Traducción de "signos de abstinencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los síntomas de la abstinencia son más graves de lo que pensé.
The withdrawal symptoms are more severe than I thought.
Los síntomas de la abstinencia son más severos de lo que pensé.
The withdrawal symptoms are more severe than I thought.
Se suponía que éstas promovían la fertilidad, pero las mujeres se preparaban con abstinencia sexual.
The ceremony was supposed to promote fertility, but the women prepared for it with sexual abstinence.
La depresión puede desarrollarse o empeorar como resultado del uso crónico de benzodiacepinas o como parte de un síndrome de abstinencia prolongada.
Chronic use of benzodiazepines also can cause or worsen depression, or depression may be part of a protracted withdrawal syndrome.
Signos de interrogación
questions characters
En su primer libro, Alcohol y Longevidad publicado en 1926, sostenía que beber alcohol con moderación está asociado con una mayor longevidad que la abstinencia o el exceso.
In 1926, his book, Alcohol and Longevity , Pearl demonstrated that drinking alcohol in moderation is associated with greater longevity than either abstaining or drinking heavily.
Con lenguaje de signos.
Sign language.
Usa lenguaje de signos.
You use sign language.
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
And He shows you His signs so which sign of Allah will you deny?
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
And He shows you His signs then which of God's signs do you reject?
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
Allah shows His Signs to you then which of Allah's Signs will you deny?
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
And He shows you His signs which then of Allah's signs will you deny?
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
He shows you His signs which then of the signs of God will you deny?
Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
And He shows you (always) His Signs then which of the Signs of Allah will ye deny?
Los Estados Unidos y Gran Bretaña tienen lenguas de signos distintas. La lengua de signos mexicana también es distinta de la lengua de signos española.
The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language.
No hay signos de infección.
There's no sign of infection.
Reemplazar espacios con signos de subrayado
Replace Spaces with Underscores
Hay signos de avance por todos lados.
Tanda tanda kemajuan sudah banyak ditemukan.
Pero ellos se desvían de sus signos.
Still they turn away from His signs!
Di Sólo Alá dispone de los signos.
Say The signs are with God.
Di Sólo Alá dispone de los signos .
Say 'Signs are only with God.'
Pero ellos se desvían de sus signos.
Yet they turn away from its signs (i.e. sun, moon, winds, clouds, etc.).
Di Sólo Alá dispone de los signos .
Say, The miracles are only with God.
Di Sólo Alá dispone de los signos .
Say 'Signs are in Allah's power alone.
Di Sólo Alá dispone de los signos.
Say The Signs are only with Allah.
Pero ellos se desvían de sus signos.
Yet they turn away from its portents.
Di Sólo Alá dispone de los signos .
Say, The signs are only with Allah.
Di Sólo Alá dispone de los signos .
(Muhammad), tell them, Only with God are all the miracles.
Di Sólo Alá dispone de los signos.
Say, Miracles are in the hands of God.
Di Sólo Alá dispone de los signos .
Say, Signs are granted only by God.
Di Sólo Alá dispone de los signos.
Say, The signs are in the hands of God.
Estudié su cara buscando signos de agotamiento.
I studied his face for signs of weariness.
La casa no daba signos de vida.
The house gave no sign of life.
Ése es uno de los signos de Alá.
This was among the signs of God.
Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
How many of God's signs will you then deny?
Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
Which, then, of the signs of Allah shall ya deny?
Ése es uno de los signos de Alá.
That is (one) of the Ayat (proofs, evidences, signs) of Allah.
Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
Which, then of the Signs and Proofs of Allah do you deny?
Ése es uno de los signos de Alá.
That was one of God s wonders.
Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
So which of God s signs will you deny?
Ése es uno de los signos de Alá.
This is one of the Signs of Allah.
Ése es uno de los signos de Alá.
That was (one) of the portents of Allah.
Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis?
Which, then, of the tokens of Allah do ye deny?
Ése es uno de los signos de Alá.
That is one of Allah s signs.
Ése es uno de los signos de Alá.
That was one of the signs of Allah.

 

Búsquedas relacionadas : Abstinencia - Abstinencia De - Abstinencia De - Instrucciones De Abstinencia - Abstinencia De Alcohol - Criterios De Abstinencia - Tratamiento De Abstinencia - Síndrome De Abstinencia - Reacción De Abstinencia - Síntoma De Abstinencia - Abstinencia De Alcohol - Síntomas De Abstinencia - Signos De