Traducción de "sigue la estructura" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estructura - traducción : Sigue - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La estructura de los objetos devueltos es como sigue
The structure of the returned objects is as follows
La estructura de un esquema de fijación de precios del carbono sigue en discusión.
The structure of a carbon pricing scheme remains up for discussion.
Estructura de la codificación La estructura de la codificación para la transmisión de las series temporales al BCE sigue la estructura que se define en el anexo XIII y que ya se utiliza para la transmisión de los datos de las partidas del balance .
Coding structure The coding structure for the purpose of the transmission of the time series to the ECB follows the structure defined in Annex XIII and used for the transmission of balance sheet items ( BSI ) data .
La estructura de directorios representa la estructura de menús.
Directory structure represents menu structure
Sabemos que este sector sigue sufriendo marginación y tiene una estructura inadecuada, y que presenta graves problemas de comercialización de la miel.
We appreciate that this sector continues to suffer from marginalisation and an inadequate structure, as well as from serious marketing problems as regards honey.
Sólo la estructura
Structure only
La estructura polipeptídica de CXC3L1 difiere de la estructura típica de otras quimioquinas.
The polypeptide structure of CXC3L1 differs from the typical structure of other chemokines.
La estructura en árbol es una vista de la estructura del documento. Name
The Structure Tree is a view on the structure of the document.
La estructura en árbol es una vista de la estructura del documento. Name
TagDialogs Description
Es decir que la estructura de la Reserva Federal sigue fomentando una mezcla amplia y variada de opiniones, algo que lamentablemente falta en muchos otros bancos centrales.
In other words, the Fed s structure continues to foster a robust and diverse mix of views something that is severely lacking in many other central banks.
Comienzo de la estructura
Structure beginning
Fin de la estructura
Structure end
La estructura de la operación .
The structure of the transaction .
Para nosotros también sigue abierto el tema de la distinción entre el uso de la infraestructura y el uso de la estructura, pero ya hablaremos de él más adelante.
Commission to say that railway companies should be privatized.
Se organiza alrededor de los procesos básicos requeridos para el desarrollo, el mantenimiento y la ayuda del software y sigue la estructura precisada en ISO IEC 12207 1995.
It is organized around the basic processes required for software development, maintenance and support and follows the structure set out in ISO IEC 12207 1995.
ESTRUCTURA
C O R N E R S TO N E STRUCTURE
ESTRUCTURA
STRUCTURE
Estructura
Content structure
Estructura
Structural framework
Estructura
Structure
Estructura
StructureTree
Estructura
Struct
ESTRUCTURA DE LA EVALUACIÓN LEGAL
STRUCTURE OF THE LEGAL ASSESSMENT
La estructura no es segura.
The structure isn't safe.
Por ejemplo, la estructura molecular.
For example, molecular structure.
Utilizando la vista de estructura
Using the Structure View
Utilizando la vista de Estructura
Using the Structure View
Actualizando la vista de estructura
Updating the Structure View
Nombre de la estructura privada
Private structure name
Palabras clave de la estructura
Structure keywords
Analizando la estructura de carpetas...
Parsing the folder structure...
Importar la estructura de carpetas...
Import folder structure...
La estructura de desglose de trabajo introduce la numeración para todas las tareas del proyecto, según la estructura de la tarea. Las tareas se numeran de forma que reflejan la estructura del proyecto. La WBS se define como una estructura de árbol.
The Work Breakdown Structure introduces numbering for all tasks in the project, according to the task structure. The tasks are numbered in a fashion that reflects the structure of the project. The WBS is defined as a tree structure.
Y así sigue y sigue y sigue.
And around and around and around it goes.
Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
La estructura de la casa quedó mal.
The structure of the house turned out to be faulty.
7 1.4 La estructura del documento .....
6 1.3 The changeover process .....
La estructura narrativa del debilitamiento global
The Narrative Structure of Global Weakening
Muestra la Estructura del Elemento XML
Show XML Element Structure
La estructura del cerebro es compleja.
The structure of the brain is complicated.
Mantener la estructura del directorio virtual
Keep virtual directory structure
Visor de la estructura del mensaje
Message Structure Viewer
Actualizar estructura
Refresh Structure
Estructura ELFComment
ELF structure
En el caso de S 2, dicha estructura proviene de la estructura compleja de la esfera de Riemann.
In the case of S2, the almost complex structure comes from an honest complex structure on the Riemann sphere.

 

Búsquedas relacionadas : Estructura Sigue - Estructura Sigue A La Estrategia - Estructura Sigue El Proceso De - Sigue La Decisión - Sigue La Estrategia - Sigue La Definición - La Lucha Sigue - Sigue La Lógica - Sigue La Luz - Sigue La Multitud - Sigue La Lucha - Sigue La Corriente - La Historia Sigue