. | This sentence makes no sense at all. |
| Las tradiciones ya no tienen ningún sentido. | Traditions no longer make any sense. |
| Lo que dice no tiene ningún sentido. | What he says is total nonsense. |
| Esto no tiene ningún sentido para mí. | This makes no sense to me. |
| El escenario del secuestro no tenía ningún sentido. | The kidnapping scenario didn't make any sense. |
| Los dictadores no tienen ningún sentido del humor. | The dictators have no sense of humour. |
| Lo que tú dices no me hace ningún sentido. | What you say does not make any sense to me. |
| Esto, no es, en ningún sentido, un proceso eficiente. | This is by no means an efficient process. |
| Sin ningún problema! | No problem at all! |
| Sin Ningún Reproche4. | Sin Ningún Reproche4. |
| Esto es completamente sin sentido. | This argument is utter nonsense. |
| Habla sin ningún acento. | He speaks without an accent. |
| Sin ningún orden especial | In no particular order |
| Muchas personas pasan toda su vida sin ningún sentido de cuales pueden ser sus talentos, o si tienen alguno del cual hablar. | Very many people go through their whole lives having no real sense of what their talents may be, or if they have any to speak of. |
| Sin María Teresa, me he sentido muy mal, en todo sentido. | Without María Teresa, I ve felt very bad, in every way. |
| Él estaba tan confundido que su respuesta no tenía ningún sentido. | He was so confused that his answer did not make any sense. |
| Eso es un completo sin sentido. | That's absolute nonsense! |
| Vivir sin amor no tiene sentido. | Life without love makes no sense. |
| Sin honor, la victoria pierde sentido. | Without honor, victory is hollow. |
| Esto torna el debate sin sentido. | This makes this debate meaningless. |
| Me insultó sin ningún motivo. | He insulted me without any reason. |
| No tienen sentido sin el crédito impositivo . | They don t make sense without the tax credit. |
| La gente sin sentido del humor son como prados sin flores. | People with no sense of humor are like meadows with no flowers. |
| El avión aterrizó sin ningún problema. | The plane landed without a problem. |
| Llegamos a Boston sin ningún percance. | We arrived safely in Boston. |
| Era limpia, eficiente, sin alucinación, sin ningún peligro real, sin valor comercial. | It was clean, efficient, there was no high, there was really no danger, it had no street value. |
| Ella se pierde con mucha facilidad. No tiene ningún sentido de la orientación. | She gets lost really easily. She's got no sense of direction. |
| No tiene ningún sentido desde el punto de vista de la salud pública. | It doesn't make any sense from a public health point of view. |
| Puede haber paredes sin techo, pero ningún techo sin paredes. | There can be walls without a roof, but no roof without walls. |
| Sin embargo, reconozco que muchas personas conducen sin ningún cuidado. | However, accepting that so many people carelessly drive. |
| Eso es un completo y total sin sentido. | That's complete and utter nonsense! |
| La vida sin persona amada no tiene sentido. | Life without beloved person has no sense. |
| No gastes tu vida en cosas sin sentido. | Don't waste your life on meaningless things. |
| Ningún ordenador está completo sin un solitario. | No computer is complete without Patience. |
| Puede llevarse este reloj sin ningún costo. | You can have this watch for nothing. |
| Ningún animal puede existir sin las plantas. | No animal can exist without plants. |
| No iré a ningún lado sin ti. | I won't go anywhere without you. |
| Algunas personas discuten sin absolutamente ningún motivo. | Some people quarrel for no reason at all. |
| No vayas a ningún lado sin Tom. | Don't go anywhere without Tom. |
| Sus líderes políticos se ocupan de los suyos, no de Europa en ningún sentido verdadero. | Their political leaders tend to their own, not to Europe in any true sense. |
| Este procedimiento se debería aplicar sin ningún umbral . | This procedure should be applied without a threshold . |
Búsquedas relacionadas : Ningún Sentido - Sin Ningún - En Ningún Sentido - Tiene Ningún Sentido - Sin Sentido - Sin Sentido - Sin Sentido - Sin Sentido - Sin Sentido - Sin Sentido - Sin Sentido - Sin Sentido - Sin Sentido - Sin Sentido
