Traducción de "si usted lo aprueba" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Supongo que usted no aprueba.
I take it you disapprove.
Me da igual si Tom lo aprueba o no.
I don't care if Tom approves or not.
Si yo fuera usted, no lo haría.
If I were you, I wouldn't do it.
Bueno, si no lo hizo usted, entonces, quién lo hizo?
Well, if you didn't do it, then who did?
Por si acaso lo necesita, lleve usted dinero.
Take some money just in case you need it.
Yo puedo ir con usted si es lo que quiere.
I can come with you if you want me to.
Si no lo está, entontrará información sobre cómo traducirlo usted mismo.
Otherwise you will find information there on how to do it yourself.
Pensaron si usted no la utilizaba, quién lo iba a hacer ?
They thought, Who would use it if you didn't?
Si usted hubiera tenido la información apropiada, hubiera hecho lo correcto.
If you had the right information, you would have done the right thing.
Volveremos sobre ello, si usted lo desea, dentro de un momento.
C3 37 89 SYN 161) on the elimination of polychlorobiphenyls and polychloroterphenyls
Lo que usted ha hecho, lo que usted propone, es insuficiente.
What you have done and what you are proposing is not enough.
Puede que no lo parezca, pero si usted fuera un microondas, es así como lo verían.
It may not seem that, but if you were a microwave, this is how you would view it.
Si usted no cumple sus promesas, la gente no lo tomará en serio.
If you don't keep your promises, people won't take you seriously.
Lo comprende usted?
Do you get the idea?
Usted lo predijo.
You predicted it.
Lo predijo usted.
You predicted it.
Usted lo cree?
Do you believe that?
Si quiere participar usted debe
If you would like to participate, you should
Tom aprueba.
Tom approves.
Usted no lo sabe.
You don't know that.
Lo hizo usted solo?
Did you make it for yourself?
Lo hizo usted solo?
Did you do it by yourself?
Cómo lo pasa usted?
How are you getting on?
Cómo lo pasa usted?
How do you beat it?
Acaso lo tiene usted?
Do you have it by any chance?
Cómo lo consiente usted?
Why do you permit it?
Cómo lo consiente usted?
Why do you spoil him?
Lo haré por usted.
I'll do that for you.
Si usted me ayuda, intentaré nuevamente.
If you help me, I'll try it again.
Si fuera cierto, qué haría usted?
If that were true, what would you do?
Avise usted si cambia de domicilio.
Let us know if you change your residence.
Si usted necesita ayuda, apenas pida.
If you need help, just ask.
Me pregunto si usted nos ayudaría.
I wonder if you'd help us.
Permítame saber si usted necesita más.
Let me know if you need more.
Y un libro, si usted tiene un libro, ocupa como un megabyte digo, si lo tiene en Microsoft Word.
And a book, if you had a book, is about a megabyte, so you know, if you had it in Microsoft Word.
el pervertir la causa del hombre, el Señor no lo aprueba
To subvert a man in his cause, the Lord doesn't approve.
el pervertir la causa del hombre, el Señor no lo aprueba
To subvert a man in his cause, the Lord approveth not.
Si el Parlamento Europeo aprueba la propuesta, volverán a introducirse normas nacionales divergentes.
If the European Parliament approves their proposal, divergent national rules would be reintroduced.
Si usted conduce su coche así, usted va a terminar en el hospital.
If you drive your car like that, you'll end up in hospital.
Yo lo coloco y usted lo quita.
I put it, and you take it.
Entiendo lo que usted dice.
I hear what you're saying.
Lo debe usted hacer así.
You must do it this way.
Usted cree que lo condenarán?
Do you think they'll find him guilty?
Disponga usted lo que quiera.
Make any arrangements you like.
Ellos lo respetan a usted.
They respect you.