Traducción de "sienta libre de toda" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Free Clear Open Feel Night Sits Suits Feels Sitting Comfortable Entire Week Whole Every Family

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Usted está libre de toda responsabilidad.
You're free of all responsibility.
Porque toda persona es libre de guardar un secreto médico.
Because everyone is entitled to medical confidentiality.
En toda la probabilidad, ningún idioma es completamente libre de palabras prestadas.
In all probability, no language is completely free of borrowed words.
Deja que lo sienta.
Let me feel it.
Ese vestido te sienta bien.
The dress suits you very well.
El vestido te sienta requetebién.
The dress suits you very well.
Ese vestido te sienta bien.
The dress becomes you very well.
El negro te sienta bien.
Black becomes you.
Ese vestido te sienta bien.
The dress fits you very well.
Ese vestido te sienta bien.
That dress looks good on you.
Esa corbata te sienta bien.
That tie suits you.
Te sienta bien el azul.
Blue looks good on you.
Te sienta bien el negro.
Black looks good on you.
El ejercicio te sienta bien.
Exercise is good for you.
sión archiconocida el que esté libre de toda culpa que lance la primera piedra.
But the most important thing is that the two arms of the budgetary authority agree and take identical decisions.
La Nube de Abuelas se sienta en Internet.
The Granny Cloud sits on the Internet.
John se sienta junto a Jack.
John sits by Jack.
Esta medicina no me sienta bien.
This medicine does not agree with me.
El verde te sienta muy bien.
Green suits you very well.
El verde le sienta a Alicia.
Green suits Alice.
SeebyTouch Sienta las imágenes y diviértaseName
SeebyTouch Feel pictures and have a lot of fun!
Uno no puede contribuir a menos que se sienta seguro, uno se sienta grande, uno siente Tengo suficiente .
One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels I have enough.
Está medicina no me sienta nada bien.
The medicine didn't do me any good.
A Alicia le sienta bien el verde.
Green suits Alice.
Es probable que Tom se sienta solo.
Tom is likely to be lonely.
Tom se sienta detrás de María en la clase de francés.
Tom sits behind Mary in French class.
Mi abuelo siempre se sienta en esta silla
My grandfather always sits in this chair.
La mercantilización de todo hace que la desigualdad se sienta más.
The marketization of everything sharpens the sting of inequality.
2005 A Electra le sienta bien el luto , de Eugene O'Neill.
2005 A Electra le sienta bien el luto, de Eugene O'Neill.
Por qué ese ganso se sienta sobre sus huevos?
Why does that goose sit on her eggs?
Chopin se sienta al piano y empieza a tocar.
Chopin sits at the piano and begins to play.
Se sienta en esta silla cuando ve la televisión.
He sits in this chair when he watches television.
Él hace que todo el mundo se sienta cómodo.
He makes everybody feel at ease.
Sus hijos están lejos de toda salvación en la puerta de la ciudad serán aplastados, y no habrá quien los libre
His children are far from safety. They are crushed in the gate. Neither is there any to deliver them,
Sus hijos están lejos de toda salvación en la puerta de la ciudad serán aplastados, y no habrá quien los libre
His children are far from safety, and they are crushed in the gate, neither is there any to deliver them.
La gallina se sienta sobre sus huevos hasta que eclosionan.
The hen sits on her eggs until they hatch.
Pruébate este nuevo traje para ver si te sienta bien.
Try on this new suit to see if it fits well.
La mujer que se sienta allí es su esposa actual.
The woman sitting over there is his present wife.
Quiero que aquí la gente se sienta como en casa.
I want people to feel at home here.
O se sienta delante a observarlos como si se tratara de un televisor,
Or you sit down in front of it like you would do in front your TV set.
Cerca de una ventana, al otro lado del bus, se sienta un hombre.
Near a window on the opposite side of the bus sits a man.
Una prensa libre diarios, revistas, radio, TV, blogs es el eje de toda democracia verdadera . Sasa Vucinic, periodista de Belgrado, habla sobre su nuevo fondo, que apoya a los medios de comunicación vendiendo bonos de prensa libre.
A free press papers, magazines, radio, TV, blogs is the backbone of any true democracy . Sasa Vucinic, a journalist from Belgrade, talks about his new fund, which supports media by selling free press bonds.
Él se sienta a menudo junto a mí y escucha música.
He often sits by me and listens to music.
La micro está llena y nadie se sienta a mi lado.
The bus is full and nobody sits beside me.
Pide una cerveza y se sienta en silencio durante un momento.
And he orders a pint, and they sit in silence for a while.

 

Display this page in English Display this page in English