Traducción de "sin combustible" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sin combustible | No Fuel |
| La amenaza rusa se queda sin combustible | The Russian Threat Runs Out of Fuel |
| Busquemos una gasolinera. Nos quedamos sin combustible. | Let's find a gas station we've run out of fuel. |
| Nuestro auto se quedó sin combustible después de diez minutos. | Our car ran out of gas after ten minutes. |
| Estaba casi llegando a casa cuando el coche se quedó sin combustible. | I was almost home when the car ran out of gas. |
| El peso total era de 10,6 tonealdas (9,8 toneladas sin combustible y munición). | Total weight was 10.6 metric tonnes (9.8 tonnes without fuel and ammunition). |
| Cuánto combustible tenemos? | How much fuel do we have? |
| Cuánto combustible tenemos? | How much fuel have we got? |
| No hay combustible? | No petrol? |
| fabricación experimental de combustible | experimental fuel fabrication |
| No había suficiente combustible. | There was not enough fuel. |
| Combustible de la mina | Mine fuel |
| Combustible de la mina | Mine fuel |
| Esto es muy importante, porque la única manera de atrapar a estos tipos es si se quedan sin combustible. | And this is very important, because the only way you can catch these guys is if they run out of gas. |
| Mi auto quema mucho combustible. | My car burns a lot of gas. |
| Se está acabando el combustible. | The gas is running out. |
| Hay combustible dentro del carro? | Is there gas inside the car? |
| Tras el terremoto y el tsunami, el complejo nuclear Fukushima Daiichi se quedó sin electricidad y, por tanto, sin la posibilidad de enfriar el combustible de los reactores. | Following the earthquake and tsunami, the Fukushima Daiichi nuclear power complex lost power and the ability to cool fuel in the reactors. |
| La gasolina es utilizada como combustible. | Gasoline is used for fuel. |
| Te estás quedando corto de combustible. | You are running low on fuel. |
| Quién va a pagar el combustible? | Who's paying for the gas? |
| Chris Anderson Hay material combustible allí. | Chris Anderson So, some combustible material there. |
| Una energía no renovable? Combustible fósil? | A depletable energy? Fossil fuel? |
| Cantidad de combustible en una mina. | The amount of fuel on a mine. |
| Escasez de comida, combustible y agua | Food, Fuel and Water Shortages |
| Eso permite las sondas espaciales ahorrar combustible. | It enables the probes to save a lot of fuel. |
| Ésos servirán de combustible para el Fuego. | These will be fuel for the Fire. |
| Ésos servirán de combustible para el Fuego. | They will be fuel for Fire. |
| Ésos servirán de combustible para el Fuego. | They shall become the fuel of the Fire. |
| Ésos servirán de combustible para el Fuego. | And it is they who are fuel for the Fire. |
| Ésos servirán de combustible para el Fuego. | Such people will be the fuel for the fire. |
| Ésos servirán de combustible para el Fuego. | They will be fuel for the Fire. |
| La comida es combustible para nuestros cuerpos. | Food is fuel for our bodies. |
| No, pensamos Uh! Tengo que comprar combustible. | No, they think, Ugh. I have to go buy gas. |
| La empresa utiliza el lignito como combustible. | The plant uses the abundant lignite as fuel. |
| Apenas queda combustible en el reactor 1. | Almost none of the molten fuel in the Unit 1 remains in the reactor. |
| Carecen de combustible, las instalaciones son deficientes. | And we are the only ones who can help them end it! |
| Pero si mandas primero a un equipo de mineros sin el combustible de regreso... Alguno de ustedes ha escuchado la historia de Cortez? | But if you send a mining team there, without the return propellant, first Did any of you guys hear the story of Cortez? |
| Si se quitan los incentivos y sin la habilidad del mercado para que se comuniquen a través de señales de precios nbsp se deja al motor del crecimiento sin su combustible. | Whittle away at incentives and at the market s ability to communicate them through price signals and you starve the growth engine of its fuel. |
| Debido a que las piscinas de combustible gastado no tenían suficiente capacidad, solo se recuperaron 92 manojos de barras de combustible. | Because the spent fuel pools did not have enough capacity, only 92 bundles of the spent fuel rods were retrieved. |
| El Sol ha brillado por cuatro billones de años y medio, pero deberán pasar otros seis billones antes de que se quede sin combustible. | The sun has been shining for four and a half billion years, but it'll be another six billion years before its fuel runs out. |
| El capitán era egipcio y nos dijo, No sé dónde voy y me estoy quedando sin combustible, entonces tienen que gritar y pedir ayuda.' | The captain was an Egyptian guy and he told us, I don t know where I m going and I m running out of fuel, so you need to yell and shout for help.' |
| Este es el ciclo convencional del combustible nuclear. | This is the conventional nuclear fuel cycle. |
| Con qué clase de combustible funciona esta máquina? | What kind of fuel do you use in this machine? |
| La segunda tarea es rendimiento de combustible. Ok? | The second task is fuel efficiency. Okay? |
Búsquedas relacionadas : Combustible Sin Humo - Combustible Sin Quemar - Sin Carga De Combustible - Combustible - De Llenado De Combustible Sin Tapón - Combustible Limpio - Combustible Pesado - Bajo Combustible - Combustible Flex - Combustible Residual - Combustible Primario - Etanol Combustible
