Traducción de "si su son" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si son pobres, Alá les enriquecerá con Su favor. | If they be poor, Allah will enrich them out of His Bounty. |
| Si son pobres, Alá les enriquecerá con Su favor. | If they are poor, God will enrich them from His bounty. |
| Si son pobres, Alá les enriquecerá con Su favor. | If they be poor, Allah will enrich them of His bounty. |
| Influye si son anónimos en su tratamiento de las víctimas? | Does it make a difference if they're anonymous, in how they treat their victims? |
| Si ciertamente son líderes, muéstrennos su fortaleza y resolución hoy. | If you are indeed leaders, show us your strength and resolve today. |
| Si son buenas, son inevitables, pero son impredecibles. | Stories are inevitable, if they're good, but they're not predictable. |
| Si bien, hoy los periodistas son casi todos pesimistas sobre su futuro. | Well, nowadays journalists are almost all of them pessimistic regarding their future. |
| Son suyos estos automóviles? , Si, son míos. | Are these cars yours? Yes, they are mine. |
| Si son pobres, Alá les enriquecerá con Su favor. Alá es inmenso, omnisciente. | If they are poor, God will enrich them of His grace, for God is bounteous and all knowing. |
| Si son pobres, Alá les enriquecerá con Su favor. Alá es inmenso, omnisciente. | If they are poor, Allah will enrich them out of His grace, and Allah is all bounteous, all knowing. |
| Si son pobres, Alá les enriquecerá con Su favor. Alá es inmenso, omnisciente. | If they should be poor, Allah will enrich them from His bounty, and Allah is all Encompassing and Knowing. |
| Si son pobres, Alá les enriquecerá con Su favor. Alá es inmenso, omnisciente. | If you are poor, God will make you rich through His favor He is Bountiful and All knowing. |
| Si son pobres, Alá les enriquecerá con Su favor. Alá es inmenso, omnisciente. | If they are poor, God will provide for them from His bounty, for God's bounty is infinite and He is all knowing. |
| Si bien no son dolorosos, son definitivamente molestos!. | They are not painful but definitely annoying! |
| 14 si son positivos . | 14 , if positive . |
| 14 si son negativos . | 14 if negative . |
| si son totalmente diferentes! | They are so different. |
| Comprobar si son paralelas | Parallel Test |
| Comprobar si son ortogonales | Orthogonal Test |
| Comprobar si son colineales | Collinear Test |
| Si son feos o si son muy guapos de verdad no hay diferencia alguna. | If you're ugly or if you're really, really good looking it makes no difference whatsoever. |
| Si son expulsados, no se irán con ellos. Si son atacados, no les auxiliarán. | If they are driven out, they will not go with them and if they are attacked, they will not aid them. |
| Si son expulsados, no se irán con ellos. Si son atacados, no les auxiliarán. | If those are expelled, they will not go forth with them, and if they are fought against, they will not help them. |
| Si son expulsados, no se irán con ellos. Si son atacados, no les auxiliarán. | Surely, if they (the Jews) are expelled, never will they (hypocrites) go out with them, and if they are attacked, they will never help them. |
| Si son expulsados, no se irán con ellos. Si son atacados, no les auxiliarán. | If they are expelled or fought against, they will not go with them, nor will they will help them. |
| Si son expulsados, no se irán con ellos. Si son atacados, no les auxiliarán. | If they are expelled, they will not leave with them, and if they are fought, they will not aid them. |
| Si son expulsados, no se irán con ellos. Si son atacados, no les auxiliarán. | If they are driven out, they will not go with them, nor, if they are attacked, will they help them. |
| Si los hombres son lobos, las mujeres son demonios. | If men are wolves then women are devils. |
| Si son malas, son tu creación. Aprende de ellas. | If they're bad, they're your creation. Learn from it. |
| Si son un matrimonio promedio, mentirán a su cónyuge en una de cada 10 interacciones. | If you're an average married couple, you're going to lie to your spouse in one out of every 10 interactions. |
| Nuestros amigos artistas no pueden revelar su verdadera ideología porque sufren represalias si no son izquierdistas. | Our artist friends cannot reveal their real ideology because they suffer reprisals if they are not leftists. |
| Si los aviones son peligrosos, los coches lo son mucho más. | If planes are dangerous, cars are much more so. |
| Como saben, los colibríes no son hipersónicos, pero si son maniobrables, | You see, hummingbirds are not hypersonic, but they are maneuverable. |
| Si son atacados, no les auxiliarán. | If they were to be attacked they would not help them. |
| Son primos, si no recuerdo mal. | They are cousins, if I remember rightly. |
| No me interesa si son famosos! | I don't care if they're famous. |
| 0 si ambos son iguales y | 0, if both cursors equal and |
| Seleccionada si las etiquetas son visibles | Checked if labels are visible |
| Seleccionada si los ejes son visibles | Checked if axes are visible |
| Marcada si las flechas son visibles | Checked if arrows are visible |
| Determina si las actualizaciones son recursivas | Determines whether updates are recursive |
| Si son de los que conducen, ya saben, una vez por semana, realmente necesitan su propio auto? | If you're somebody who drives, you know, one day a week, do you really need your own car? |
| Si no, las mentes son como tamices. | Otherwise our minds are like sieves. |
| Dependerá si tienen recursos o son pobres. | It's going to depend if they're wealthy or impoverished. |
| Si está marcado, los ejes son visibles. | If checked, the axes are visible. |
