Traducción de "sin alguna dificultad" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Alguna - traducción :

Dificultad - traducción :

Palabras clave : Somehow Somewhere Have Reason Difficulty Heavily Hardship Difficulties Difficult

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Si tienes alguna dificultad, pídeme ayuda.	If you have any difficulty, ask me for help.
Todos están teniendo alguna dificultad para caminar.	They're all having some difficulty walking.
Tuviste alguna dificultad para encontrar mi casa?	Did you have any difficulty in finding my house?
Encontró la escuela sin dificultad.	He found the school without difficulty.
Si encontráis alguna dificultad, entonces, tomad un ama a cuenta vuestra.	But if you find this difficult, let some other woman suckle (the child) for her.
Si encontráis alguna dificultad, entonces, tomad un ama a cuenta vuestra.	If you both make difficulties, another woman shall suckle for him.
Si encontráis alguna dificultad, entonces, tomad un ama a cuenta vuestra.	And if ye make hardship for one another, then another woman will suckle for him.
Si encontráis alguna dificultad, entonces, tomad un ama a cuenta vuestra.	But if you make difficulties for one another, then some other woman may give suck for him (the father of the child).
Si encontráis alguna dificultad, entonces, tomad un ama a cuenta vuestra.	But if you disagree, then let another woman nurse him.
Si encontráis alguna dificultad, entonces, tomad un ama a cuenta vuestra.	But if you experience difficulty (in determining the compensation for suckling) then let another woman suckle the child.
Si encontráis alguna dificultad, entonces, tomad un ama a cuenta vuestra.	But if you both make difficulties, let another woman suckle for him.
Si encontráis alguna dificultad, entonces, tomad un ama a cuenta vuestra.	If you are unable to settle them, let another person breast feed the child.
Si encontráis alguna dificultad, entonces, tomad un ama a cuenta vuestra.	And if ye find yourselves in difficulties, let another woman suckle (the child) on the (father's) behalf.
Jim respondió mi pregunta sin dificultad.	Jim answered my question without difficulty.
Realizó el trabajo sin ninguna dificultad.	She did the work without any difficulty.
Realizó el trabajo sin ninguna dificultad.	He did the work without any difficulty.
Podrás encontrar el camino sin dificultad?	Can you find your way all right?
Había llegado a Italia sin dificultad.	I had arrived in Italy without difficulty.
He solucionado el problema no sin dificultad.	I solved the problem not without difficulty.
Podrá usted encontrar el camino sin dificultad?	Can you find your way all right?
El perro se sacó el collar sin ninguna dificultad.	The dog slipped its collar without any difficulty.
Tom y Mary lograron su misión sin ninguna dificultad.	Tom and Mary accomplished their mission without any difficulty.
Sin duda alguna!	Without a doubt!
Sin duda alguna.	Absolutely.
Al ser un grupo relativamente pequeño, fueron absorbidos sin demasiada dificultad.	As their numbers were relatively small, they were absorbed without too much difficulty.
Es perfecto sin falta alguna.	It's perfect Without any faults.
Sin embargo deben experimentar alguna vez.	But you should just experiment.
Dificultad	Difficulty
Dificultad	Difficulty
Y ahí estaba yo sentada en un restaurante esperando a que el hombre llegara que obviamente estaría con alguna dificultad...	And so I was sitting in this restaurant, waiting for a man to come by who obviously would have some difficulty ...
De alguna forma saldremos adelante sin dinero.	We'll get along without that much money somehow.
Eso es algo inusual, sin duda alguna.	That's an unusual thing, undoubtedly.
Preferencias Dificultad	Settings Difficulty
Sin duda alguna, ese ha sido Piculín Ortiz.	Without any doubt, Piculín Ortiz.
Si tienes alguna duda, hazmelo saber sin vacilar.	If you have any doubts, let me know without any hesitation.
No puede redireccionar el mensaje sin alguna dirección.	You cannot redirect the message without an address.
Un día Motonari le pidió a cada uno tirar una flecha y lo hicieron sin dificultad.	One day, Motonari asked each of them to snap an arrow, which they did without difficulty.
Sin embargo, el precio del petróleo diesel no es la única dificultad que debe enfrentar Jirama.	The price of diesel oil, however, is not the only challenge faced by Jirama.
Hay otra dificultad.	There's another hitch.
Preferencias Dificultad Fácil	Settings Difficulty Easy
Preferencias Dificultad Medio	Settings Difficulty Medium
Preferencias Dificultad Difícil	Settings Difficulty Hard
Nivel de dificultad.	Difficulty level.
Dificultad del juego.	Game difficulty.
Nivel de dificultad.	The difficulty level.

Búsquedas relacionadas : Alguna Dificultad - Encuentra Alguna Dificultad - Sin Dificultad - Sin Dificultad - Sin Dificultad - Sin Mucha Dificultad - Sin Mucha Dificultad - Sin Ninguna Dificultad - Sin Ninguna Dificultad - Sin Relación Alguna - Sin Reacción Alguna - Sin Limitación Alguna - Sin Duda Alguna, - Sin Excepción Alguna

Display this page in English