Traducción de "sigue persiguiendo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Persiguiendo - traducción : Sigue - traducción : Sigue persiguiendo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No te estoy persiguiendo.
I'm not after you.
Ellos están persiguiendo al ladrón.
They are pursuing the robber.
Todos ellos están persiguiendo a Tom.
They're all chasing Tom.
El hombre está persiguiendo a la mujer.
The man is chasing the woman.
El tiburón está persiguiendo el pez payaso.
The shark is chasing the clownfish.
Vi a un gato persiguiendo a un perro.
I saw a cat chasing a dog.
Mark Serfaas. Eso es muy cool, no? Persiguiendo la felicidad.
Mark Serfaas. It's pretty cool, huh? Pursuing happiness.
Mi hermana está persiguiendo a otra persona. No es a mí.
My sister is chasing someone else. It's not me.
Ay, los va a robar, los va a robar, va a hacer una cosa terrible. En ese momento dos negreros los alcanzaron, persiguiendo a esclavos, persiguiendo a Jim.
Ooh, he's going to steal he's going to steal he's going to do a terrible thing.' Just then, two slavers caught up, guys chasing slaves, looking for Jim.
Qué metas está persiguiendo esta hormiga al subir la brizna de hierba?
What goals is this ant trying to achieve by climbing this blade of grass?
Hay una motín en el campus, y la policía me está persiguiendo bien?
There's a riot going on on campus, and the police are chasing me, right?
Así que podríamos tener por primera vez para nuestra especie la sensación persiguiendo al modelo, el modelo persiguiendo la realidad, la realidad va cambiando y puede que jamás se vayan a alcanzar.
So we might have for the first time in our species feeling chases model, model chases reality, reality's moving they might never catch up.
Así que hice lo que cualquiera que estuviera persiguiendo un avance científico hubiera hecho.
So, I did what any person seriously pursuing scientific advancement would do.
Y así sigue y sigue y sigue.
And around and around and around it goes.
Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
Tom ha estado persiguiendo un empleo desde que perdió su empleo anterior el año pasado.
Tom has been hunting for a job since he lost his previous job last year.
Sigue disparando. Sigue disparando.
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.
Sólo sigue soplando, sigue haciendo sonido, y sigue cortando.
The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it.
Gedeón llegó para cruzar el Jordán, él y los 300 hombres que traía consigo, cansados, pero todavía persiguiendo
Gideon came to the Jordan, and passed over, he, and the three hundred men who were with him, faint, yet pursuing.
Gedeón llegó para cruzar el Jordán, él y los 300 hombres que traía consigo, cansados, pero todavía persiguiendo
And Gideon came to Jordan, and passed over, he, and the three hundred men that were with him, faint, yet pursuing them.
Público Sigue!
Audience Go on.
Y sigue.
And more.
Sigue haciéndolo.
Stick to it!
Sigue lloviendo?
Is it still raining?
Quién sigue?
Whose turn is it next?
Sigue trabajando.
Carry on with your work.
Sigue sonriendo.
Keep on smiling.
Sigue recto.
Keep going straight.
Sigue trabajando.
Keep on working.
Sigue sonriendo.
Keep smiling.
Sigue sentado!
Remain seated!
Sigue andando!
Keep going!
Sigue así!
Go on like this!
Sigue tocándome.
Keep touching me.
Sigue así.
Keep up the good work.
Sigue lloviendo.
It keeps raining.
Sigue intentando.
Keep trying.
Sigue leyendo.
Keep reading.
Sigue intentando.
Keep on trying.
Sigue positivo.
Stay positive.
Sigue positiva.
Stay positive.
Sigue cantando.
Keep singing.
Sigue buscando.
Keep searching.
Sigue corriendo.
Keep running.
Sigue practicando.
Keep practicing.

 

Búsquedas relacionadas : Se Me Sigue Persiguiendo - Persiguiendo Sueños - Está Persiguiendo - Persiguiendo Ratones - Seguir Persiguiendo - Persiguiendo Agresivamente - Persiguiendo Estrellas - Estamos Persiguiendo - Persiguiendo Sombras - Persiguiendo Alrededor - Están Persiguiendo - Persiguiendo Niñas