Pero hay una condición escribir sin parar. Como locos!	There's one condition You must write like crazy. Like crazy!
Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! Qué carga más detestable!	That they may bear their burdens entirely on the day of resurrection and also of the burdens of those whom they lead astray without knowledge now surely evil is what they bear.
Sin embargo, esta legislación no cumple ninguna condición de responsabilidad fiscal.	But there is nothing fiscally responsible about this legislation.
Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron!	On the Day of Resurrection they will carry their own burden and some of the load of those they have led astray without any knowledge.
Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron!	In order to bear their full burdens on the Day of Resurrection, and some burdens of those whom they mislead with their ignorance pay heed!
Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron!	That they may bear their loads complete on the Day of Resurrection, and some of the loads of those that they lead astray without any knowledge.
Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron!	That they may bear their burthens in full on the Judgment Day and also some of the burthens of those whom they have led astray without knowledge.
Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron!	They will bear their own burdens in full on the Day of Resurrection, and also of the burdens of those whom they misled without knowledge.
Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron!	So let them carry their loads complete on the Day of Resurrection, and some of the loads of those they misguided without knowledge.
Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron!	(They say so) that they may bear the full weight of their burdens on the Day of Resurrection and also of the burdens of those whom they misled on account of their ignorance.
Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron!	That they may bear their burdens undiminished on the Day of Resurrection, with somewhat of the burdens of those whom they mislead without knowledge.
Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron!	with the result that they will bear the full weight of their own burden on the Day of Resurrection, along with part of the burden of those whom they mislead without any knowledge.
Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron!	They shall carry their sins completely on the Day of Resurrection, and some of the sins of those who were led astray by them without knowledge.
Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron!	That they may bear their own burdens in full on the Day of Resurrection and some of the burdens of those whom they misguide without knowledge.
Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron!	Besides their own burdens, on the Day of Judgment, they will have to carry on the burdens of those whom they have misled without knowledge.
Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron!	Let them bear all their own burdens on Resurrection Day as well as some of the burdens of those whom they lead astray without any knowledge.
Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron!	Let them bear, on the Day of Judgment, their own burdens in full, and also (something) of the burdens of those without knowledge, whom they misled.
Condición	Condition
si condición ...	if boolean ...
si condición ...	if boolean ... else ...
mientras condición ...	while boolean ...
si condición ...	repeat number ...
Condición metereológica	Weather condition
Condición previa	Precondition
Condición previa	Precondition
Condición posterior	Postcondition
Comprobar condición	Check Condition
Primera condición	First Condition
Segunda condición	Second Condition
Tercera condición	Third Condition
Carga	Load
Carga	Upload
Nadie cargará con la carga ajena. Nunca hemos castigado sin haber mandado antes a un enviado.	No burdened soul carries the burdens of another, nor do We ever punish until We have sent a messenger.
Nadie cargará con la carga ajena. Nunca hemos castigado sin haber mandado antes a un enviado.	No laden soul can bear another's load, We never punish until we have sent a messenger.
Un buque de carga, con rumbo a Atenas, se hundió en el Mediterráneo sin dejar rastro.	A cargo vessel, bound for Athens, sank in the Mediterranean without a trace.
La carga más conocida es la carga eléctrica.	The most familiar charge is electric charge.
Sin embargo, este procedimiento es sin duda problemático porque pone toda la carga de los refugiados en los países fronterizos de la UE.	But this is clearly problematic, as it puts the entire burden of refugees on the EU s frontier countries.
Sin embargo , dado que es condición previa para la posterior adopción del euro , se espera que , en algún	However , as membership of ERM II is a precondition for the eventual adoption of the euro , new Member States are expected to join the mechanism at some stage .
En el estado actual de las cosas, sin embargo, no puede garantizarse esta condición por las siguientes razones	As things stand at present, though, this scenario cannot be guaranteed for the following reasons
Condición de correspondencia	Matching Condition
Agregando una condición	Appending Condition
Invertir la condición	Invert Condition
condición meteorológicaweather condition	weather condition
Negar esta condición	Negate this condition
nueva condición previa	new precondition

Búsquedas relacionadas : Condición De Carga - Sin Carga - Sin Carga - Sin Carga - Sin Carga - Sin Carga - Sin Carga - Sin Carga - Sin Carga - Sin Carga - Sin Carga - Sin Carga - Sin Carga - Sin Ninguna Condición

Display this page in English