Traducción de "silbaban" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Algunos silbaban mal. | Some whistled badly. |
| Algunos silbaban bien. | Some whistled well. |
| Abrían su boca contra ti todos tus enemigos. Silbaban y rechinaban los dientes diciendo La hemos destruido! Ciertamente éste es el día que esperábamos lo hemos alcanzado, lo hemos visto! | All your enemies have opened their mouth wide against you They hiss and gnash the teeth they say, We have swallowed her up Certainly this is the day that we looked for we have found, we have seen it. |
| Abrían su boca contra ti todos tus enemigos. Silbaban y rechinaban los dientes diciendo La hemos destruido! Ciertamente éste es el día que esperábamos lo hemos alcanzado, lo hemos visto! | All thine enemies have opened their mouth against thee they hiss and gnash the teeth they say, We have swallowed her up certainly this is the day that we looked for we have found, we have seen it. |
| Aplaudían contra ti todos los que pasaban por el camino. Silbaban y sacudían sus cabezas ante la hija de Jerusalén, diciendo Es ésta la ciudad de la cual decían que era perfecta en hermosura, el gozo de toda la tierra? | All that pass by clap their hands at you. They hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, saying, Is this the city that men called The perfection of beauty, The joy of the whole earth? |
| Aplaudían contra ti todos los que pasaban por el camino. Silbaban y sacudían sus cabezas ante la hija de Jerusalén, diciendo Es ésta la ciudad de la cual decían que era perfecta en hermosura, el gozo de toda la tierra? | All that pass by clap their hands at thee they hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, saying, Is this the city that men call The perfection of beauty, The joy of the whole earth? |
