Traducción de "similar en escala" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un fenómeno similar hoy puede estar ocurriendo en una escala global. | A similar phenomenon may now be occurring on a global scale. |
| Podríamos hacer una escala similar de improbabilidades nada es totalmente imposible. | We could make a similar scale of improbabilities nothing is totally impossible. |
| No hay motivos para creer que no pueda repetirse una crisis similar a escala nacional. | There is no reason to believe that a similar crisis could not occur on a national scale. |
| A escala comunitaria los controles para la protección de los intereses financieros se estructuran de manera similar. | At Community level, checks for the protection of financial interests are structured in a similar way. |
| AT alegó también la necesidad de tener en cuenta la coherencia de los sistemas jurídicos para justificar su propia escala de penas de inspiración similar. | AT also mentioned that it had to take account of the consistency of legal systems to justify its sentencing guidelines inspired by similar considerations. |
| Similar, similar pero ligeramente más fea. | Similar. Similar ... but slightly uglier. |
| Prensa en escala europea | Euroscale Press |
| Tenéis un dicho similar en japonés? | Do you have a similar saying in Japanese? |
| deuda ( escala izquierda ) déficit ( escala derecha ) | debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale ) |
| Ingresos ( escala izquierda ) Gastos ( escala izquierda ) | revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale ) |
| Selección similar | Similar Selection |
| Similar Reverso | Similar Reverso |
| En tal caso , el tratamiento será similar . | In this case the treatment would be similar . |
| Hoy vemos en Irak una situación similar. | A similar situation is evident in Iraq today. |
| Pakistán, en este sentido, es muy similar. | And Pakistan, in this particular vein, is very similar. |
| Un juego similar al tres en rayaComment | A Tic Tac Toe game for KDE |
| Algo similar podría incluso pasar en Bahréin. | Something similar could even happen in Bahrain. |
| Escala | Scale |
| escala | scale |
| Escala | Scale |
| Escala | Scale |
| Escala | Scale |
| Escala... | Scaling... |
| Escala | Scaling |
| Escala | Scale |
| Hay un paradigma de escala, que consiste en tocar una escala de arriba abajo, memorizada. | There's a scale paradigm, which is just playing a scale up and down, memorized. |
| El barco hará escala en Cádiz. | The ship will make a stop at Cadiz. |
| Hice algo similar. | I did something similar. |
| En Europa no se introdujo ninguna legislación similar. | In Europe, a similar legislation was not introduced. |
| Yo haría lo mismo en una situación similar. | In a similar situation, I'd do the same. |
| Y construimos un agujero similar en la pared. | And I built a similar hole in the wall. |
| Escala automática | Auto scale |
| Editar Escala... | Edit Scaling... |
| Escala Líquida | Liquid Rescale |
| Escala líquida... | Liquid Rescale... |
| Escala automática | Auto scale |
| Escala vertical | Vertical Scale |
| Escala horizontal | Horizontal Scale |
| Escala vertical | Vertical scale |
| Escala horizontal | Horizontal scale |
| Escala FITS | FITS Scale |
| Escala RGB | RGB Scale |
| Escala CMY | CMY Scale |
| Escala preferida | Preferred Scale |
| Escala logarítmica | Logarithmic Scaling |
Búsquedas relacionadas : Escala Similar - Escala En - En Escala - En Escala - En Situación Similar - Similar En Magnitud - Similar En Significado - Similar En Tamaño - Similar En Apariencia - Similar En Concepto - Similar En Alcance - En Rango Similar
