Sus palabras tienen un significado más profundo.	Her words have a deeper meaning.
necesitamos un debate más amplio.	We need a broader debate.
Pero pienso que el glamur tiene un significado mucho más amplio y es el de las estrellas de cine y los personajes de ficción aunque también surge en otras formas.	But I think that glamour actually has a much broader meaning one that is true for the movie stars and the fictional characters, but also comes in other forms.
Voy a mostrarles el panorama más amplio.	So let me show the wider picture.
Significado	Meaning
Significado	Meaning
Significado	Signification
Estas iniciativas son sólo parte de un cambio más amplio.	These initiatives are just part of a broader shift.
De hecho, el contagio emocional puede ser más amplio aún	And, in fact, emotional contagion can be broader still.
Tenemos un espectro 10.000 veces más amplio a nuestra disposición.	We have 10,000 times more of that spectrum, which is there for us to use.
La matemática es algo mucho más amplio que el cálculo.	Math is a much broader subject than calculating.
Observando también que el caso de Tokelau, que es un ejemplo de la feliz culminación del proceso de descolonización, tiene un significado más amplio para las Naciones Unidas, que están tratando de concluir su labor de descolonización,	Noting also that, as a case study pointing to successful cooperation for decolonization, Tokelau has wider significance for the United Nations as it seeks to complete its work in decolonization,
Desconozco el significado.	The meaning is unknown to me.
Nadie es más peligroso que un tonto con un vocabulario amplio.	No one is more dangerous than a fool with a large vocabulary.
Esta lista se refiere a organización en su sentido más amplio.	This list uses the word organization in its loosest sense.
En el caso de Royal, el significado de ruptura es a un tiempo más evidente y más visible.	In the case of Royal, the meaning of rupture is both more obvious and more visible.
Ese parece ser el núcleo del significado de la palabra su uso más frecuentemente.	That seems to be the core of the meaning of the word as it is most consistently used.
Aquí vemos un panorama más amplio que en los objetivos del milenio.	And I'm now giving you a wider picture than the MDG.
Por las mejillas erupcionadas , el cráneo es raramente más amplio que largo.	Because of the flared cheeks, the skull is actually wider than it is long.
En el caso de Royal, el significado de quot ruptura quot es a un tiempo más evidente y más visible.	In the case of Royal, the meaning of rupture is both more obvious and more visible.
A veces hago frases más largas porque dan más información o contexto y sirven para deducir el significado de palabras.	Sometimes I write longer sentences because they offer more information or context and are useful to work out the meaning of words.
No es suficiente tomar la decisión personal de querer un mundo más amplio.	It's not enough to make the personal decision that you want a wider world.
Lo que necesitaba era llevar alimentos a un espectro más amplio de gente.	What I needed to do was get food out to a broader spectrum of people.
RIPA DI MEANA a la representatividad geográfica y más amplio por su contenido.	In that context I hope that there is a role for the European Environment Agency and I do hope that the Council begins to have steel in its backbone and can eventually make a decision about the agency, to get it into place.
En los casos más mortales, los diagnósticos por imágenes regulares no habrían significado una gran diferencia.	In the deadliest cases, regular screenings would not make much difference.
Su significado básico permanece igual.	The basic meaning of it remains the same.
Esta palabra tiene doble significado.	This word has a double meaning.
Tu espada... Conoces su significado?	Your blade... Do you know its significance?
Sus palabras no tienen significado.	His words are meaningless.
Esto siempre tiene un significado.	This always has a meaning.
Algunas palabras tienen doble significado.	Some words have double meanings.
Qué significado tiene esta frase?	What is the meaning of this sentence?
Buscar significado de las palabrasName	Look up word meanings
Significado en el idioma extranjero	Foreign language meaning
Pero, en realidad, un enfoque amplio sería mucho más caro y mucho menos eficiente.	But, in reality, an omnibus approach would be far more expensive and far less efficient.
aunque eso puede ser simplemente porque el submarino tiene un campo visual más amplio.	But that could just be because the submersible has a wider field of view.
El cuarto de Tom es solo un poco más amplio que el de Mary.	Tom's room is only slightly larger than Mary's.
Y pienso que lo que sucede allí sucederá también en el sistema más amplio.	And I think what happens there will also happen in the wider system.
Pero la cuestión más interesante es el significado de todo esto para la eurozona en su conjunto.	But the more interesting question is what all of this means for the eurozone as a whole.
Puedo pensar en un significado más para NRI Reserva Nacional de la India ( National Reserve of India .)	Because when India allows its pravasis to feel at home, India itself is strengthened.
Otras 30 partes del cerebro descifran selectivamente, crean más significado a través de experiencias del tipo Ajá .	As many as 30 other parts that selectively make more sense, create more meaning through the kind of Ah ha experiences.
Qué significado tiene el que haya más de una aplicación por tipo MIME . Por qué es necesario?	What do you mean there is more than one application per MIME type? Why is this necessary?
No creo que tengan ningún significado .	I don t think they have any meaning.
Sus vidas tendrán un nuevo significado	Your life will have new meaning.
Es difícil transmitir exactamente el significado.	It is difficult to convey the meaning exactly.

Búsquedas relacionadas : Más Significado - Más Amplio - Más Amplio - Más Amplio - Significado Más Grande - Significado Más Profundo - Nivel Más Amplio - Papel Más Amplio - Sentido Más Amplio - Enfoque Más Amplio - Equipo Más Amplio

Display this page in English