Traducción de "siempre creciente población" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Creciente - traducción : Creciente - traducción : Creciente - traducción : Creciente - traducción : Población - traducción : Siempre - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Existe una creciente demanda y una creciente población.
There is growing demand, growing population.
La población, frustrada por una siempre creciente pobreza y aislamiento, ha empezado a cuestionarse qué fue lo que pasó en Serbia durante la última década.
The population, frustrated by ever deepening impoverishment and isolation, is beginning to question what happened over the past decade in Serbia.
No obstante, una población grande no siempre es la receta del éxito.
But, of course, a large population is not always a recipe for success.
90 de la población malgache vive con menos de 2 USD diarios, un crudo recordatorio de la creciente inequidad en el continente africano.
90 of the Malagasy population live with less than 2 USD day, a stark reminder of the growing inequity on the African continent.
Cuarto creciente
First Quarter
Cuarto creciente
First Quarter Moon
Se trata de un movimiento diverso y creciente donde cada vez más población se da cuenta que el cambio climático les está afectando en diferentes aspectos.
It s a diverse and growing movement and more and more people are finding out what climate change is and how it s affecting them and affecting others in different contexts.
Son empresarios. Nos dicen que siempre suponen alrededor de un 4 de la población, pero el 16 son imitadores.
They are entrepreneurs. Unclear told us they are always about four percent of the population, but 16 percent are imitators.
Luna en cuarto creciente
First Quarter Moon
En el pasado una creciente brecha entre aquello que las elites gobernantes del país ofrecían y las aspiraciones legítimas de la población se hubiese resuelto con mayor represión.
In the past, a growing gap between what the country s governing elites delivered and the population s legitimate aspirations would have been addressed by imposing further repression.
El creciente coeficiente de dependencia que se prevé excederá 50 para 2030, cuando el 36 de la población será mayor de 65 años podría ser desastroso para el país.
The rising dependency ratio expected to exceed 50 by 2030, when 36 of the population will be above the age of 65 could spell disaster for the country.
La creciente liberalización y globali
The Eurosystem has also taken an interest in the IMF 's general review of conditionality attached to financing packages . The basic objectives of the review were to make conditionality more efficient , effective and focused , without weakening it .
Considerando la joven y creciente población del país, el sector de servicios debe crear más empleos para los millones de personas que se unirán a la fuerza de trabajo cada año.
Considering the country s young and growing population, the service sector needs to create more jobs for the millions who will join the workforce every year.
Población
Population
La contaminación es un problema creciente.
Pollution is a growing problem.
Como ven, tenía forma de creciente
Because, as you can see, it was crescent shaped.
Población El parque virtualmente no tiene población humana permanente.
Population The park has no permanent human population.
Impresionante creciente popularidad del críquet en Afganistán.
AFG Impressive Growing popularity of cricket in Afghanistan.
Las partidas del activo se clasificarán por orden creciente de liquidez y las del pasivo por orden creciente de exigibilidad
Assets items shall be classified by increasing degree of liquidity, and liability items by increasing degree of callability.
Pero la máxima protección es el empleo creciente.
But the ultimate protection is growing employment.
En primer lugar, una creciente corriente de refugiados.
In the first place a growing stream of refugees.
Población informadora real .
Actual reporting population
La población aumenta.
The population is growing.
SCHMIDHUBER mica, social y política y de cumplir con creciente res ponsabilidad el papel internacional también creciente que le está tocando desempeñar.
COLOM I NAVAL are not merely unco ordinated but even schizophrenic on occasion, when considered from the standpoint of institutional unity.
Población En el censo de población de 2002, ascendía a 32.991 habitantes.
Population The most recent census of 2002 put the population at 32,991 people.
La información se propaga en la población. Las normas se propagan en la población. Los comportamientos pueden propagarse en la población.
Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations.
Por último, Rusia tiene un gran problema demográfico que se caracteriza por una disminución de la población, expectativas de vida muy inferiores a las del promedio de los países avanzados y una creciente fuga de cerebros.
Finally, Russia has a staggering demographic problem, characterized by a shrinking population, life expectancy far below the advanced country average, and a growing brain drain.
Siempre cambiaremos, siempre aprenderemos.
Forever we will change, forever we will learn.
Literalmente se adhiere a la cara creciente del cristal.
It literally adheres to the growing face of the crystal.
Artículo 2 Población 1 .
Article 2 Population 1 .
La población está aumentando.
The population is growing.
Observaron su población local.
They looked at their local population.
Población 9,217 (2008 est).
Population 9,217 (2008 est).
Tamaño de la población
Population size
Población Según el Censo de 2000, la población de la ciudad era de 11.626.
According to the U.S. Census Bureau, the city has a total area of , all of it land.
Estos conflictos tienen un catalizador claro la creciente prosperidad asiática.
Such conflicts have a clear catalyst Asia s rising prosperity.
Más que un pragmatismo creciente, percibe un ajuste de valores .
Rather than a growing pragmatism, he detects a tightening of the value screws .
De manera creciente, yo diría, crecimiento explosivo de la tecnología.
Increasingly, I would say explosive growth of technology.
y en realidad tiene un repertorio creciente de habilidades cognitivas.
And it actually has a growing repertoire of cognitive skills.
Los afganos se quejan de la creciente polución en Kabul.
Afghans complain of increasing pollution in Kabul.
Este rápido retroceso es corresponsable de la creciente pobreza de
Rebalancing does of course need to be discussed.
Se podrá utilizar mejor la continuamente creciente cantidad de datos.
The constantly increasing volume of data can be used better and more effectively.
Éstas son imprescindibles a fin de que Europa tenga la capacidad para responder a los retos representados por la creciente división del trabajo a escala mundial , la rapidez del proceso del avance tecnológico y el envejecimiento de la población .
These reforms are vital for Europe 's ability to respond to the challenges arising from an ongoing deepening in the global division of labour , the fast process of technological change and the ageing of the population .
Pero su potencial para crecer de manera sostenida es deficiente, debido al inminente descenso de su población en edad de trabajar que se estima caerá un 25 en 2050 y la creciente competencia de China y otras economías emergentes.
But its potential for sustained growth is faltering, owing to the imminent decline of its working age population projected to fall by 25 by 2050 and rising competition from China and other emerging economies.
Población en el año 2000 por grupos de edad ( en porcentaje de la población total )
Breakdown by age of total population in 2000 ( as a percentage of the total population )

 

Búsquedas relacionadas : Población Creciente - Siempre Creciente - La Creciente Población - Siempre Creciente Lista - Siempre Creciente Mercado - Creciente Población De Ancianos - Creciente Envejecimiento De La Población - Siempre Siempre - Siempre Siempre - Creciente - Creciente