Traducción de "siente que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Siente temor. Claro que siente miedo. | You feel frightened. Of course you feel frightened. |
| Y usted siente algo al respecto. Claro que lo siente. | And you feel something about that of course you do. |
| Sé lo que se siente. | I know the feeling. |
| Espera a que me siente. | Wait until I sit down. |
| Ella siente lo que hizo. | She regrets what she did. |
| El pie siente el pie cuando siente el suelo. | The foot feels the foot when it feels the ground. |
| Parece que él nunca siente frío. | He never seems to feel the cold. |
| Tom dice que se siente bien. | Tom says he feels fine. |
| y es la parte que siente. | And it's the part that feels. |
| Ese proceso se siente muy bien. Se siente realmente satisfactorio. | Now that process feels great. It feels really satisfying. |
| Ojos que no ven, corazón que no siente. | Out of sight, out of mind. |
| Todd Kuiken Un brazo ortopédico que siente | Todd Kuiken A prosthetic arm that feels |
| Tom se siente exactamente igual que Mary. | Tom feels exactly the same way as Mary does. |
| Mucha gente se siente igual que Tom. | A lot of people feel the same way Tom does. |
| Sabe lo que ella siente por él? | Does he know how she feels about him? |
| Admito que no se siente nada mal. | I admit that it doesn't feel bad at all. |
| No finja usted lo que no siente! | Don't pretend what you don't feel. |
| Tom dice que él se siente bien. | Tom says he feels fine. |
| Tom dice que se siente muy cansado. | Tom says he's feeling very tired. |
| Cómo se siente? | How do you feel? |
| Tom siente frío. | Tom felt cold. |
| Cómo se siente? | What does it feel like? |
| Si se siente algo cuando se está equivocado se siente como tener razón. | It does feel like something to be wrong it feels like being right. |
| Tom siente que su equipo ganará el juego. | Tom feels that his team will win the game. |
| Espero que nadie se siente delante de nosotros. | I hope no one sits in front of us. |
| Tom dice que entiende cómo se siente María. | Tom says he understands how Mary feels. |
| No eres el único que se siente así. | You're not the only one who feels that way. |
| Tom dice que se siente mucho mejor hoy. | Tom says he feels a lot better today. |
| Hoy él se siente mucho mejor que ayer. | Today he feels much better than yesterday. |
| el cerebro siente que hay una experiencia extracorporal. | And the brain then senses that there's an out of body experience. |
| Le ruego que se siente. No ha lugar. | How can it do that if it is a technocracy ? |
| Él siente una patada. | He feels a kick. |
| Cómo se siente hoy? | How do you feel today? |
| Cómo se siente hoy? | How are you feeling today? |
| Hoy se siente mejor? | Do you feel any better today? |
| Alguien se siente mal? | Does anyone feel sick? |
| Se siente mucho mejor. | He's feeling much better. |
| Tom se siente mareado. | Tom is feeling nauseous. |
| Tom se siente solo? | Is Tom lonely? |
| Tom se siente atrapado. | Tom is feeling trapped. |
| Tom siente lo mismo? | Does Tom feel the same way? |
| Qué bien se siente! | It feels so good! |
| Se siente la pequeñez. | You do feel a sense of exposure. |
| Así que permítanme hacerles una pregunta permítanme preguntarles algo ya que están justo aquí Qué se siente, emocionalmente, qué se siente estar equivocado? | So let me ask you guys something or actually, let me ask you guys something, because you're right here How does it feel emotionally how does it feel to be wrong? |
| No deja que nadie se siente en su sillón. | He won't let anybody sit in his armchair. |
