Traducción de "signos de abstinencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Abstinencia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los síntomas de la abstinencia son más graves de lo que pensé. | The withdrawal symptoms are more severe than I thought. |
| Los síntomas de la abstinencia son más severos de lo que pensé. | The withdrawal symptoms are more severe than I thought. |
| Se suponía que éstas promovían la fertilidad, pero las mujeres se preparaban con abstinencia sexual. | The ceremony was supposed to promote fertility, but the women prepared for it with sexual abstinence. |
| La depresión puede desarrollarse o empeorar como resultado del uso crónico de benzodiacepinas o como parte de un síndrome de abstinencia prolongada. | Chronic use of benzodiazepines also can cause or worsen depression, or depression may be part of a protracted withdrawal syndrome. |
| Signos de interrogación | questions characters |
| En su primer libro, Alcohol y Longevidad publicado en 1926, sostenía que beber alcohol con moderación está asociado con una mayor longevidad que la abstinencia o el exceso. | In 1926, his book, Alcohol and Longevity , Pearl demonstrated that drinking alcohol in moderation is associated with greater longevity than either abstaining or drinking heavily. |
| Con lenguaje de signos. | Sign language. |
| Usa lenguaje de signos. | You use sign language. |
| Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | And He shows you His signs so which sign of Allah will you deny? |
| Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | And He shows you His signs then which of God's signs do you reject? |
| Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | Allah shows His Signs to you then which of Allah's Signs will you deny? |
| Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | And He shows you His signs which then of Allah's signs will you deny? |
| Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | He shows you His signs which then of the signs of God will you deny? |
| Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | And He shows you (always) His Signs then which of the Signs of Allah will ye deny? |
| Los Estados Unidos y Gran Bretaña tienen lenguas de signos distintas. La lengua de signos mexicana también es distinta de la lengua de signos española. | The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language. |
| No hay signos de infección. | There's no sign of infection. |
| Reemplazar espacios con signos de subrayado | Replace Spaces with Underscores |
| Hay signos de avance por todos lados. | Tanda tanda kemajuan sudah banyak ditemukan. |
| Pero ellos se desvían de sus signos. | Still they turn away from His signs! |
| Di Sólo Alá dispone de los signos. | Say The signs are with God. |
| Di Sólo Alá dispone de los signos . | Say 'Signs are only with God.' |
| Pero ellos se desvían de sus signos. | Yet they turn away from its signs (i.e. sun, moon, winds, clouds, etc.). |
| Di Sólo Alá dispone de los signos . | Say, The miracles are only with God. |
| Di Sólo Alá dispone de los signos . | Say 'Signs are in Allah's power alone. |
| Di Sólo Alá dispone de los signos. | Say The Signs are only with Allah. |
| Pero ellos se desvían de sus signos. | Yet they turn away from its portents. |
| Di Sólo Alá dispone de los signos . | Say, The signs are only with Allah. |
| Di Sólo Alá dispone de los signos . | (Muhammad), tell them, Only with God are all the miracles. |
| Di Sólo Alá dispone de los signos. | Say, Miracles are in the hands of God. |
| Di Sólo Alá dispone de los signos . | Say, Signs are granted only by God. |
| Di Sólo Alá dispone de los signos. | Say, The signs are in the hands of God. |
| Estudié su cara buscando signos de agotamiento. | I studied his face for signs of weariness. |
| La casa no daba signos de vida. | The house gave no sign of life. |
| Ése es uno de los signos de Alá. | This was among the signs of God. |
| Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | How many of God's signs will you then deny? |
| Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | Which, then, of the signs of Allah shall ya deny? |
| Ése es uno de los signos de Alá. | That is (one) of the Ayat (proofs, evidences, signs) of Allah. |
| Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | Which, then of the Signs and Proofs of Allah do you deny? |
| Ése es uno de los signos de Alá. | That was one of God s wonders. |
| Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | So which of God s signs will you deny? |
| Ése es uno de los signos de Alá. | This is one of the Signs of Allah. |
| Ése es uno de los signos de Alá. | That was (one) of the portents of Allah. |
| Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | Which, then, of the tokens of Allah do ye deny? |
| Ése es uno de los signos de Alá. | That is one of Allah s signs. |
| Ése es uno de los signos de Alá. | That was one of the signs of Allah. |
Búsquedas relacionadas : Abstinencia - Abstinencia De - Abstinencia De - Instrucciones De Abstinencia - Abstinencia De Alcohol - Criterios De Abstinencia - Tratamiento De Abstinencia - Síndrome De Abstinencia - Reacción De Abstinencia - Síntoma De Abstinencia - Abstinencia De Alcohol - Síntomas De Abstinencia - Signos De