Traducción de "signos blandos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Crear elementos de cuerpos blandos | Create soft body items |
| El cohete usó como combustible 20 caramelos blandos Puccho. | The rocket was powered by 20 Puccho soft candies. |
| Otras envían mensajes blandos quot Gracias por escribirnos quot , sin responder a la pregunta o comentario particular. | Others send bland emails Thank you for writing to us without responding to the particular question or comment. |
| Estos animales entran en un período de cambio de piel en que no golpean sus cuerpos quedan muy blandos. | So these animals go into a molting period where they're unable to strike their bodies become very soft. |
| De alguna manera, la gente prefiere valores quot más blandos quot de los que prevalecieron en las últimas dos décadas. | Somehow, people prefer softer values than were prevalent in the last two decades. |
| Muchos de estos fósiles no solo han preservado los huesos dino también impresiones de tejidos blandos como las membranas de las alas. | Many of these fossils preserve not only the bones but impressions of soft tissues such as wing membranes. |
| Los dictadores blandos en ascenso los que el periodista Bobby Ghosh llama demócratas autoritarios han recurrido a esas sensaciones de incomodidad y alienación para atraerse a votantes. | Rising soft dictators what the journalist Bobby Ghosh calls authoritarian democrats have used these feelings of unease and alienation to attract votes. |
| Signos de interrogación | questions characters |
| Al final de ese periodo, los participantes obtendrían créditos blandos de bancos de desarrollo europeos para fundar empresas con el fin de crear empleo en sus países de origen. | At the end of that period, participants would receive soft business startup loans from European development banks to create employment in their countries of origin. |
| Los Estados Unidos y el Japón no son negociadores blandos son duros y resueltos, y nosotros tenemos que ser tan duros como ellos en la protección de nuestros intereses fundamentales. | And we must be as tough as they are in protecting our basic interests. This they will respect. |
| Pero negaron Nuestros signos. | Yet they refused to believe Our signs. |
| Hemos revelado signos claros. | We have sent down very clear signs. |
| Pero negaron Nuestros signos. | And they used to deny Our signs. |
| Pero negaron Nuestros signos. | And they denied Our signs. |
| Pero negaron Nuestros signos. | And Our signs they were wont to gainsay. |
| Pero negaron Nuestros signos. | And they used to deny Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, revelations, etc.)! |
| Hemos revelado signos claros. | And We have sent down clear Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.). |
| Pero negaron Nuestros signos. | And they went on denying Our revelations. |
| Hemos revelado signos claros. | We have revealed clear messages. |
| Pero negaron Nuestros signos. | They continued to deny Our Signs, |
| Pero negaron Nuestros signos. | And they denied Our revelations. |
| Pero negaron Nuestros signos. | They used to impugn Our signs |
| Pero negaron Nuestros signos. | But they disbelieved Our signs. |
| Pero negaron Nuestros signos. | But they were rejecting Our signs. |
| Hemos revelado signos claros. | And We have certainly sent down verses of clear evidence. |
| Pero negaron Nuestros signos. | They rejected Our revelations. |
| Pero negaron Nuestros signos. | Still they continued to deny Our signs, |
| Hemos revelado signos claros. | We have sent down clear revelations. |
| Pero negaron Nuestros signos. | But they continued to reject Our Signs! |
| Con lenguaje de signos. | Sign language. |
| Usa lenguaje de signos. | You use sign language. |
| Signos diacríticos para combinar | Combining Diacritical Marks |
| Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | And He shows you His signs so which sign of Allah will you deny? |
| Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | And He shows you His signs then which of God's signs do you reject? |
| Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | Allah shows His Signs to you then which of Allah's Signs will you deny? |
| Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | And He shows you His signs which then of Allah's signs will you deny? |
| Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | He shows you His signs which then of the signs of God will you deny? |
| Él os hace ver Sus signos. Cuál, pues, de los signos de Alá negaréis? | And He shows you (always) His Signs then which of the Signs of Allah will ye deny? |
| Un disparador y el sistema vuelca, pierde su capacidad de recuperación, toman el control los corales blandos y tenemos sistemas no deseados que no pueden sostener el desarrollo económico y social. | A trigger and the system tips over, loses its resilience, soft corals take over, and we get undesired systems that cannot support economic and social development. |
| Los Estados Unidos y Gran Bretaña tienen lenguas de signos distintas. La lengua de signos mexicana también es distinta de la lengua de signos española. | The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language. |
| Los signos ya son preocupantes. | Already, the signs are worrying. |
| Ciertamente, hay en ello signos. | There were indeed signs in this. |
| y desmintieron descaradamente Nuestros signos, | And rejected Our signs as lies. |
| y desmintieron descaradamente Nuestros signos, | And they denied Our signs to the extreme. |
| y desmintieron descaradamente Nuestros signos, | and they cried loud lies to Our signs |