Traducción de "sin ir" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debemos ir sin lujos. | We must go without luxuries. |
| No pienso ir sin ti. | I won't go without you. |
| Ir al conflicto anterior sin resolver | Go to Previous Unsolved Conflict |
| Ir al conflicto siguiente sin resolver | Go to Next Unsolved Conflict |
| Ir al texto sin leer siguiente | Go to the next unread text |
| Ir al texto sin leer siguiente | Identity |
| Es peligroso ir en moto sin casco. | It is dangerous to ride a motorbike without a helmet. |
| Nunca debería ir de compras sin ti. | I should never go shopping without you. |
| Sin embargo, la diferencia entre ellos parece ir disminuyendo. | However, the difference between them seems to be getting smaller. |
| Sin tener mucho dinero, se las apañan para ir viviendo. | They manage to get along without much money. |
| Esto ocurrió este año, sin ir más lejos. Se ha prejubilado. | That actually occurred this year. She took early retirement. |
| Me quedé allí unos segundos sin estar seguro hacia dónde debía ir. | I stood there for a few seconds, unsure of where to go. |
| Tienes que estar loco para ir a la nieve sin un abrigo. | You are mad to go out in the snow without a coat. |
| No pienso que ese país sea peligroso. Puedes ir allá sin miedo. | I don't think that country is dangerous. You can go there without fear. |
| Algunas personas se mantienen en buena forma incluso sin ir al gimnasio. | Some people stay trim even without going to a gym. |
| Automáticamente Ir al conflicto siguiente sin resolver después de una selección origen | Automatically Go to Next Unsolved Conflict After Source Selection |
| Que es imprescindible. No podéis ir ante un ICR sin presentar las cuentas. | And you have to have you can't do a VC pitch without giving me your financials. |
| Él se decidió a ser un doctor e ir a una villa sin doctores. | He made up his mind to be a doctor and go to a doctorless village. |
| Un pasaporte es algo sin lo que no se puede ir a otro país. | A passport is something without which one cannot go to another country. |
| Rara vez encuentro una audiencia que tenga que ir muy atrás sin esa experiencia. | I rarely find an audience where people can go back very far without that experience. |
| Al Ignorar el hilo de discusión ir al siguiente hilo de discusión sin leer | Ignore thread goes to the next unread thread |
| Si voy a ir a comprar un helado, estoy dispuesto a gastar 8 dólares para ir a comprar el helado? O puedo vivir sin él? | If I'm going to go buy some ice cream, do I really want to spend eight dollars to go buy the ice cream? Or maybe I'll do without. |
| Sin embargo, otro lector del servicio cree que a los estudiantes los obligaron a ir | However, another reader of the service, believes that the students were forced to go |
| Ir Ir hacia atrás | Go Go Backward |
| Ir Ir hacia adelante | Go Go Forward |
| Ir Ir a hoy | Go Go to Today |
| Al marcar al hilo de discusión como leído ir al siguiente hilo de discusión sin leer | Mark thread as read goes to next unread thread |
| Sin embargo, cuando el colegio cerró debido a una huelga, Sierpiński decidió ir a Cracovia para doctorarse. | However, when the school closed because of a strike, Sierpiński decided to go to Kraków to pursue a doctorate. |
| Sin embargo, los tecnopolíticos efectivos tienen que ir más allá de los ataques para pensar a largo plazo. | But effective techno politicians must go beyond firefighting to think about the long term. |
| Y al ser una laptop sin costo, podemos ir a países que no pueden pagarla de ninguna manera. | And by being a zero dollar laptop, we can go to countries that can't afford it at all. |
| Yo sé que el rey de Egipto no os dejará ir sin que una poderosa mano lo obligue | And I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not by a mighty hand. |
| Ctrl G Ir Ir a la página... | Ctrl G Go Go to Page... |
| Ir... | Go... |
| ir | go |
| ir | round |
| ir | tan |
| ir | ask |
| ir | break |
| ir | not |
| Ir | Go |
| Ir | Go |
| Ir | Ir |
| IR | IR |
| Y la terapia se realiza continuamente en casa, sin necesidad de ir al hospital ya sea periódica o continuamente. | And the therapy is delivered continuously at home, without having to go into the hospital either periodically or continually. |
| Prefiero ir a pie que ir en autobús. | I prefer going on foot to going by bus. |
