Traducción de "siempre con clase" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Clase - traducción : Siempre - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una clase como a siempre casa con una nueva línea.
A class='bold'>class such as a will class='bold'>always match a newline.
Nunca es ni El Padrino , ni Ciudadano Kane , Siempre es una película de tercera clase con alguna personalidad de segunda clase.
It's never The Godfather it's never Citizen Kane it's class='bold'>always some third rate movie with some second rate star.
Él siempre ha estado al frente de la clase.
He has class='bold'>always been at the head of the class='bold'>class.
Tom es la clase de persona que siempre sonríe.
Tom is the type of person who class='bold'>always smiles.
En esta clase de guerras, la victoria siempre es escurridiza.
Victories in such wars are class='bold'>always elusive.
Ese partido siempre está intentando complacer a la clase media.
That party is class='bold'>always pandering to the middle class='bold'>class.
Nunca. El siempre, siempre trató a cada uno de nosotros, saben, igualmente insoportable, durante la clase.
Never. He class='bold'>always, class='bold'>always treated each of us, you know, equally unbearably during the class='bold'>class.
Kate no es muy popular entre sus compañeros de clase porque ella siempre trata de salirse con la suya.
Kate isn't popular among her class='bold'>classmates because she class='bold'>always tries to have her own way.
Tom es la clase de persona que siempre tiene que tener la última palabra.
Tom is the kind of person who class='bold'>always has to have the last word.
Parece un hombre agradable... Me recuerda a un compañero de clase de la escuela, con el que la profesora siempre se enojaba.
He seems like a totally nice guy... totally reminds me of class='bold'>classmate from middle school the teacher was class='bold'>always getting mad at.
En sus esporádicos pequeños juegos de machista, que no solo jugaba conmigo, sino que lo hacía con toda clase de gente casi siempre ganaba.
With these little macho games we would sometimes play and he didn't only play them with me, he played them with all sorts of people he would almost class='bold'>always win.
Cifrar siempre con
class='bold'>Always encrypt with
Tuve una clase con la señorita Tortello.
I had a class='bold'>class with Mrs. Tortello.
o, Con qué clase de medio trabajas?
or What kind of medium do you work in?
Cómo haces para sacar siempre esas notas tan buenas en clase? Jamás te he visto tocar un libro.
How do you class='bold'>always get such good marks in school? I never see you even crack a book.
Señor Presidente, se lo señalo como se hace en clase, a los diez años siempre hay un compañero de clase del que nadie sabe nunca qué piensa, qué hace y qué escribe, pero que está a tu lado y siempre te interrumpe.
Mr President, it's like being at school when you're ten years old. There's class='bold'>always one class='bold'>classmate of whom no one ever knows what he's thinking, what he's writing, but who sits next to you and is class='bold'>always interrupting you.
Los diagramas de actividad siempre están asociados a una clase, a una operación o a un caso de uso.
Activity Diagrams are class='bold'>always associated to a class='bold'>Class, an Operation or a Use Case.
Una clase se define con la siguiente sintaxis
A class='bold'>class is defined using the following syntax
Ayer hablaste con tus nuevos compañeros de clase?
Did you talk to your new class='bold'>classmates yesterday?
Con algo de suerte, mañana no habrá clase.
With any luck, there will be no school tomorrow.
Con qué clase de combustible funciona esta máquina?
What kind of fuel do you use in this machine?
Por siempre. Con gracia.
Forever. With grace.
Yo siempre lo hice con Ronnie, y siempre lo haré .
I class='bold'>always did that for Ronnie, and I class='bold'>always will.
Para la próxima clase quiero que transcriban las letras de una canción de cualquier cantante siempre que sea en inglés.
For the next class='bold'>class, I want you to transcribe the lyrics from a song by any singer as long as it's in English.
Me parecían similares a los jóvenes privilegiados de la clase media alta venezolana, pero con una mayor madurez, fruto seguramente de no haber tenido siempre todo lo que quisieron.
To me they seemed similar to privileged young middle and upper class='bold'>class Venezuelans, but with a greater maturity that seemed to come from not having received everything they wanted.
Te llevas bien con tus nuevos compañeros de clase?
Do you get along well with your new class='bold'>classmates?
Él se lleva bien con todos en la clase.
He's friendly with everyone in his class='bold'>class.
Él se lleva bien con todos en la clase.
He gets along with everyone in his class='bold'>class.
Y, así, interactuando con la misma clase de imágenes.
And so interacting with the same kind of imagery.
Siempre desayuno café con tostadas.
I class='bold'>always have coffee and toast for breakfast.
Siempre anda con un rifle.
He class='bold'>always walks with a rifle.
Siempre puedes contar con nosotros.
You can class='bold'>always count on us.
Siempre puedes contar con ellos.
You can class='bold'>always count on them.
Iniciar siempre con el complemento
class='bold'>Always start with plugin
Cifrar siempre con esta clave
class='bold'>Always Encrypt with This Key
Qué clase de joyería vas a usar con este vestido?
What sort of jewelry are you going to wear with this dress?
En clase no debéis hablar los unos con los otros.
You must not talk to each other in class='bold'>class.
Cómo te estás llevando con tus nuevos compañeros de clase?
How are you getting along with your new class='bold'>classmates?
Como suele suceder con él, llegó tarde a clase hoy.
As is often the case with him, he was late for class='bold'>class today.
Él está en armonía con todos sus compañeros de clase.
He is in harmony with all his class='bold'>classmates.
Él se lleva bien con todos sus compañeros de clase.
He's getting along well with all of his class='bold'>classmates.
Tom comió en el aula con sus compañeros de clase.
Tom ate in the class='bold'>classroom with his class='bold'>classmates.
A veces incluso se trafica con gente de clase media.
You have even the middle class='bold'>class sometimes getting trafficked.
Me enseñó toda clase de cosas relacionadas con objetos mecánicos.
He taught me all sorts of things about mechanical things.
Qué clase de contacto tendrá la Comisión con el Parlamento?
The timetable was already very full to cope with that by the month of December, and we had expressed our doubts on the feasibility, even in practical terms, of examining this enormous package of highly complex legislation seriously.

 

Búsquedas relacionadas : Siempre Con - Siempre Va Con - Siempre Con Ganas - Como Siempre Con - Siempre Con Encanto - Siempre Con Placer - Siempre Siempre - Siempre Siempre - Estancia Con Clase - Manteniéndolo Con Clase - Con Mi Clase - Mantener Con Clase - Con Clase Fabulosa - Con La Clase