Traducción de "signos diacríticos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Signos diacríticos para combinar | Combining Diacritical Marks |
| Signos diacríticos para combinar en símbolos | Combining Diacritical Marks for Symbols |
| Signos diacríticos para combinarKCharselect unicode block name | Combining Diacritical Marks |
| Signos diacríticos para combinar en símbolosKCharselect unicode block name | Combining Diacritical Marks for Symbols |
| Signos de interrogación | questions characters |
| Pero negaron Nuestros signos. | Yet they refused to believe Our signs. |
| Hemos revelado signos claros. | We have sent down very clear signs. |
| Pero negaron Nuestros signos. | And they used to deny Our signs. |
| Pero negaron Nuestros signos. | And they denied Our signs. |
| Pero negaron Nuestros signos. | And Our signs they were wont to gainsay. |
| Pero negaron Nuestros signos. | And they used to deny Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, revelations, etc.)! |
| Hemos revelado signos claros. | And We have sent down clear Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.). |
| Pero negaron Nuestros signos. | And they went on denying Our revelations. |
| Hemos revelado signos claros. | We have revealed clear messages. |
| Pero negaron Nuestros signos. | They continued to deny Our Signs, |
| Pero negaron Nuestros signos. | And they denied Our revelations. |
| Pero negaron Nuestros signos. | They used to impugn Our signs |
| Pero negaron Nuestros signos. | But they disbelieved Our signs. |
| Pero negaron Nuestros signos. | But they were rejecting Our signs. |
| Hemos revelado signos claros. | And We have certainly sent down verses of clear evidence. |
| Pero negaron Nuestros signos. | They rejected Our revelations. |
| Pero negaron Nuestros signos. | Still they continued to deny Our signs, |
| Hemos revelado signos claros. | We have sent down clear revelations. |
| Pero negaron Nuestros signos. | But they continued to reject Our Signs! |
| Con lenguaje de signos. | Sign language. |
| Usa lenguaje de signos. | You use sign language. |
| Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | And He shows you His signs so which sign of Allah will you deny? |
| Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | And He shows you His signs then which of God's signs do you reject? |
| Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | Allah shows His Signs to you then which of Allah's Signs will you deny? |
| Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | And He shows you His signs which then of Allah's signs will you deny? |
| Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | He shows you His signs which then of the signs of God will you deny? |
| Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | And He shows you (always) His Signs then which of the Signs of Allah will ye deny? |
| Los Estados Unidos y Gran Bretaña tienen lenguas de signos distintas. La lengua de signos mexicana también es distinta de la lengua de signos española. | The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language. |
| Los signos ya son preocupantes. | Already, the signs are worrying. |
| Ciertamente, hay en ello signos. | There were indeed signs in this. |
| y desmintieron descaradamente Nuestros signos, | And rejected Our signs as lies. |
| y desmintieron descaradamente Nuestros signos, | And they denied Our signs to the extreme. |
| y desmintieron descaradamente Nuestros signos, | and they cried loud lies to Our signs |
| Hay en ella signos claros. | Therein are signs manifest, the station of Ibrahim. |
| y desmintieron descaradamente Nuestros signos, | And they belied Our revelations with strong belying. |
| Ciertamente, hay en ello signos. | Verily, therein indeed are signs. |
| y desmintieron descaradamente Nuestros signos, | But they belied Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, and that which Our Prophet (Peace be upon him) brought) completely. |
| Hay en ella signos claros. | In it are evident signs the Station of Abraham. |
| Y no malvendáis Mis signos! | And do not sell My revelations for a cheap price. |
| Ciertamente, hay en ello signos. | Surely in that are signs. |